blob: f3e5dfe2f10c16117d66044dc9f6d7d621c297f7 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
|
/* Accessibility hint */
"ANNOTATION_A11Y_HINT" = "Mehr Infos anzeigen";
/* No comment provided by engineer. */
"API_CLIENT_400_DESC" = "Der Data-Task der Sitzung ist fehlgeschlagen. Die ursprüngliche Anfrage war: %@";
/* No comment provided by engineer. */
"API_CLIENT_400_REASON" = "Der Statuscode ist %ld";
/* No comment provided by engineer. */
"CANCEL" = "Abbrechen";
/* Accessibility hint for closing the selected annotation’s callout view and returning to the map */
"CLOSE_CALLOUT_A11Y_HINT" = "Zurück zur Karte ";
/* Accessibility hint */
"COMPASS_A11Y_HINT" = "Dreht die Karte nach Norden";
/* Accessibility label */
"COMPASS_A11Y_LABEL" = "Kompass";
/* Compass abbreviation for north */
"COMPASS_NORTH" = "N";
/* Instructions in Interface Builder designable; {key}, {plist file name} */
"DESIGNABLE" = "Um hier eine von Mapbox-Karte anzuzeigen, muss das Zugriffs-Token als %1$@ in %2$@ eingetragen werden.\n\nFür detaillierte Informationen, siehe:";
/* Setup documentation URL display string; keep as short as possible */
"FIRST_STEPS_URL" = "mapbox.com/help/first-steps-ios-sdk";
/* Accessibility hint */
"INFO_A11Y_HINT" = "Zeigt Danksagunen, ein Kontakformular und mehr an";
/* Accessibility label */
"INFO_A11Y_LABEL" = "Über diese Karte";
/* User-friendly error description */
"LOAD_MAP_FAILED_DESC" = "Die Karte konnte nicht geladen werden, da ein unbekannter Fehler aufgetreten ist.";
/* User-friendly error description */
"LOAD_STYLE_FAILED_DESC" = "Die Karte konnte nicht geladen werden, da diese Form nicht geladen werden kann";
/* Accessibility label */
"LOGO_A11Y_LABEL" = "Mapbox";
/* Accessibility label */
"MAP_A11Y_LABEL" = "Karte";
/* Map accessibility value */
"MAP_A11Y_VALUE" = "Zoomstufe %1$d\n%2$ld Anmerkung(en) sichtbar";
/* User-friendly error description */
"PARSE_STYLE_FAILED_DESC" = "Die Karte konnte nicht geladen werden, da diese Form beschädigt ist.";
/* Action sheet title */
"SDK_NAME" = "Mapbox Maps SDK for iOS";
/* Developer-only SDK update notification; {latest version, in format x.x.x} */
"SDK_UPDATE_AVAILABLE" = "Mapbox Maps SDK for iOS Version %@ ist ab sofort verfügbar.";
/* User-friendly error description */
"STYLE_NOT_FOUND_DESC" = "Die Karte konnte nicht geladen werden, da diese Form nicht gefunden werden kann oder nicht kompatibel ist.";
/* Telemetry prompt message */
"TELEMETRY_DISABLED_MSG" = "Durch anonymisierte Nutzungsdaten können Sie helfen, OpenStreetMap- und Mapbox-Karten zu verbessern.";
/* Telemetry prompt button */
"TELEMETRY_DISABLED_OFF" = "Nicht teilnehmen";
/* Telemetry prompt button */
"TELEMETRY_DISABLED_ON" = "Teilnehmen";
/* Telemetry prompt message */
"TELEMETRY_ENABLED_MSG" = "Durch anonymisierte Nutzungsdaten helfen Sie, OpenStreetMap- und Mapbox-Karten zu verbessern.";
/* Telemetry prompt button */
"TELEMETRY_ENABLED_OFF" = "Teilnahme beenden";
/* Telemetry prompt button */
"TELEMETRY_ENABLED_ON" = "Weiterhin teilnehmen";
/* Telemetry prompt button */
"TELEMETRY_MORE" = "Mehr Informationen";
/* Action in attribution sheet */
"TELEMETRY_NAME" = "Mapbox-Telemetrie";
/* Telemetry prompt title */
"TELEMETRY_TITLE" = "Mapbox-Karten verbessern";
/* Default user location annotation title */
"USER_DOT_TITLE" = "Sie sind hier";
|
