summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorJenkins <jenkins@review.openstack.org>2015-04-08 15:17:32 +0000
committerGerrit Code Review <review@openstack.org>2015-04-08 15:17:32 +0000
commit631e284c0d5256fd69de6520e0b359da54384891 (patch)
tree1375f14b930f299cea889a25fa0414c427699476
parentfd04739e62ea2d979a7598aba58c8bf93b77040b (diff)
parent81c413373dfcaaef735848a391914a4e95c80eec (diff)
downloadironic-631e284c0d5256fd69de6520e0b359da54384891.tar.gz
Merge "Imported Translations from Transifex"
-rw-r--r--ironic/locale/ironic-log-error.pot236
-rw-r--r--ironic/locale/ironic-log-info.pot205
-rw-r--r--ironic/locale/ironic-log-warning.pot174
-rw-r--r--ironic/locale/ironic.pot1289
-rw-r--r--ironic/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/ironic-log-critical.po25
5 files changed, 1221 insertions, 708 deletions
diff --git a/ironic/locale/ironic-log-error.pot b/ironic/locale/ironic-log-error.pot
index ec19ab67e..1e63a60d5 100644
--- a/ironic/locale/ironic-log-error.pot
+++ b/ironic/locale/ironic-log-error.pot
@@ -6,9 +6,9 @@
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: ironic 2015.1.dev31\n"
+"Project-Id-Version: ironic 2015.1.dev139\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-18 06:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-04-08 06:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -26,40 +26,48 @@ msgstr ""
msgid "Exception in string format operation"
msgstr ""
-#: ironic/common/images.py:132
+#: ironic/common/images.py:148
#, python-format
msgid "vfat image creation failed. Error: %s"
msgstr ""
-#: ironic/common/images.py:200
+#: ironic/common/images.py:218 ironic/common/images.py:284
msgid "Creating the filesystem root failed."
msgstr ""
-#: ironic/common/images.py:214
+#: ironic/common/images.py:233 ironic/common/images.py:310
msgid "Creating ISO image failed."
msgstr ""
-#: ironic/common/service.py:89
+#: ironic/common/images.py:540
+msgid "mounting the deploy iso failed."
+msgstr ""
+
+#: ironic/common/images.py:554
+msgid "examining the deploy iso failed."
+msgstr ""
+
+#: ironic/common/service.py:92
#, python-format
msgid "Service error occurred when stopping the RPC server. Error: %s"
msgstr ""
-#: ironic/common/service.py:94
+#: ironic/common/service.py:97
#, python-format
msgid "Service error occurred when cleaning up the RPC manager. Error: %s"
msgstr ""
-#: ironic/common/utils.py:398
+#: ironic/common/utils.py:401
#, python-format
msgid "Could not remove tmpdir: %s"
msgstr ""
-#: ironic/common/utils.py:429
+#: ironic/common/utils.py:432
#, python-format
msgid "Failed to make file system. File system %s is not supported."
msgstr ""
-#: ironic/common/utils.py:433
+#: ironic/common/utils.py:436
#, python-format
msgid "Failed to create a file system in %(path)s. Error: %(error)s"
msgstr ""
@@ -71,7 +79,7 @@ msgid ""
"attempt %(attempt)s of %(num_attempts)s failed."
msgstr ""
-#: ironic/conductor/manager.py:224
+#: ironic/conductor/manager.py:256
#, python-format
msgid ""
"Conductor %s cannot be started because no drivers were loaded. This "
@@ -79,110 +87,128 @@ msgid ""
"option."
msgstr ""
-#: ironic/conductor/manager.py:1029
+#: ironic/conductor/manager.py:799
+#, python-format
+msgid "Error in tear_down of node %(node)s: %(err)s"
+msgstr ""
+
+#: ironic/conductor/manager.py:1284
#, python-format
msgid "Failed to stop console while deleting the node %(node)s: %(err)s."
msgstr ""
-#: ironic/conductor/manager.py:1510
+#: ironic/conductor/manager.py:1911
#, python-format
msgid "Unexpected state %(state)s returned while deploying node %(node)s."
msgstr ""
-#: ironic/conductor/manager.py:1637
+#: ironic/conductor/manager.py:2011
#, python-format
msgid ""
"Failed to change power state of node %(node)s to '%(state)s'. Attempts "
"left: %(left)s."
msgstr ""
-#: ironic/dhcp/neutron.py:124
+#: ironic/conductor/manager.py:2043
+#, python-format
+msgid "Failed to inspect node %(node)s: %(err)s"
+msgstr ""
+
+#: ironic/dhcp/neutron.py:128
#, python-format
msgid "Failed to update Neutron port %s."
msgstr ""
-#: ironic/dhcp/neutron.py:139
+#: ironic/dhcp/neutron.py:143
#, python-format
msgid "Failed to update MAC address on Neutron port %s."
