diff options
| author | Friedemann Kleint <Friedemann.Kleint@theqtcompany.com> | 2015-04-09 12:31:30 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Friedemann Kleint <Friedemann.Kleint@theqtcompany.com> | 2015-04-23 07:29:53 +0000 |
| commit | 3c214cda3ba318e5959770141e4e49b07e01d965 (patch) | |
| tree | 71eb732900eddaad64673e943be86de1735db71a /translations/designer_de.ts | |
| parent | 8eb8dcb1af39cd6129031becc52fa4d6222166e3 (diff) | |
| download | qttranslations-3c214cda3ba318e5959770141e4e49b07e01d965.tar.gz | |
Update German translations for 5.5.v5.5.0-beta1
Change-Id: I2cdbf708a6a2d2dbc774b9e4f7ff09600ffe28a6
Reviewed-by: Robert Loehning <robert.loehning@theqtcompany.com>
Reviewed-by: Christian Stenger <christian.stenger@theqtcompany.com>
Reviewed-by: Oswald Buddenhagen <oswald.buddenhagen@theqtcompany.com>
Diffstat (limited to 'translations/designer_de.ts')
| -rw-r--r-- | translations/designer_de.ts | 10 |
1 files changed, 3 insertions, 7 deletions
diff --git a/translations/designer_de.ts b/translations/designer_de.ts index 14caf7a..52168f2 100644 --- a/translations/designer_de.ts +++ b/translations/designer_de.ts @@ -117,7 +117,7 @@ </message> <message> <source>The font '%1' (%2) could not be unloaded.</source> - <translation>Die Schriftart '%1' (%2) konnte nicht entladen werden.</translation> + <translation>Die Schriftart '%1' (%2) konnte nicht entladen werden.</translation> </message> </context> <context> @@ -1646,10 +1646,6 @@ Möchten Sie es noch einmal versuchen?</translation> <source>The class attribute for the class %1 does not match the class name %2.</source> <translation>Das Klassenattribut der Klasse %1 entspricht nicht dem Klassennamen (%2).</translation> </message> - <message> - <source>Not loaded due to potential symbol clashes (QTCREATORBUG-10273)</source> - <translation>Nicht geladen aufgrund potenzieller Symbolkonflikte (QTCREATORBUG-10273)</translation> - </message> </context> <context> <name>QDesignerPropertySheet</name> @@ -3148,8 +3144,8 @@ Möchten Sie sie überschreiben?</translation> <translation><br/>Qt Designer is a graphical user interface designer for Qt applications.<br/></translation> </message> <message> - <source>%1<br/>Copyright (C) 2015 The Qt Company Ltd.</source> - <translation>%1<br/>Copyright (C) 2015 The Qt Company Ltd.</translation> + <source>%1<br/>Copyright (C) %2 The Qt Company Ltd.</source> + <translation>%1<br/>Copyright (C) %2 The Qt Company Ltd.</translation> </message> </context> <context> |