diff options
Diffstat (limited to 'platform/ios/resources/uk.lproj')
| -rw-r--r-- | platform/ios/resources/uk.lproj/Localizable.strings | 8 | ||||
| -rw-r--r-- | platform/ios/resources/uk.lproj/Localizable.stringsdict | 2 |
2 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/platform/ios/resources/uk.lproj/Localizable.strings b/platform/ios/resources/uk.lproj/Localizable.strings index a65c0ae28f..8392f945b8 100644 --- a/platform/ios/resources/uk.lproj/Localizable.strings +++ b/platform/ios/resources/uk.lproj/Localizable.strings @@ -59,10 +59,10 @@ "SDK_UPDATE_AVAILABLE" = "Доступна версія %@ Mapbox iOS SDK:"; /* User-friendly error description */ -"STYLE_NOT_FOUND_DESC" = "Неможливо завантажити мапу, бо неможливо знайти стиль або він не сумісний."; +"STYLE_NOT_FOUND_DESC" = "Неможливо завантажити мапу, бо неможливо знайти стиль або він несумісний."; /* Telemetry prompt message */ -"TELEMETRY_DISABLED_MSG" = "Ви можете допомогти зробити мапи OpenStreetMap та Mapbox кращими надаючі анонімізовані дані про користування застосунком."; +"TELEMETRY_DISABLED_MSG" = "Ви можете допомогти зробити мапи OpenStreetMap та Mapbox кращими надаючи анонімізовані дані про користування застосунком."; /* Telemetry prompt button */ "TELEMETRY_DISABLED_OFF" = "Відмовитись"; @@ -71,7 +71,7 @@ "TELEMETRY_DISABLED_ON" = "Брати участь"; /* Telemetry prompt message */ -"TELEMETRY_ENABLED_MSG" = "Ви допомагаєте робити мапи OpenStreetMap та Mapbox кращими надаючі анонімізовані дані про користування застосунком."; +"TELEMETRY_ENABLED_MSG" = "Ви допомагаєте робити мапи OpenStreetMap та Mapbox кращими надаючи анонімізовані дані про користування застосунком."; /* Telemetry prompt button */ "TELEMETRY_ENABLED_OFF" = "Припинити участь"; @@ -86,7 +86,7 @@ "TELEMETRY_NAME" = "Телеметрія Mapbox"; /* Telemetry prompt title */ -"TELEMETRY_TITLE" = "Робить мапи Mapbox кращими"; +"TELEMETRY_TITLE" = "Робіть мапи Mapbox кращими"; /* Default user location annotation title */ "USER_DOT_TITLE" = "Ви тут"; diff --git a/platform/ios/resources/uk.lproj/Localizable.stringsdict b/platform/ios/resources/uk.lproj/Localizable.stringsdict index e387b9d9bc..a81b01477e 100644 --- a/platform/ios/resources/uk.lproj/Localizable.stringsdict +++ b/platform/ios/resources/uk.lproj/Localizable.stringsdict @@ -31,7 +31,7 @@ <key>few</key> <string>Показано %d підписи</string> <key>other</key> - <string>Показано %d підписів</string> + <string>Показано %d підпис(ів)</string> </dict> </dict> </dict> |