msgstr ""
-#: ironic/dhcp/neutron.py:206
+#: ironic/dhcp/neutron.py:216
#, python-format
msgid "Failed to Get IP address on Neutron port %s."
msgstr ""
-#: ironic/dhcp/neutron.py:222
+#: ironic/dhcp/neutron.py:232
#, python-format
msgid "Neutron returned invalid IPv4 address %s."
msgstr ""
-#: ironic/dhcp/neutron.py:226
+#: ironic/dhcp/neutron.py:236
#, python-format
msgid "No IP address assigned to Neutron port %s."
msgstr ""
-#: ironic/drivers/base.py:407
+#: ironic/dhcp/neutron.py:379
+#, python-format
+msgid "Failed to rollback cleaning port changes for node %s"
+msgstr ""
+
+#: ironic/drivers/base.py:511
#, python-format
msgid "vendor_passthru failed with method %s"
msgstr ""
-#: ironic/drivers/modules/agent_base_vendor.py:168
+#: ironic/drivers/modules/agent.py:188
#, python-format
-msgid "Async exception for %(node)s: %(msg)s"
+msgid ""
+"Agent deploy supports only HTTP(S) URLs as instance_info['image_source']."
+" Either %s is not a valid HTTP(S) URL or is not reachable."
msgstr ""
-#: ironic/drivers/modules/agent_base_vendor.py:282
+#: ironic/drivers/modules/agent_base_vendor.py:374
#, python-format
msgid "Could not find matching node for the provided MACs %s."
msgstr ""
-#: ironic/drivers/modules/deploy_utils.py:354
+#: ironic/drivers/modules/deploy_utils.py:449
#, python-format
msgid ""
"Failed to erase beginning of disk for node %(node)s. Command: "
"%(command)s. Error: %(error)s."
msgstr ""
-#: ironic/drivers/modules/deploy_utils.py:366
+#: ironic/drivers/modules/deploy_utils.py:461
#, python-format
msgid ""
"Failed to get disk block count for node %(node)s. Command: %(command)s. "
"Error: %(error)s."
msgstr ""
-#: ironic/drivers/modules/deploy_utils.py:379
+#: ironic/drivers/modules/deploy_utils.py:474
#, python-format
msgid ""
"Failed to erase the end of the disk on node %(node)s. Command: "
"%(command)s. Error: %(error)s."
msgstr ""
-#: ironic/drivers/modules/deploy_utils.py:530
-msgid "Failed to detect root device UUID."
+#: ironic/drivers/modules/deploy_utils.py:646
+#, python-format
+msgid "Failed to detect %s"
msgstr ""
-#: ironic/drivers/modules/deploy_utils.py:572
-#: ironic/drivers/modules/deploy_utils.py:578
+#: ironic/drivers/modules/deploy_utils.py:741
+#: ironic/drivers/modules/deploy_utils.py:747
#, python-format
msgid "Deploy to address %s failed."
msgstr ""
-#: ironic/drivers/modules/deploy_utils.py:573
+#: ironic/drivers/modules/deploy_utils.py:742
#, python-format
msgid "Command: %s"
msgstr ""
-#: ironic/drivers/modules/deploy_utils.py:574
+#: ironic/drivers/modules/deploy_utils.py:743
#, python-format
msgid "StdOut: %r"
msgstr ""
-#: ironic/drivers/modules/deploy_utils.py:575
+#: ironic/drivers/modules/deploy_utils.py:744
#, python-format
msgid "StdErr: %r"
msgstr ""
-#: ironic/drivers/modules/deploy_utils.py:659
+#: ironic/drivers/modules/deploy_utils.py:832
#, python-format
msgid ""
"Node %s failed to power off while handling deploy failure. This may be a "
@@ -190,56 +216,74 @@ msgid ""
"maintenance mode until the problem is resolved."
msgstr ""
-#: ironic/drivers/modules/ipminative.py:263
+#: ironic/drivers/modules/discoverd.py:160
+#, python-format
+msgid ""
+"Exception during contacting ironic-discoverd for inspection of node "
+"%(node)s: %(err)s"
+msgstr ""
+
+#: ironic/drivers/modules/discoverd.py:191
+#, python-format
+msgid ""
+"Unexpected exception while getting inspection status for node %s, will "
+"retry later"
+msgstr ""
+
+#: ironic/drivers/modules/discoverd.py:197
+#, python-format
+msgid "Inspection failed for node %(uuid)s with error: %(err)s"
+msgstr ""
+
+#: ironic/drivers/modules/ipminative.py:268
#, python-format
msgid ""
"IPMI get sensor data failed for node %(node_id)s with the following "
"error: %(error)s"
msgstr ""
-#: ironic/drivers/modules/ipminative.py:414
+#: ironic/drivers/modules/ipminative.py:419
#, python-format
msgid ""
"IPMI set boot device failed for node %(node_id)s with the following "
"error: %(error)s"
msgstr ""
-#: ironic/drivers/modules/ipminative.py:449
+#: ironic/drivers/modules/ipminative.py:454
#, python-format
msgid ""
"IPMI get boot device failed for node %(node_id)s with the following "
"error: %(error)s"
msgstr ""
-#: ironic/drivers/modules/ipmitool.py:413
+#: ironic/drivers/modules/ipmitool.py:424
#, python-format
msgid ""
"IPMI power %(state)s timed out after %(tries)s retries on node "
"%(node_id)s."
