Add the russian QtSerialPort translations

Change-Id: I5c1b63a0df3bc6d710eaddc91784d6c602631ae7
Reviewed-by: Timur Pocheptsov <timur.pocheptsov@theqtcompany.com>
Reviewed-by: Oswald Buddenhagen <oswald.buddenhagen@theqtcompany.com>

3 files changed, 81 insertions, 1 deletions

diff --git a/translations/check-ts.pl b/translations/check-ts.pl
index a8c3f39..4f26b06 100755
--- a/translations/check-ts.pl
+++ b/translations/check-ts.pl
@@ -37,7 +37,7 @@ use strict;
 
 my @groups = (
     "qtbase", "qtdeclarative", "qtxmlpatterns", "qtmultimedia", "qtscript", "qtquick1",
-    "qtlocation", "qtconnectivity", "qtwebsockets",
+    "qtlocation", "qtconnectivity", "qtwebsockets", "qtserialport",
 #    "qtdocgallery", "qtpim", "qtsystems",
     "assistant", "designer", "linguist", "qt_help", "qtconfig", "qmlviewer"
 );
diff --git a/translations/qtserialport_ru.ts b/translations/qtserialport_ru.ts
new file mode 100644
index 0000000..a825076
--- /dev/null
+++ b/translations/qtserialport_ru.ts
@@ -0,0 +1,79 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!DOCTYPE TS>
+<TS version="2.1" language="ru_RU">
+<context>
+    <name>QSerialPort</name>
+    <message>
+        <source>Device is already open</source>
+        <translation>Устройство уже открыто</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unsupported open mode</source>
+        <translation>Неподдерживаемый режим открытия</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Device is not open</source>
+        <translation>Устройство не открыто</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Permission error while creating lock file</source>
+        <translation>Ошибка доступа при создании файла блокировки</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Permission error while locking the device</source>
+        <translation>Ошибка доступа в процессе блокировки устройства</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>No suitable custom baud rate divisor</source>
+        <translation>Нет подходящего делителя для установки нестандартной скорости передачи</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Custom baud rate is not supported</source>
+        <translation>Пользовательская скорость передачи не поддерживается</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Invalid baud rate value</source>
+        <translation>Неверное значение скорости передачи</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Operation timed out</source>
+        <translation>Время ожидания операции истекло</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Parity error detected while reading</source>
+        <translation>Обнаружена ошибка четности в процессе чтения</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Break condition detected while reading</source>
+        <translation>Обнаружено состояние прерывания в процессе чтения</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Framing error detected while reading</source>
+        <translation>Обнаружена ошибка кадра в процессе чтения</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Custom baud rate direction is unsupported</source>
+        <translation>Независимые скорости передачи и приема не поддерживаются</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>ParityError error detected while reading</source>
+        <translation>Обнаружена ошибка четности в процессе чтения</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unknown streaming error</source>
+        <translation>Неизвестная ошибка данных</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Error reading from device</source>
+        <translation>Ошибка чтения из устройства</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Error writing to device</source>
+        <translation>Ошибка записи в устройство</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Device disappeared from the system</source>
+        <translation>Устройство удалено из системы</translation>
+    </message>
+</context>
+</TS>
diff --git a/translations/translations.pro b/translations/translations.pro
index a88e267..576266d 100644
--- a/translations/translations.pro
+++ b/translations/translations.pro
@@ -60,6 +60,7 @@ addTsTargets(qtlocation, qtlocation/src/src.pro)
 #addTsTargets(qtsensors, qtsensors/src/src.pro) # empty
 #addTsTargets(qtsystems, qtsystems/src/src.pro)  # not part of 5.0
 addTsTargets(qtwebsockets, qtwebsockets/src/src.pro)
+addTsTargets(qtserialport, qtserialport/src/src.pro)
 
 addTsTargets(designer, qttools/src/designer/designer.pro)
 addTsTargets(linguist, qttools/src/linguist/linguist/linguist.pro)