summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/translations/designer_ru.ts
diff options
context:
space:
mode:
authorFriedemann Kleint <Friedemann.Kleint@qt.io>2019-01-29 15:13:40 +0100
committerFriedemann Kleint <Friedemann.Kleint@qt.io>2019-01-29 15:24:02 +0100
commitf9b9f4753ca8cd4ef978e61db6125b9fba668c0e (patch)
tree54aeeb92274949a588c0bb2297452d1b1894755e /translations/designer_ru.ts
parent812d36d5f4f7e4858fecd23e18133b21a280dabf (diff)
parent6431236ba6506c0eb9263e2b14d8b84d7716b12c (diff)
downloadqttranslations-f9b9f4753ca8cd4ef978e61db6125b9fba668c0e.tar.gz
Merge remote-tracking branch 'origin/5.12' into 5.13v5.13.0-alpha1
Change-Id: I3ff5ab0a3ec7e02ad10a32d945bc03ebed3ee2df
Diffstat (limited to 'translations/designer_ru.ts')
-rw-r--r--translations/designer_ru.ts16
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/translations/designer_ru.ts b/translations/designer_ru.ts
index c132af9..707f211 100644
--- a/translations/designer_ru.ts
+++ b/translations/designer_ru.ts
@@ -1113,20 +1113,20 @@
<translation>Ошибка чтения</translation>
</message>
<message>
- <source>New Form</source>
- <translation>Новая форма</translation>
+ <source>A temporary form file could not be created in %1: %2</source>
+ <translation>Не удалось создать временный файл формы в %1: %2</translation>
</message>
<message>
- <source>Show this Dialog on Startup</source>
- <translation>Показывать диалог при старте</translation>
+ <source>The temporary form file %1 could not be written: %2</source>
+ <translation>Не удалось записать во временный файл формы %1: %2</translation>
</message>
<message>
- <source>A temporary form file could not be created in %1.</source>
- <translation>Временный файл формы не может быть создан в %1.</translation>
+ <source>New Form</source>
+ <translation>Новая форма</translation>
</message>
<message>
- <source>The temporary form file %1 could not be written.</source>
- <translation>Временный файл формы %1 не может быть записан.</translation>
+ <source>Show this Dialog on Startup</source>
+ <translation>Показывать диалог при старте</translation>
</message>
</context>
<context>