msgstr ""
-#: ironic/drivers/modules/ipmitool.py:573
+#: ironic/drivers/modules/ipmitool.py:584
#, python-format
msgid "IPMI \"raw bytes\" failed for node %(node_id)s with error: %(error)s."
msgstr ""
-#: ironic/drivers/modules/ipmitool.py:879
+#: ironic/drivers/modules/ipmitool.py:890
#, python-format
msgid "IPMI \"bmc reset\" failed for node %(node_id)s with error: %(error)s."
msgstr ""
-#: ironic/drivers/modules/iscsi_deploy.py:266
+#: ironic/drivers/modules/iscsi_deploy.py:610 ironic/drivers/modules/pxe.py:635
+#: ironic/drivers/modules/ilo/deploy.py:833
#, python-format
-msgid "Error returned from deploy ramdisk: %s"
+msgid "Deploy failed for instance %(instance)s. Error: %(error)s"
msgstr ""
-#: ironic/drivers/modules/iscsi_deploy.py:279 ironic/drivers/modules/pxe.py:515
-#: ironic/drivers/modules/ilo/deploy.py:525
-#, python-format
-msgid "Deploy failed for instance %(instance)s. Error: %(error)s"
+#: ironic/drivers/modules/pxe.py:250
+msgid "Whole disk image with netboot is not supported in UEFI boot mode."
msgstr ""
-#: ironic/drivers/modules/pxe.py:328
+#: ironic/drivers/modules/pxe.py:365
msgid "UEFI boot mode is not supported with iPXE boot enabled."
msgstr ""
@@ -281,8 +325,8 @@ msgstr ""
#: ironic/drivers/modules/virtualbox.py:160
#, python-format
msgid ""
-"Failed while creating a VirtualMachine object for node %(node)s. Error: "
-"%(error)s."
+"Failed while creating a VirtualMachine object for node %(node_id)s. "
+"Error: %(error)s."
msgstr ""
#: ironic/drivers/modules/virtualbox.py:176
@@ -305,6 +349,42 @@ msgstr ""
msgid "'set_boot_device' failed for node %(node_id)s with error: %(error)s"
msgstr ""
+#: ironic/drivers/modules/amt/common.py:105
+#, python-format
+msgid "Call to AMT with URI %(uri)s failed: got Fault %(fault)s"
+msgstr ""
+
+#: ironic/drivers/modules/amt/common.py:129
+#, python-format
+msgid ""
+"Call to AMT with URI %(uri)s and method %(method)s failed: return value "
+"was %(value)s"
+msgstr ""
+
+#: ironic/drivers/modules/amt/management.py:62
+#, python-format
+msgid ""
+"Failed to set boot device %(boot_device)s for node %(node_id)s with "
+"error: %(error)s."
+msgstr ""
+
+#: ironic/drivers/modules/amt/management.py:95
+#, python-format
+msgid "Failed to enable boot config for node %(node_id)s with error: %(error)s."
+msgstr ""
+
+#: ironic/drivers/modules/amt/power.py:112
+#, python-format
+msgid ""
+"Failed to set power state %(state)s for node %(node_id)s with error: "
+"%(error)s."
+msgstr ""
+
+#: ironic/drivers/modules/amt/power.py:136
+#, python-format
+msgid "Failed to get power state for node %(node_id)s with error: %(error)s."
+msgstr ""
+
#: ironic/drivers/modules/drac/management.py:82
#, python-format
msgid ""
@@ -361,59 +441,67 @@ msgid ""
"%(target_power_state)s. Reason: %(error)s."
msgstr ""
-#: ironic/drivers/modules/ilo/common.py:412
+#: ironic/drivers/modules/ilo/common.py:450
#, python-format
msgid "Error while deleting %(object_name)s from %(container)s. Error: %(error)s"
msgstr ""
-#: ironic/drivers/modules/ilo/common.py:422
+#: ironic/drivers/modules/ilo/common.py:460
#, python-format
msgid ""
"Error while ejecting virtual media %(device)s from node %(uuid)s. Error: "
"%(error)s"
msgstr ""
-#: ironic/drivers/modules/ilo/deploy.py:109
+#: ironic/drivers/modules/ilo/deploy.py:122
#, python-format
msgid ""
-"Unable to find boot_iso in Glance, required to deploy node %(node)s in "
-"UEFI boot mode."
