diff options
author | Minh Nguyễn <mxn@1ec5.org> | 2017-05-03 16:01:22 -0700 |
---|---|---|
committer | Minh Nguyễn <mxn@1ec5.org> | 2017-05-08 15:17:32 -0700 |
commit | 36382af4b899b60b4c82bf76e288739560a7a01c (patch) | |
tree | 113a5e06eaf23b70279566b6280456d4c2d579c3 /platform/ios/resources/ru.lproj/Localizable.stringsdict | |
parent | e21083e34ce95c2c917e45f476ed8eb46b3239d6 (diff) | |
download | qtlocation-mapboxgl-36382af4b899b60b4c82bf76e288739560a7a01c.tar.gz |
[ios, macos] Updated localizations from Transifex
Pulled various translations from Transifex.
Although Transifex supports the stringsdict format, it doesn’t allow translators to customize the format. This change splits out a separate “level” key for the same format string and moves any prefixes and suffixes into the “level” and “count” keys. For now, each localization has been updated manually, but future updates will come from Transifex.
Diffstat (limited to 'platform/ios/resources/ru.lproj/Localizable.stringsdict')
-rw-r--r-- | platform/ios/resources/ru.lproj/Localizable.stringsdict | 27 |
1 files changed, 21 insertions, 6 deletions
diff --git a/platform/ios/resources/ru.lproj/Localizable.stringsdict b/platform/ios/resources/ru.lproj/Localizable.stringsdict index 2b48e35ba7..81877703b1 100644 --- a/platform/ios/resources/ru.lproj/Localizable.stringsdict +++ b/platform/ios/resources/ru.lproj/Localizable.stringsdict @@ -5,8 +5,23 @@ <key>MAP_A11Y_VALUE</key> <dict> <key>NSStringLocalizedFormatKey</key> - <string>Масштаб %dx -%#@count@ видны</string> + <string>%#@level@ +%#@count@</string> + <key>level</key> + <dict> + <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key> + <string>NSStringPluralRuleType</string> + <key>NSStringFormatValueTypeKey</key> + <string>d</string> + <key>one</key> + <string>Масштаб %dx</string> + <key>few</key> + <string>Масштаб %dx</string> + <key>many</key> + <string>Масштаб %dx</string> + <key>other</key> + <string>Масштаб %dx</string> + </dict> <key>count</key> <dict> <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key> @@ -14,13 +29,13 @@ <key>NSStringFormatValueTypeKey</key> <string>ld</string> <key>one</key> - <string>%d аннотация</string> + <string>%d аннотация видны</string> <key>few</key> - <string>%d аннотации</string> + <string>%d аннотации видны</string> <key>many</key> - <string>%d аннотаций</string> + <string>%d аннотаций видны</string> <key>other</key> - <string>%d аннотации</string> + <string>%d аннотации видны</string> </dict> </dict> </dict> |