diff options
Diffstat (limited to 'platform/ios/resources')
-rw-r--r-- | platform/ios/resources/Base.lproj/Localizable.strings | 16 | ||||
-rw-r--r-- | platform/ios/resources/en.lproj/Localizable.stringsdict | 38 |
2 files changed, 43 insertions, 11 deletions
diff --git a/platform/ios/resources/Base.lproj/Localizable.strings b/platform/ios/resources/Base.lproj/Localizable.strings index 3f59262d71..815f7a3498 100644 --- a/platform/ios/resources/Base.lproj/Localizable.strings +++ b/platform/ios/resources/Base.lproj/Localizable.strings @@ -34,6 +34,9 @@ /* Accessibility label */ "INFO_A11Y_LABEL" = "About this map"; +/* List separator */ +"LIST_SEPARATOR" = ", "; + /* User-friendly error description */ "LOAD_MAP_FAILED_DESC" = "The map failed to load because an unknown error occurred."; @@ -46,8 +49,17 @@ /* Accessibility label */ "MAP_A11Y_LABEL" = "Map"; -/* Map accessibility value */ -"MAP_A11Y_VALUE" = "Zoom %1$dx\n%2$ld annotation(s) visible"; +/* Map accessibility value; {number of visible annotations} */ +"MAP_A11Y_VALUE_ANNOTATIONS" = "%ld annotation(s) visible."; + +/* Map accessibility value; {list of visible places} */ +"MAP_A11Y_VALUE_PLACES" = "Places visible: %@."; + +/* Map accessibility value; {number of visible roads} */ +"MAP_A11Y_VALUE_ROADS" = "%ld road(s) visible."; + +/* Map accessibility value; {zoom level} */ +"MAP_A11Y_VALUE_ZOOM" = "Zoom %dx."; /* User-friendly error description */ "PARSE_STYLE_FAILED_DESC" = "The map failed to load because the style is corrupted."; diff --git a/platform/ios/resources/en.lproj/Localizable.stringsdict b/platform/ios/resources/en.lproj/Localizable.stringsdict index e849318fe5..435b7bdfe8 100644 --- a/platform/ios/resources/en.lproj/Localizable.stringsdict +++ b/platform/ios/resources/en.lproj/Localizable.stringsdict @@ -2,22 +2,26 @@ <!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple//DTD PLIST 1.0//EN" "http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd"> <plist version="1.0"> <dict> - <key>MAP_A11Y_VALUE</key> + <key>MAP_A11Y_VALUE_ANNOTATIONS</key> <dict> <key>NSStringLocalizedFormatKey</key> - <string>%#@level@ -%#@count@</string> - <key>level</key> + <string>%#@count@</string> + <key>count</key> <dict> <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key> <string>NSStringPluralRuleType</string> <key>NSStringFormatValueTypeKey</key> - <string>d</string> + <string>ld</string> <key>one</key> - <string>Zoom %dx</string> + <string>%d annotation visible</string> <key>other</key> - <string>Zoom %dx</string> + <string>%d annotations visible</string> </dict> + </dict> + <key>MAP_A11Y_VALUE_ROADS</key> + <dict> + <key>NSStringLocalizedFormatKey</key> + <string>%#@count@</string> <key>count</key> <dict> <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key> @@ -25,9 +29,25 @@ <key>NSStringFormatValueTypeKey</key> <string>ld</string> <key>one</key> - <string>%d annotation visible</string> + <string>%d road visible</string> <key>other</key> - <string>%d annotations visible</string> + <string>%d roads visible</string> + </dict> + </dict> + <key>MAP_A11Y_VALUE_ZOOM</key> + <dict> + <key>NSStringLocalizedFormatKey</key> + <string>%#@level@</string> + <key>level</key> + <dict> + <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key> + <string>NSStringPluralRuleType</string> + <key>NSStringFormatValueTypeKey</key> + <string>d</string> + <key>one</key> + <string>Zoom %dx</string> + <key>other</key> + <string>Zoom %dx</string> </dict> </dict> </dict> |