summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/platform/macos/sdk
diff options
context:
space:
mode:
authorMinh Nguyễn <mxn@1ec5.org>2018-01-18 17:12:28 -0800
committerMinh Nguyễn <mxn@1ec5.org>2018-01-19 18:09:59 -0800
commit2820d97237be718dbf4624221ac3d60ad54ac183 (patch)
tree33f67af021b0e9d5086cccda85c626dc2ddd7ee1 /platform/macos/sdk
parente329004f2674c4fdb0f43ba7f1586fdddb0dc9bd (diff)
downloadqtlocation-mapboxgl-2820d97237be718dbf4624221ac3d60ad54ac183.tar.gz
[android, ios, macos] Updated Swedish translations
Diffstat (limited to 'platform/macos/sdk')
-rw-r--r--platform/macos/sdk/sv.lproj/Localizable.strings14
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/platform/macos/sdk/sv.lproj/Localizable.strings b/platform/macos/sdk/sv.lproj/Localizable.strings
index c94660d7d4..0612033f3d 100644
--- a/platform/macos/sdk/sv.lproj/Localizable.strings
+++ b/platform/macos/sdk/sv.lproj/Localizable.strings
@@ -1,27 +1,27 @@
-/* User-friendly error description */
-"LOAD_MAP_FAILED_DESC" = "Kartan kunde inte laddas på grund av ett okänt fel.";
+/* User-friendly error description */
+"LOAD_MAP_FAILED_DESC" = "Misslyckades med att ladda kartan på grund av ett okänt fel.";
/* User-friendly error description */
-"LOAD_STYLE_FAILED_DESC" = "Kartan kunde inte laddas på grund av att stilen inte kunde laddas.";
+"LOAD_STYLE_FAILED_DESC" = "Misslyckades med att ladda kartan för att kartstilen kunde inte laddas.";
/* Accessibility title */
"MAP_A11Y_TITLE" = "Mapbox";
/* User-friendly error description */
-"PARSE_STYLE_FAILED_DESC" = "Kartan kunde inte laddas på grund av att stilen är skadad.";
+"PARSE_STYLE_FAILED_DESC" = "Kunde inte ladda kartan för att kartstilen är korrupt.";
/* User-friendly error description */
-"STYLE_NOT_FOUND_DESC" = "Kartan kunde inte laddas på grund av att stilen saknas eller är inkompatibel.";
+"STYLE_NOT_FOUND_DESC" = "Kunde inte ladda kartan för att kartstilen kunde inte hittas eller är den inkompatibel.";
/* Label of Zoom In button */
"ZOOM_IN_LABEL" = "+";
/* Tooltip of Zoom In button */
-"ZOOM_IN_TOOLTIP" = "Zooma in";
+"ZOOM_IN_TOOLTIP" = "Zooma In";
/* Label of Zoom Out button; U+2212 MINUS SIGN */
"ZOOM_OUT_LABEL" = "−";
/* Tooltip of Zoom Out button */
-"ZOOM_OUT_TOOLTIP" = "Zooma ut";
+"ZOOM_OUT_TOOLTIP" = "Zooma Ut";