Update German translations

Adapt to the changed license text and translate messages added after
5.12.0.

Change-Id: I9e37b55808243e62e870e0d298ca7ab86726bb48
Reviewed-by: Oswald Buddenhagen <oswald.buddenhagen@qt.io>

4 files changed, 104 insertions, 6 deletions

diff --git a/translations/qtbase_de.ts b/translations/qtbase_de.ts
index e38719e..01f719b 100644
--- a/translations/qtbase_de.ts
+++ b/translations/qtbase_de.ts
@@ -2409,14 +2409,14 @@ Möchten Sie die Datei trotzdem löschen?</translation>
         <translation>Details ausblenden...</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>&lt;p&gt;Qt is a C++ toolkit for cross-platform application development.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt provides single-source portability across all major desktop operating systems. It is also available for embedded Linux and other embedded and mobile operating systems.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt is available under three different licensing options designed to accommodate the needs of our various users.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt licensed under our commercial license agreement is appropriate for development of proprietary/commercial software where you do not want to share any source code with third parties or otherwise cannot comply with the terms of the GNU LGPL version 3.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt licensed under the GNU LGPL version 3 is appropriate for the development of Qt&amp;nbsp;applications provided you can comply with the terms and conditions of the GNU LGPL version 3.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Please see &lt;a href=&quot;http://%2/&quot;&gt;%2&lt;/a&gt; for an overview of Qt licensing.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Copyright (C) %1 The Qt Company Ltd and other contributors.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt and the Qt logo are trademarks of The Qt Company Ltd.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt is The Qt Company Ltd product developed as an open source project. See &lt;a href=&quot;http://%3/&quot;&gt;%3&lt;/a&gt; for more information.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation>&lt;p&gt;Qt is a C++ toolkit for cross-platform application development.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt provides single-source portability across all major desktop operating systems. It is also available for embedded Linux and other embedded and mobile operating systems.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt is available under three different licensing options designed to accommodate the needs of our various users.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt licensed under our commercial license agreement is appropriate for development of proprietary/commercial software where you do not want to share any source code with third parties or otherwise cannot comply with the terms of the GNU LGPL version 3.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt licensed under the GNU LGPL version 3 is appropriate for the development of Qt&amp;nbsp;applications provided you can comply with the terms and conditions of the GNU LGPL version 3.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Please see &lt;a href=&quot;http://%2/&quot;&gt;%2&lt;/a&gt; for an overview of Qt licensing.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Copyright (C) %1 The Qt Company Ltd and other contributors.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt and the Qt logo are trademarks of The Qt Company Ltd.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt is The Qt Company Ltd product developed as an open source project. See &lt;a href=&quot;http://%3/&quot;&gt;%3&lt;/a&gt; for more information.&lt;/p&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>&lt;h3&gt;About Qt&lt;/h3&gt;&lt;p&gt;This program uses Qt version %1.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;h3&gt;Über Qt&lt;/h3&gt;&lt;p&gt;Dieses Programm verwendet Qt Version %1.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
+        <source>&lt;p&gt;Qt is a C++ toolkit for cross-platform application development.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt provides single-source portability across all major desktop operating systems. It is also available for embedded Linux and other embedded and mobile operating systems.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt is available under multiple licensing options designed to accommodate the needs of our various users.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt licensed under our commercial license agreement is appropriate for development of proprietary/commercial software where you do not want to share any source code with third parties or otherwise cannot comply with the terms of GNU (L)GPL.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt licensed under GNU (L)GPL is appropriate for the development of Qt&amp;nbsp;applications provided you can comply with the terms and conditions of the respective licenses.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Please see &lt;a href=&quot;http://%2/&quot;&gt;%2&lt;/a&gt; for an overview of Qt licensing.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Copyright (C) %1 The Qt Company Ltd and other contributors.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt and the Qt logo are trademarks of The Qt Company Ltd.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt is The Qt Company Ltd product developed as an open source project. See &lt;a href=&quot;http://%3/&quot;&gt;%3&lt;/a&gt; for more information.&lt;/p&gt;</source>
