diff options
Diffstat (limited to 'translations/linguist_de.ts')
| -rw-r--r-- | translations/linguist_de.ts | 24 |
1 files changed, 12 insertions, 12 deletions
diff --git a/translations/linguist_de.ts b/translations/linguist_de.ts index b345134..44cea6a 100644 --- a/translations/linguist_de.ts +++ b/translations/linguist_de.ts @@ -854,16 +854,22 @@ Soll die erstgenannte Datei übersprungen werden?</translation> <translation>Datei gespeichert.</translation> </message> <message> - <source>Release</source> - <translation>Freigeben</translation> - </message> - <message> <source>Qt message files for released applications (*.qm) All files (*)</source> <translation>Qt-Nachrichtendateien (*.qm) Alle Dateien (*)</translation> </message> <message> + <source>Qt phrase books (*.qph) +All files (*)</source> + <translation>Qt-Wörterbücher (*.qph) +Alle Dateien (*)</translation> + </message> + <message> + <source>Release</source> + <translation>Freigeben</translation> + </message> + <message> <source>File created.</source> <translation>Datei erzeugt.</translation> </message> @@ -935,12 +941,6 @@ Alle Dateien (*)</translation> <translation>Erzeugen eines neuen Wörterbuchs</translation> </message> <message> - <source>Qt phrase books (*.qph) -All files (*)</source> - <translation>Qt-Wörterbücher (*.qph) -Alle Dateien (*)</translation> - </message> - <message> <source>Phrase book created.</source> <translation>Wörterbuch erzeugt.</translation> </message> @@ -984,8 +984,8 @@ Alle Dateien (*)</translation> <translation>Version %1</translation> </message> <message> - <source><center><img src=":/images/splash.png"/></img><p>%1</p></center><p>Qt Linguist is a tool for adding translations to Qt applications.</p><p>Copyright (C) 2015 The Qt Company Ltd.</source> - <translation><center><img src=":/images/splash.png"/></img><p>%1</p></center><p>Qt Linguist is a tool for adding translations to Qt applications.</p><p>Copyright (C) 2015 The Qt Company Ltd.</translation> + <source><center><img src=":/images/splash.png"/></img><p>%1</p></center><p>Qt Linguist is a tool for adding translations to Qt applications.</p><p>Copyright (C) %2 The Qt Company Ltd.</source> + <translation><center><img src=":/images/splash.png"/></img><p>%1</p></center><p>Qt Linguist is a tool for adding translations to Qt applications.</p><p>Copyright (C) %2 The Qt Company Ltd.</translation> </message> <message> <source>Do you want to save the modified files?</source> |