2 files changed, 40 insertions, 1 deletions
diff --git a/platform/macos/sdk/bg.lproj/Localizable.strings b/platform/macos/sdk/bg.lproj/Localizable.strings
new file mode 100644
index 0000000000..5c71390076
--- /dev/null
+++ b/platform/macos/sdk/bg.lproj/Localizable.strings
@@ -0,0 +1,27 @@
+/* User-friendly error description */
+"LOAD_MAP_FAILED_DESC" = "Картата не се зареди поради неизвестна грешка.";
+
+/* User-friendly error description */
+"LOAD_STYLE_FAILED_DESC" = "Картата не се зареди, поради незареждане на стила.";
+
+/* Accessibility title */
+"MAP_A11Y_TITLE" = "Mapbox";
+
+/* User-friendly error description */
+"PARSE_STYLE_FAILED_DESC" = "Картата не се зареди поради повреден стил.";
+
+/* User-friendly error description */
+"STYLE_NOT_FOUND_DESC" = "Картата не се зареди поради неоткрит или несъвместим стил.";
+
+/* Label of Zoom In button */
+"ZOOM_IN_LABEL" = "+";
+
+/* Tooltip of Zoom In button */
+"ZOOM_IN_TOOLTIP" = "Приближи";
+
+/* Label of Zoom Out button; U+2212 MINUS SIGN */
+"ZOOM_OUT_LABEL" = "−";
+
+/* Tooltip of Zoom Out button */
+"ZOOM_OUT_TOOLTIP" = "Отдалечи";
+
diff --git a/platform/macos/sdk/pt-BR.lproj/Localizable.strings b/platform/macos/sdk/pt-BR.lproj/Localizable.strings
index c7490ec8d8..72fa43b657 100644
--- a/platform/macos/sdk/pt-BR.lproj/Localizable.strings
+++ b/platform/macos/sdk/pt-BR.lproj/Localizable.strings
@@ -1,6 +1,18 @@
-/* Accessibility title */
+/* User-friendly error description */
+"LOAD_MAP_FAILED_DESC" = "Falha ao carregar mapa devido a um erro desconhecido.";
+
+/* User-friendly error description */
+"LOAD_STYLE_FAILED_DESC" = "Falha ao carregar mapa porque o estilo não pode ser carregado.";
+
+/* Accessibility title */
 "MAP_A11Y_TITLE" = "Mapbox";
 
+/* User-friendly error description */
+"PARSE_STYLE_FAILED_DESC" = "Falha ao carregar mapa porque o estilo está corrompido.";
+
+/* User-friendly error description */
+"STYLE_NOT_FOUND_DESC" = "Falha ao carregar mapa porque o estilo não pode ser encontrado ou é incompatível.";
+
 /* Label of Zoom In button */
 "ZOOM_IN_LABEL" = "+";