+"Virtual media deploy accepts only Glance images or HTTP(S) URLs as "
+"instance_info['ilo_boot_iso']. Either %s is not a valid HTTP(S) URL or is"
+" not reachable."
msgstr ""
-#: ironic/drivers/modules/ilo/deploy.py:115
+#: ironic/drivers/modules/ilo/deploy.py:149
#, python-format
msgid ""
-"Unable to find 'kernel_id' and 'ramdisk_id' in Glance image %(image)s for"
-" generating boot ISO for %(node)s"
+"Unable to find kernel or ramdisk for image %(image)s to generate boot ISO"
+" for %(node)s"
msgstr ""
-#: ironic/drivers/modules/ilo/deploy.py:156
+#: ironic/drivers/modules/ilo/deploy.py:197
#, python-format
msgid "Failed to clean up boot ISO for %(node)s.Error: %(error)s."
msgstr ""
-#: ironic/drivers/modules/ilo/deploy.py:509
+#: ironic/drivers/modules/ilo/deploy.py:741
#, python-format
msgid "Cannot get boot ISO for node %s"
msgstr ""
-#: ironic/drivers/modules/ilo/power.py:85
+#: ironic/drivers/modules/ilo/power.py:92
#, python-format
msgid "iLO get_power_state failed for node %(node_id)s with error: %(error)s."
msgstr ""
-#: ironic/drivers/modules/ilo/power.py:157
+#: ironic/drivers/modules/ilo/power.py:164
#, python-format
msgid ""
"iLO set_power_state failed to set state to %(tstate)s for node "
"%(node_id)s with error: %(error)s"
msgstr ""
-#: ironic/drivers/modules/ilo/power.py:170
+#: ironic/drivers/modules/ilo/power.py:177
#, python-format
msgid "iLO failed to change state to %(tstate)s within %(timeout)s sec"
msgstr ""
+#: ironic/drivers/modules/irmc/management.py:60
+#, python-format
+msgid ""
+"SCCI get sensor data failed for node %(node_id)s with the following "
+"error: %(error)s"
+msgstr ""
+
#: ironic/drivers/modules/irmc/power.py:65
#, python-format
msgid ""
@@ -431,16 +519,6 @@ msgstr ""
msgid "Unable to instantiate unregistered object type %(objtype)s"
msgstr ""
-#: ironic/openstack/common/excutils.py:76
-#, python-format
-msgid "Original exception being dropped: %s"
-msgstr ""
-
-#: ironic/openstack/common/excutils.py:105
-#, python-format
-msgid "Unexpected exception occurred %d time(s)... retrying."
-msgstr ""
-
#: ironic/openstack/common/loopingcall.py:95
msgid "in fixed duration looping call"
msgstr ""
@@ -454,21 +532,11 @@ msgstr ""
msgid "Error during %(full_task_name)s: %(e)s"
msgstr ""
-#: ironic/openstack/common/policy.py:563 ironic/openstack/common/policy.py:843
-#, python-format
-msgid "Failed to understand rule %s"
-msgstr ""
-
-#: ironic/openstack/common/policy.py:573
-#, python-format
-msgid "No handler for matches of kind %s"
-msgstr ""
-
-#: ironic/openstack/common/service.py:269
+#: ironic/openstack/common/service.py:276
msgid "Unhandled exception"
msgstr ""
-#: ironic/tests/db/sqlalchemy/test_migrations.py:174
+#: ironic/tests/db/sqlalchemy/test_migrations.py:168
#, python-format
msgid "Failed to migrate to version %(version)s on engine %(engine)s"
msgstr ""
diff --git a/ironic/locale/ironic-log-info.pot b/ironic/locale/ironic-log-info.pot
index 1316e7925..7472171e5 100644
--- a/ironic/locale/ironic-log-info.pot
+++ b/ironic/locale/ironic-log-info.pot
@@ -6,9 +6,9 @@
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: ironic 2015.1.dev15\n"
+"Project-Id-Version: ironic 2015.1.dev139\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-13 06:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-04-08 06:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -31,115 +31,235 @@ msgstr ""
msgid "Loaded the following drivers: %s"
msgstr ""
-#: ironic/common/service.py:80
+#: ironic/common/service.py:83
#, python-format
msgid "Created RPC server for service %(service)s on host %(host)s."
msgstr ""
-#: ironic/common/service.py:98
+#: ironic/common/service.py:101
#, python-format
msgid "Stopped RPC server for service %(service)s on host %(host)s."
msgstr ""
-#: ironic/conductor/manager.py:260
+#: ironic/common/service.py:106
#, python-format
-msgid "Successfuly started conductor with hostname %(hostname)s."
+msgid ""
+"Got signal SIGUSR1. Not deregistering on next shutdown of service "
+"%(service)s on host %(host)s."
+msgstr ""
+
+#: ironic/conductor/manager.py:292
+#, python-format
+msgid "Successfully started conductor with hostname %(hostname)s."
msgstr ""
-#: ironic/conductor/manager.py:279
+#: ironic/conductor/manager.py:313
#, python-format
msgid "Successfully stopped conductor with hostname %(hostname)s."
msgstr ""
-#: ironic/conductor/manager.py:827
+#: ironic/conductor/manager.py:319
+#, python-format
+msgid "Not deregistering conductor with hostname %(hostname)s."
