diff options
Diffstat (limited to 'translations/designer_da.ts')
| -rw-r--r-- | translations/designer_da.ts | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/translations/designer_da.ts b/translations/designer_da.ts index 215a0be..e69a27e 100644 --- a/translations/designer_da.ts +++ b/translations/designer_da.ts @@ -1204,7 +1204,7 @@ <name>QAbstractFormBuilder</name> <message> <source>An error has occurred while reading the UI file at line %1, column %2: %3</source> - <translation>Der opstod en fejl under læsningen af brugerfladefilen på linje %1, kolonne %2: %3</translation> + <translation>Der opstod en fejl under læsningen af UI-filen på linje %1, kolonne %2: %3</translation> </message> <message> <source>This file was created using Designer from Qt-%1 and cannot be read.</source> @@ -1216,11 +1216,11 @@ </message> <message> <source>Invalid UI file: The root element <ui> is missing.</source> - <translation>Ugyldig brugerfladefil: rodelementet <ui> mangler.</translation> + <translation>Ugyldig UI-fil: rodelementet <ui> mangler.</translation> </message> <message> <source>Invalid UI file</source> - <translation>Ugyldig brugerfladefil</translation> + <translation>Ugyldig UI-fil</translation> </message> <message> <source>The creation of a widget of the class '%1' failed.</source> @@ -1459,7 +1459,7 @@ Vil du erstatte den?</translation> </message> <message> <source>Designer UI files (*.%1);;All Files (*)</source> - <translation>Designer-brugerfladefiler (*.%1);;Alle filer (*)</translation> + <translation>Designer UI-filer (*.%1);;Alle filer (*)</translation> </message> <message> <source>Save Form As</source> |