+        <translation>&lt;p&gt;Qt is a C++ toolkit for cross-platform application development.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt provides single-source portability across all major desktop operating systems. It is also available for embedded Linux and other embedded and mobile operating systems.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt is available under multiple licensing options designed to accommodate the needs of our various users.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt licensed under our commercial license agreement is appropriate for development of proprietary/commercial software where you do not want to share any source code with third parties or otherwise cannot comply with the terms of GNU (L)GPL.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt licensed under GNU (L)GPL is appropriate for the development of Qt&amp;nbsp;applications provided you can comply with the terms and conditions of the respective licenses.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Please see &lt;a href=&quot;http://%2/&quot;&gt;%2&lt;/a&gt; for an overview of Qt licensing.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Copyright (C) %1 The Qt Company Ltd and other contributors.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt and the Qt logo are trademarks of The Qt Company Ltd.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt is The Qt Company Ltd product developed as an open source project. See &lt;a href=&quot;http://%3/&quot;&gt;%3&lt;/a&gt; for more information.&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>About Qt</source>
         <translation>Über Qt</translation>
     </message>
diff --git a/translations/qtdeclarative_de.ts b/translations/qtdeclarative_de.ts
index ac4c209..cc7b3df 100644
--- a/translations/qtdeclarative_de.ts
+++ b/translations/qtdeclarative_de.ts
@@ -195,8 +195,8 @@
         <translation>createObject: Der Wert ist kein Objekt</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Object destroyed during incubation</source>
-        <translation>Ein Objekt wurde während der Inkubation zerstört</translation>
+        <source>Object or context destroyed during incubation</source>
+        <translation>Ein Objekt oder ein Kontext wurde während der Inkubation zerstört</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
diff --git a/translations/qtlocation_de.ts b/translations/qtlocation_de.ts
index dd0f24a..34cc1c9 100644
--- a/translations/qtlocation_de.ts
+++ b/translations/qtlocation_de.ts
@@ -11,6 +11,13 @@ Bitte besuchen Sie https://developers.arcgis.com/authentication/accessing-arcgis
     </message>
 </context>
 <context>
+    <name>PlaceSearchReplyEsri</name>
+    <message>
+        <source>Response parse error</source>
+        <translation>Fehler beim Auswerten der Antwort</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
     <name>QDeclarativeGeoMap</name>
     <message>
         <source>No Map</source>
@@ -87,6 +94,18 @@ Bitte besuchen Sie https://developers.arcgis.com/authentication/accessing-arcgis
 <context>
     <name>QGeoMappingManagerEngineMapboxGL</name>
     <message>
+        <source>China Streets</source>
+        <translation>Straßen (chinesisch)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>China Light</source>
+        <translation>Hell (chinesisch)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>China Dark</source>
+        <translation>Dunkel (chinesisch)</translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>Streets</source>
         <translation>Straßen</translation>
     </message>
diff --git a/translations/qtwebengine_de.ts b/translations/qtwebengine_de.ts
index d7b48a7..b3e4d96 100644
--- a/translations/qtwebengine_de.ts
+++ b/translations/qtwebengine_de.ts
@@ -2,6 +2,85 @@
 <!DOCTYPE TS>
 <TS version="2.1" language="de_DE">
 <context>
+    <name>QQuickWebEngineView</name>
+    <message>
+        <source>Stop</source>
+        <translation>Stop</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Reload and Bypass Cache</source>
+        <translation>Unter Umgehung des Caches neu laden</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Open link in this window</source>
+        <translation>Link in diesem Fenster öffnen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Toggle Play/Pause</source>
+        <translation>Abspielen/Pausieren umschalten</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Toggle Mute</source>
+        <translation>Stummschaltung umschalten</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Close Page</source>
+        <translation>Seite schließen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unselect</source>
+        <translation>Auswahl aufheben</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Bold</source>
+        <translation>&amp;Fett</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Italic</source>
+        <translation>&amp;Kursiv</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Underline</source>
+        <translation>&amp;Unterstrichen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Strikethrough</source>
+        <translation>&amp;Durchgestrichen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Align &amp;Left</source>
+        <translation>&amp;Linksbündig ausrichten</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Align &amp;Center</source>
+        <translation>&amp;Mittig ausrichten</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Align &amp;Right</source>
+        <translation>&amp;Rechtsbündig ausrichten</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Align &amp;Justified</source>
+        <translation>&amp;Blocksatz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Indent</source>
+        <translation>&amp;Einrücken</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Outdent</source>
+        <translation>&amp;Ausrücken</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Insert &amp;Ordered List</source>
+        <translation>&amp;Nummerierte Liste einfügen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Insert &amp;Unordered List</source>
+        <translation>&amp;Liste einfügen</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
     <name>QWebEnginePage</name>
     <message>
         <source>Stop</source>