diff options
Diffstat (limited to 'translations/qtconnectivity_pl.ts')
-rw-r--r-- | translations/qtconnectivity_pl.ts | 36 |
1 files changed, 34 insertions, 2 deletions
diff --git a/translations/qtconnectivity_pl.ts b/translations/qtconnectivity_pl.ts index ed6e109..0d2aadb 100644 --- a/translations/qtconnectivity_pl.ts +++ b/translations/qtconnectivity_pl.ts @@ -901,7 +901,7 @@ </message> <message> <source>Cycling Power Vector</source> - <translation type="unfinished">Wektor mocy kolarza</translation> + <translation>Wektor mocy kolarza</translation> </message> <message> <source>Cycling Power Feature</source> @@ -909,7 +909,7 @@ </message> <message> <source>Cycling Power Control Point</source> - <translation type="unfinished">Punkt kontroli mocy kolarza</translation> + <translation>Punkt kontroli mocy kolarza</translation> </message> <message> <source>Location And Speed</source> @@ -1297,6 +1297,22 @@ <source>Network Error: %1</source> <translation>Błąd sieci: %1</translation> </message> + <message> + <source>Network error</source> + <translation>Błąd sieci</translation> + </message> + <message> + <source>Connection timed out</source> + <translation>Przekroczono czas oczekiwania na połączenie</translation> + </message> + <message> + <source>Host not reachable</source> + <translation>Host nieosiągalny</translation> + </message> + <message> + <source>Host refused connection</source> + <translation>Host odmówił połączenia</translation> + </message> </context> <context> <name>QBluetoothTransferReply</name> @@ -1386,5 +1402,21 @@ <source>Error occurred trying to start advertising</source> <translation>Błąd podczas próby uruchomienia reklamy</translation> </message> + <message> + <source>Advertisement data is larger than 31 bytes</source> + <translation>Dane reklamy przekraczają 31 bajtów</translation> + </message> + <message> + <source>Advertisement feature not supported on the platform</source> + <translation>Funkcja wyświetlania reklam nie jest obsługiwana na tej platformie</translation> + </message> + <message> + <source>Failed due to too many advertisers</source> + <translation>Zbyt wiele reklamodawców</translation> + </message> + <message> + <source>Unknown advertisement error</source> + <translation>Nieznany błąd wyświetlania reklam</translation> + </message> </context> </TS> |