+msgstr ""
+
+#: ironic/conductor/manager.py:807
+#, python-format
+msgid "Successfully unprovisioned node %(node)s with instance %(instance)s."
+msgstr ""
+
+#: ironic/conductor/manager.py:877
+#, python-format
+msgid ""
+"Cleaning is disabled, node %s has been successfully moved to AVAILABLE "
+"state."
+msgstr ""
+
+#: ironic/conductor/manager.py:936
+#, python-format
+msgid "Executing %(state)s on node %(node)s, remaining steps: %(steps)s"
+msgstr ""
+
+#: ironic/conductor/manager.py:946
+#, python-format
+msgid "Executing %(step)s on node %(node)s"
+msgstr ""
+
+#: ironic/conductor/manager.py:965
+#, python-format
+msgid ""
+"Clean step %(step)s on node %(node)s being executed asynchronously, "
+"waiting for driver."
+msgstr ""
+
+#: ironic/conductor/manager.py:975
+#, python-format
+msgid "Node %(node)s finished clean step %(step)s"
+msgstr ""
+
+#: ironic/conductor/manager.py:990
+#, python-format
+msgid "Node %s cleaning complete"
+msgstr ""
+
+#: ironic/conductor/manager.py:1085
#, python-format
msgid ""
"During sync_power_state, node %(node)s was not found and presumed deleted"
" by another process."
msgstr ""
-#: ironic/conductor/manager.py:831
+#: ironic/conductor/manager.py:1089
#, python-format
msgid ""
"During sync_power_state, node %(node)s was already locked by another "
"process. Skip."
msgstr ""
-#: ironic/conductor/manager.py:1026
+#: ironic/conductor/manager.py:1288
#, python-format
msgid "Successfully deleted node %(node)s."
msgstr ""
-#: ironic/conductor/manager.py:1095
+#: ironic/conductor/manager.py:1307
#, python-format
-msgid "No console action was triggered because the console is already %s"
+msgid ""
+"Successfully deleted port %(port)s. The node associated with the port was"
+" %(node)s"
msgstr ""
-#: ironic/conductor/manager.py:1497
+#: ironic/conductor/manager.py:1378
#, python-format
-msgid "Successfully deployed node %(node)s with instance %(instance)s."
+msgid "No console action was triggered because the console is already %s"
msgstr ""
-#: ironic/conductor/manager.py:1526
+#: ironic/conductor/manager.py:1905
#, python-format
-msgid "Successfully unprovisioned node %(node)s with instance %(instance)s."
+msgid "Successfully deployed node %(node)s with instance %(instance)s."
msgstr ""
-#: ironic/conductor/manager.py:1601
+#: ironic/conductor/manager.py:1981
#, python-format
msgid ""
"During sync_power_state, node %(node)s has no previous known state. "
"Recording current state '%(state)s'."
msgstr ""
+#: ironic/conductor/manager.py:2056
+#, python-format
+msgid "Successfully inspected node %(node)s"
+msgstr ""
+
#: ironic/conductor/utils.py:124
#, python-format
-msgid "Succesfully set node %(node)s power state to %(state)s."
+msgid "Successfully set node %(node)s power state to %(state)s."
msgstr ""
-#: ironic/drivers/modules/image_cache.py:128
+#: ironic/drivers/modules/agent_base_vendor.py:448
+#: ironic/drivers/modules/iscsi_deploy.py:628
+#, python-format
+msgid "Deployment to node %s done"
+msgstr ""
+
+#: ironic/drivers/modules/discoverd.py:71
+#, python-format
+msgid ""
+"Inspection via ironic-discoverd is disabled in configuration for driver "
+"%s. To enable, change [discoverd] enabled = True."
+msgstr ""
+
+#: ironic/drivers/modules/discoverd.py:169
+#, python-format
+msgid "Node %s was sent to inspection to ironic-discoverd"
+msgstr ""
+
+#: ironic/drivers/modules/discoverd.py:204
+#, python-format
+msgid "Inspection finished successfully for node %s"
+msgstr ""
+
+#: ironic/drivers/modules/image_cache.py:138
#, python-format
msgid "Master cache miss for image %(uuid)s, starting download"
msgstr ""
-#: ironic/drivers/modules/image_cache.py:269
+#: ironic/drivers/modules/image_cache.py:279
#, python-format
msgid ""
"After cleaning up cache dir %(dir)s cache size %(actual)d is still larger"
" than threshold %(expected)d"
msgstr ""
-#: ironic/drivers/modules/iscsi_deploy.py:272
+#: ironic/drivers/modules/amt/management.py:67
#, python-format
-msgid "Continuing deployment for node %(node)s, params %(params)s"
+msgid "Successfully set boot device %(boot_device)s for node %(node_id)s"
msgstr ""
-#: ironic/drivers/modules/pxe.py:478 ironic/drivers/modules/ilo/deploy.py:518
+#: ironic/drivers/modules/amt/management.py:99
#, python-format
-msgid "Deployment to node %s done"
+msgid "Successfully enabled boot config for node %(node_id)s."
