summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/tests/roots
diff options
context:
space:
mode:
authorshimizukawa <shimizukawa@gmail.com>2013-10-04 08:12:20 +0000
committershimizukawa <shimizukawa@gmail.com>2013-10-04 08:12:20 +0000
commit5fc02b3ee0d40194243d1b3a413a6ad61f3c90be (patch)
tree9a0ffc1f3d5351771c12b1c0669f1af42df091bd /tests/roots
parentc3e34e0e59f9f1e16a7eed958685c854c666b96e (diff)
downloadsphinx-5fc02b3ee0d40194243d1b3a413a6ad61f3c90be.tar.gz
Backed out changeset cfe9e2d11003 refs #1265
Diffstat (limited to 'tests/roots')
-rw-r--r--tests/roots/test-intl/label_target.po21
-rw-r--r--tests/roots/test-intl/label_target.txt4
2 files changed, 9 insertions, 16 deletions
diff --git a/tests/roots/test-intl/label_target.po b/tests/roots/test-intl/label_target.po
index 7255dd98..60d7c3e5 100644
--- a/tests/roots/test-intl/label_target.po
+++ b/tests/roots/test-intl/label_target.po
@@ -31,10 +31,10 @@ msgstr "X EXPLICIT-TARGET"
msgid ""
":ref:`explicit-target` point to ``explicit-target`` and `explicit-target`_"
-" point to ``explicit-target`` too."
+" point to duplicated id like ``id1``."
msgstr ""
":ref:`explicit-target` POINT TO ``explicit-target`` AND `X EXPLICIT-TARGET`_"
-" POINT TO ``explicit-target`` TOO."
+" POINT TO DUPLICATED ID LIKE ``id1``."
msgid "implicit section name"
msgstr "X IMPLICIT SECTION NAME"
@@ -53,21 +53,14 @@ msgstr ""
msgid "label bridged target section"
msgstr "X LABEL BRIDGED TARGET SECTION"
-msgid "`bridge label`_ is also translatable and linked to translated section title."
-msgstr "X `Y BRIDGE LABEL`_ IS ALSO TRANSLATABLE AND LINKED TO TRANSLATED SECTION TITLE."
+msgid "`bridge label`_ is not translatable but linked to translated section title."
+msgstr "X `bridge label`_ IS NOT TRANSLATABLE BUT LINKED TO TRANSLATED SECTION TITLE."
msgid ""
"`bridge label2`_ point to ``section and label`` and `bridge label`_ point to "
"``label bridged target section``. The second appeared `bridge label2`_ point "
"to correct target."
msgstr ""
-"X `Y BRIDGE LABEL`_ POINT TO ``LABEL BRIDGED TARGET SECTION`` AND "
-"`Z BRIDGE LABEL2`_ POINT TO ``SECTION AND LABEL``. THE SECOND APPEARED "
-"`Z BRIDGE LABEL2`_ POINT TO CORRECT TARGET."
-
-msgid "bridge label"
-msgstr "Y BRIDGE LABEL"
-
-msgid "bridge label2"
-msgstr "Z BRIDGE LABEL2"
-
+"X `bridge label`_ POINT TO ``LABEL BRIDGED TARGET SECTION`` AND "
+"`bridge label2`_ POINT TO ``SECTION AND LABEL``. THE SECOND APPEARED "
+"`bridge label2`_ POINT TO CORRECT TARGET."
diff --git a/tests/roots/test-intl/label_target.txt b/tests/roots/test-intl/label_target.txt
index 93378d36..ac000849 100644
--- a/tests/roots/test-intl/label_target.txt
+++ b/tests/roots/test-intl/label_target.txt
@@ -21,7 +21,7 @@ explicit-target
.. This case, a duplicated target id is generated by docutils.
:ref:`explicit-target` point to ``explicit-target`` and
-`explicit-target`_ point to ``explicit-target`` too.
+`explicit-target`_ point to duplicated id like ``id1``.
implicit section name
@@ -61,7 +61,7 @@ label bridged target section
.. This section is targeted through label definition.
-`bridge label`_ is also translatable and linked to translated section title.
+`bridge label`_ is not translatable but linked to translated section title.
`bridge label2`_ point to ``section and label`` and `bridge label`_ point to ``label bridged target section``. The second appeared `bridge label2`_ point to correct target.