diff options
Diffstat (limited to 'talinterpreter.py')
| -rw-r--r-- | talinterpreter.py | 21 |
1 files changed, 14 insertions, 7 deletions
diff --git a/talinterpreter.py b/talinterpreter.py index 80b7430..0a79f71 100644 --- a/talinterpreter.py +++ b/talinterpreter.py @@ -498,7 +498,7 @@ class TALInterpreter(object): if ok: if xlat: - translated = self.translate(msgid or value, value, {}) + translated = self.translate(msgid or value, value) if translated is not None: value = translated if value is None: @@ -631,7 +631,7 @@ class TALInterpreter(object): # Translate this now. # BBB: Deprecated. Will be removed in 3.3 self._i18n_deprecate() - text = self.engine.translate(text) + text = self.translate(text) self._writeText(text) def _i18n_deprecate(self): @@ -656,9 +656,9 @@ class TALInterpreter(object): self.interpret(stuff[1]) return if isinstance(text, I18nMessageTypes): - text = self.engine.translate(text) + text = self.translate(text) elif isinstance(text, (StringType, UnicodeType)): - text = self.engine.translate(text, domain=self.i18nContext.domain) + text = self.translate(text) self._writeText(text) def do_i18nVariable(self, stuff): @@ -696,7 +696,7 @@ class TALInterpreter(object): # Translate this now. # BBB: Deprecated. Will be removed in 3.3 self._i18n_deprecate() - value = self.engine.translate(value) + value = self.translate(value) if not structure: value = cgi.escape(unicode(value)) @@ -788,7 +788,7 @@ class TALInterpreter(object): self.interpret(block) return if isinstance(structure, I18nMessageTypes): - text = self.engine.translate(structure) + text = self.translate(structure) else: text = unicode(structure) if not (repldict or self.strictinsert): @@ -845,7 +845,14 @@ class TALInterpreter(object): self.interpret(block) bytecode_handlers["loop"] = do_loop - def translate(self, msgid, default, i18ndict, obj=None): + def translate(self, msgid, default=None, i18ndict=None, + obj=None, domain=None): + if default is None: + default = getattr(msgid, 'default', unicode(msgid)) + if i18ndict is None: + i18ndict = {} + if domain is None: + domain = getattr(msgid, 'domain', self.i18nContext.domain) if obj: i18ndict.update(obj) if not self.i18nInterpolate: |