+msgstr ""
+
+#: ironic/drivers/modules/amt/power.py:117
+#, python-format
+msgid "Power state set to %(state)s for node %(node_id)s"
msgstr ""
-#: ironic/drivers/modules/ilo/common.py:293
+#: ironic/drivers/modules/ilo/common.py:300
#, python-format
msgid "Attached virtual media %s successfully."
msgstr ""
-#: ironic/drivers/modules/ilo/common.py:311
+#: ironic/drivers/modules/ilo/common.py:318
#, python-format
msgid "Node %(uuid)s pending boot mode is %(boot_mode)s."
msgstr ""
-#: ironic/drivers/modules/ilo/common.py:323
+#: ironic/drivers/modules/ilo/common.py:330
#, python-format
msgid "Node %(uuid)s boot mode is set to %(boot_mode)s."
msgstr ""
-#: ironic/drivers/modules/ilo/common.py:371
+#: ironic/drivers/modules/ilo/common.py:410
#, python-format
msgid "Setting up node %s to boot from virtual media"
msgstr ""
-#: ironic/openstack/common/eventlet_backdoor.py:140
+#: ironic/drivers/modules/ilo/deploy.py:362
+#, python-format
+msgid "Changed secure boot to %(mode)s for node %(node)s"
+msgstr ""
+
+#: ironic/drivers/modules/ilo/inspect.py:57
+#, python-format
+msgid "Port created for MAC address %(address)s for node %(node)s"
+msgstr ""
+
+#: ironic/drivers/modules/ilo/inspect.py:254
+#, python-format
+msgid "The node %s is not powered on. Powering on the node for inspection."
+msgstr ""
+
+#: ironic/drivers/modules/ilo/inspect.py:293
+#, python-format
+msgid "Node %s inspected."
+msgstr ""
+
+#: ironic/drivers/modules/ilo/inspect.py:296
+#, python-format
+msgid ""
+"The node %s was powered on for inspection. Powered off the node as "
+"inspection completed."
+msgstr ""
+
+#: ironic/drivers/modules/ilo/management.py:252
+#, python-format
+msgid ""
+"Missing 'ilo_change_password' parameter in driver_info. Clean step "
+"'reset_ilo_credential' is not performed on node %s."
+msgstr ""
+
+#: ironic/openstack/common/eventlet_backdoor.py:146
#, python-format
msgid "Eventlet backdoor listening on %(port)s for process %(pid)d"
msgstr ""
@@ -154,59 +274,54 @@ msgstr ""
msgid "Skipping periodic task %(task)s because it is disabled"
msgstr ""
-#: ironic/openstack/common/policy.py:275
-#, python-format
-msgid "Can not find policy directory: %s"
-msgstr ""
-
-#: ironic/openstack/common/service.py:174
+#: ironic/openstack/common/service.py:173
#, python-format
msgid "Caught %s, exiting"
msgstr ""
-#: ironic/openstack/common/service.py:232
+#: ironic/openstack/common/service.py:239
msgid "Parent process has died unexpectedly, exiting"
msgstr ""
-#: ironic/openstack/common/service.py:263
+#: ironic/openstack/common/service.py:270
#, python-format
msgid "Child caught %s, exiting"
msgstr ""
-#: ironic/openstack/common/service.py:302
+#: ironic/openstack/common/service.py:309
msgid "Forking too fast, sleeping"
msgstr ""
-#: ironic/openstack/common/service.py:321
+#: ironic/openstack/common/service.py:328
#, python-format
msgid "Started child %d"
msgstr ""
-#: ironic/openstack/common/service.py:331
+#: ironic/openstack/common/service.py:338
#, python-format
msgid "Starting %d workers"
msgstr ""
-#: ironic/openstack/common/service.py:348
+#: ironic/openstack/common/service.py:355
#, python-format
msgid "Child %(pid)d killed by signal %(sig)d"
msgstr ""
-#: ironic/openstack/common/service.py:352
+#: ironic/openstack/common/service.py:359
#, python-format
msgid "Child %(pid)s exited with status %(code)d"
msgstr ""
-#: ironic/openstack/common/service.py:391
+#: ironic/openstack/common/service.py:398
#, python-format
msgid "Caught %s, stopping children"
msgstr ""
-#: ironic/openstack/common/service.py:400
+#: ironic/openstack/common/service.py:413
msgid "Wait called after thread killed. Cleaning up."
