diff options
author | Richard Laager <rlaager@pidgin.im> | 2014-10-24 14:08:12 -0500 |
---|---|---|
committer | Richard Laager <rlaager@pidgin.im> | 2014-10-24 14:08:12 -0500 |
commit | 8833cc53b185e6b40792da177681b114c0e0b8a6 (patch) | |
tree | e7af9f9d10141b331c278e77919c1052581734c6 | |
parent | 6875c7631796d07ee5f83187fce39d7ee731e406 (diff) | |
download | pidgin-8833cc53b185e6b40792da177681b114c0e0b8a6.tar.gz |
Mark the Uzbek translator's name for translation
I think he wanted to transliterate it or something. This has been
sitting in my tree for a while.
-rw-r--r-- | pidgin/gtkdialogs.c | 5 |
1 files changed, 4 insertions, 1 deletions
diff --git a/pidgin/gtkdialogs.c b/pidgin/gtkdialogs.c index 71dd8ad520..47534053ea 100644 --- a/pidgin/gtkdialogs.c +++ b/pidgin/gtkdialogs.c @@ -252,7 +252,10 @@ static const struct translator translators[] = { {N_("Tatar"), "tt", "ILDAR Valeev", "v_ildar@bk.ru"}, {N_("Ukranian"), "uk", "Oleksandr Kovalenko", "alx.kovalenko@gmail.com"}, {N_("Urdu"), "ur", "RKVS Raman", "rkvsraman@gmail.com"}, - {N_("Uzbek"), "uz", "Akmal Khushvakov", "uzbadmin@gmail.com"}, + {N_("Uzbek"), "uz", + /* Translators: This is a person's name. For most languages we recommend + not translating it. */ + N_("Akmal Khushvakov"), "uzbadmin@gmail.com"}, {N_("Vietnamese"), "vi", "Nguyễn Vũ Hưng", "vuhung16plus@gmail.com"}, {N_("Simplified Chinese"), "zh_CN", "Aron Xu", "happyaron.xu@gmail.com"}, {N_("Hong Kong Chinese"), "zh_HK", "Abel Cheung", "abelindsay@gmail.com"}, |