diff options
| author | Oswald Buddenhagen <oswald.buddenhagen@gmx.de> | 2020-01-20 14:18:51 +0100 |
|---|---|---|
| committer | Oswald Buddenhagen <oswald.buddenhagen@gmx.de> | 2020-01-20 14:18:51 +0100 |
| commit | 9d7437583d7475aa069ec5aa786fa9c5aa36253b (patch) | |
| tree | 2d3c701d6bb6b73ef672861cbba59a9c7d20d963 /translations/qtwebsockets_de.ts | |
| parent | ab5af4c676b80a69e0f1b8459d4c081a43f63313 (diff) | |
| parent | 8b7c8801f2317bef8e21e9080ce242cbb7818a98 (diff) | |
| download | qttranslations-6e1e7f1767ea45f8c8243dd8a7fbe63392d90db5.tar.gz | |
Merge remote-tracking branch 'origin/5.14' into 5.15v5.15.0-beta1v5.15.0-alpha1
Conflicts:
.qmake.conf
Change-Id: I1e8be960904114ec17ce1c6799b1054255ce0e91
Diffstat (limited to 'translations/qtwebsockets_de.ts')
| -rw-r--r-- | translations/qtwebsockets_de.ts | 12 |
1 files changed, 10 insertions, 2 deletions
diff --git a/translations/qtwebsockets_de.ts b/translations/qtwebsockets_de.ts index 193ca70..3a534b4 100644 --- a/translations/qtwebsockets_de.ts +++ b/translations/qtwebsockets_de.ts @@ -136,12 +136,20 @@ <source>Invalid opcode detected: %1</source> <translation>Ungültiger Opcode %1 festgestellt</translation> </message> + <message> + <source>Timeout when reading data from socket.</source> + <translation>Zeitüberschreitung beim Lesen vom Socket.</translation> + </message> </context> <context> <name>QWebSocketFrame</name> <message> - <source>Timeout when reading data from socket.</source> - <translation>Zeitüberschreitung beim Lesen vom Socket.</translation> + <source>Waiting for more data from socket.</source> + <translation>Warte auf weitere Daten vom Socket.</translation> + </message> + <message> + <source>Error occurred while reading header from the network: %1</source> + <translation>Beim Lesen des Headers vom Netzwerk trat ein Fehler auf: %1</translation> </message> <message> <source>Error occurred while reading from the network: %1</source> |