msgstr ""
-#: ironic/openstack/common/service.py:416
+#: ironic/openstack/common/service.py:429
#, python-format
msgid "Waiting on %d children to exit"
msgstr ""
diff --git a/ironic/locale/ironic-log-warning.pot b/ironic/locale/ironic-log-warning.pot
index 5c1982c39..c1c0126b8 100644
--- a/ironic/locale/ironic-log-warning.pot
+++ b/ironic/locale/ironic-log-warning.pot
@@ -6,9 +6,9 @@
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: ironic 2015.1.dev31\n"
+"Project-Id-Version: ironic 2015.1.dev139\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-18 06:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-04-08 06:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -29,100 +29,100 @@ msgid ""
"expected format: %(line)s"
msgstr ""
-#: ironic/common/utils.py:445
+#: ironic/common/utils.py:448
#, python-format
msgid "Failed to unlink %(path)s, error: %(e)s"
msgstr ""
-#: ironic/common/utils.py:454
+#: ironic/common/utils.py:457
#, python-format
msgid "Failed to remove dir %(path)s, error: %(e)s"
msgstr ""
-#: ironic/common/utils.py:470
+#: ironic/common/utils.py:473
#, python-format
msgid "Failed to create symlink from %(source)s to %(link)s, error: %(e)s"
msgstr ""
-#: ironic/common/utils.py:484
+#: ironic/common/utils.py:487
#, python-format
msgid ""
"Failed to remove trailing character. Returning original object. Supplied "
"object is not a string: %s,"
msgstr ""
-#: ironic/conductor/manager.py:249
+#: ironic/conductor/manager.py:281
#, python-format
msgid ""
"A conductor with hostname %(hostname)s was previously registered. "
"Updating registration"
msgstr ""
-#: ironic/conductor/manager.py:315
+#: ironic/conductor/manager.py:353
msgid "Conductor could not connect to database while heartbeating."
msgstr ""
-#: ironic/conductor/manager.py:446
+#: ironic/conductor/manager.py:484
msgid ""
"Drivers implementing their own version of vendor_passthru() has been "
"deprecated. Please update the code to use the @passthru decorator."
msgstr ""
-#: ironic/conductor/manager.py:539
+#: ironic/conductor/manager.py:577
msgid ""
"Drivers implementing their own version of driver_vendor_passthru() has "
"been deprecated. Please update the code to use the @driver_passthru "
"decorator."
msgstr ""
-#: ironic/conductor/manager.py:1164
+#: ironic/conductor/manager.py:1440
#, python-format
msgid ""
"No VIF found for instance %(instance)s port %(port)s when attempting to "
"update port MAC address."
msgstr ""
-#: ironic/conductor/manager.py:1221
+#: ironic/conductor/manager.py:1492
#, python-format
msgid ""
"get_sensors_data is not implemented for driver %(driver)s, node_uuid is "
"%(node)s"
msgstr ""
-#: ironic/conductor/manager.py:1225
+#: ironic/conductor/manager.py:1496
#, python-format
msgid ""
"During get_sensors_data, could not parse sensor data for node %(node)s. "
"Error: %(err)s."
msgstr ""
-#: ironic/conductor/manager.py:1229
+#: ironic/conductor/manager.py:1500
#, python-format
msgid ""
"During get_sensors_data, could not get sensor data for node %(node)s. "
"Error: %(err)s."
msgstr ""
-#: ironic/conductor/manager.py:1233
+#: ironic/conductor/manager.py:1504
#, python-format
msgid ""
"During send_sensor_data, node %(node)s was not found and presumed deleted"
" by another process."
msgstr ""
-#: ironic/conductor/manager.py:1237
+#: ironic/conductor/manager.py:1508
#, python-format
msgid "Failed to get sensor data for node %(node)s. Error: %(error)s"
msgstr ""
-#: ironic/conductor/manager.py:1378
+#: ironic/conductor/manager.py:1779
#, python-format
msgid ""
"No free conductor workers available to perform an action on node "
"%(node)s, setting node's power state back to %(power_state)s."
msgstr ""
-#: ironic/conductor/manager.py:1406
+#: ironic/conductor/manager.py:1807
#, python-format
msgid ""
"No free conductor workers available to perform an action on node "
@@ -130,41 +130,36 @@ msgid ""
"target_provision_state to %(tgt_prov_state)s."
msgstr ""
-#: ironic/conductor/manager.py:1474
+#: ironic/conductor/manager.py:1875
#, python-format
msgid "Error while uploading the configdrive for %(node)s to Swift"
msgstr ""
-#: ironic/conductor/manager.py:1484
+#: ironic/conductor/manager.py:1885
#, python-format
msgid "Error while preparing to deploy to node %(node)s: %(err)s"
msgstr ""
-#: ironic/conductor/manager.py:1493
+#: ironic/conductor/manager.py:1894
#, python-format
msgid "Error in deploy of node %(node)s: %(err)s"
msgstr ""
-#: ironic/conductor/manager.py:1525
-#, python-format
-msgid "Error in tear_down of node %(node)s: %(err)s"
-msgstr ""
-
-#: ironic/conductor/manager.py:1598
+#: ironic/conductor/manager.py:1971
#, python-format
msgid ""
"During sync_power_state, could not get power state for node %(node)s. "
"Error: %(err)s."
