summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorAlex Trotsenko <alex1973tr@gmail.com>2014-11-01 15:29:10 +0200
committerOswald Buddenhagen <oswald.buddenhagen@theqtcompany.com>2015-01-19 14:42:34 +0100
commitfa7824fa4a7b47647580013107a38660811dd7c6 (patch)
tree3f3da489984415950268faff92649231e29ea7e7
parent9989c6d9d0a998bd379f1550bb639d9a16b683b2 (diff)
downloadqttranslations-fa7824fa4a7b47647580013107a38660811dd7c6.tar.gz
Fix QCommandLineParser output on russian 8-bit console
Change a non-ASCII double quotes to the originally defined punctuation. Change-Id: I9a560248afedec9d2adc774fa5784408feb1d5b1 Reviewed-by: Sergey Belyashov <Sergey.Belyashov@gmail.com> Reviewed-by: Oswald Buddenhagen <oswald.buddenhagen@theqtcompany.com>
-rw-r--r--translations/qtbase_ru.ts6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/translations/qtbase_ru.ts b/translations/qtbase_ru.ts
index bb3fe4c..a19df1c 100644
--- a/translations/qtbase_ru.ts
+++ b/translations/qtbase_ru.ts
@@ -326,7 +326,7 @@ Press ESC to cancel</source>
</message>
<message>
<source>Unknown option &apos;%1&apos;.</source>
- <translation>Неизвестный параметр «%1».</translation>
+ <translation>Неизвестный параметр &apos;%1&apos;.</translation>
</message>
<message>
<source>Unknown options: %1.</source>
@@ -334,11 +334,11 @@ Press ESC to cancel</source>
</message>
<message>
<source>Missing value after &apos;%1&apos;.</source>
- <translation>Отсутствует значение после «%1».</translation>
+ <translation>Отсутствует значение после &apos;%1&apos;.</translation>
</message>
<message>
<source>Unexpected value after &apos;%1&apos;.</source>
- <translation>Неожиданное значение после «%1».</translation>
+ <translation>Неожиданное значение после &apos;%1&apos;.</translation>
</message>
<message>
<source>[options]</source>