msgstr ""
-#: ironic/conductor/manager.py:1625
+#: ironic/conductor/manager.py:1999
#, python-format
msgid ""
"During sync_power_state, node %(node)s state '%(actual)s' does not match "
"expected state. Changing hardware state to '%(state)s'."
msgstr ""
-#: ironic/conductor/manager.py:1643
+#: ironic/conductor/manager.py:2017
#, python-format
msgid ""
"During sync_power_state, node %(node)s state does not match expected "
@@ -188,24 +183,24 @@ msgstr ""
msgid "Driver returns ERROR power state for node %s."
msgstr ""
-#: ironic/db/sqlalchemy/api.py:583
+#: ironic/db/sqlalchemy/api.py:584
#, python-format
msgid "Cleared reservations held by %(hostname)s: %(nodes)s"
msgstr ""
-#: ironic/dhcp/neutron.py:179
+#: ironic/dhcp/neutron.py:189
#, python-format
msgid ""
"Some errors were encountered when updating the DHCP BOOT options for node"
" %(node)s on the following ports: %(ports)s."
msgstr ""
-#: ironic/dhcp/neutron.py:243
+#: ironic/dhcp/neutron.py:253
#, python-format
msgid "No VIFs found for node %(node)s when attempting to get port IP address."
msgstr ""
-#: ironic/dhcp/neutron.py:272
+#: ironic/dhcp/neutron.py:282
#, python-format
msgid ""
"Some errors were encountered on node %(node)s while retrieving IP address"
@@ -217,12 +212,12 @@ msgstr ""
msgid "Ignoring malformed capability '%s'. Format should be 'key:val'."
msgstr ""
-#: ironic/drivers/modules/agent_base_vendor.py:259
+#: ironic/drivers/modules/agent_base_vendor.py:351
#, python-format
msgid "Malformed MAC: %s"
msgstr ""
-#: ironic/drivers/modules/agent_base_vendor.py:302
+#: ironic/drivers/modules/agent_base_vendor.py:394
#, python-format
msgid "MAC address %s not found in database"
msgstr ""
@@ -239,6 +234,13 @@ msgstr ""
msgid "No console pid found for node %s while trying to stop shellinabox console."
msgstr ""
+#: ironic/drivers/modules/deploy_utils.py:974
+#, python-format
+msgid ""
+"ipmitool is unable to set boot device while the node %s is in UEFI boot "
+"mode. Please set the boot device manually."
+msgstr ""
+
#: ironic/drivers/modules/iboot.py:113
#, python-format
msgid ""
@@ -246,86 +248,100 @@ msgid ""
"get_relays() failed."
msgstr ""
-#: ironic/drivers/modules/image_cache.py:194
+#: ironic/drivers/modules/image_cache.py:204
#, python-format
msgid ""
"Cache clean up was unable to reclaim %(required)d MiB of disk space, "
"still %(left)d MiB required"
msgstr ""
-#: ironic/drivers/modules/image_cache.py:221
-#: ironic/drivers/modules/image_cache.py:260
+#: ironic/drivers/modules/image_cache.py:231
+#: ironic/drivers/modules/image_cache.py:270
#, python-format
msgid "Unable to delete file %(name)s from master image cache: %(exc)s"
msgstr ""
-#: ironic/drivers/modules/ipminative.py:133
+#: ironic/drivers/modules/ipminative.py:138
#, python-format
msgid ""
"IPMI power on failed for node %(node_id)s with the following error: "
"%(error)s"
msgstr ""
-#: ironic/drivers/modules/ipminative.py:163
+#: ironic/drivers/modules/ipminative.py:168
#, python-format
msgid ""
"IPMI power off failed for node %(node_id)s with the following error: "
"%(error)s"
msgstr ""
-#: ironic/drivers/modules/ipminative.py:195
+#: ironic/drivers/modules/ipminative.py:200
#, python-format
msgid ""
"IPMI power reboot failed for node %(node_id)s with the following error: "
"%(error)s"
msgstr ""
-#: ironic/drivers/modules/ipminative.py:230
+#: ironic/drivers/modules/ipminative.py:235
#, python-format
msgid ""
"IPMI get power state failed for node %(node_id)s with the following "
"error: %(error)s"
msgstr ""
-#: ironic/drivers/modules/ipminative.py:244
+#: ironic/drivers/modules/ipminative.py:249
#, python-format
msgid ""
"IPMI get power state for node %(node_id)s returns the following details: "
"%(detail)s"
msgstr ""
-#: ironic/drivers/modules/ipmitool.py:402
+#: ironic/drivers/modules/ipmitool.py:413
#, python-format
msgid "IPMI power %(state)s failed for node %(node)s."
msgstr ""
-#: ironic/drivers/modules/ipmitool.py:467
+#: ironic/drivers/modules/ipmitool.py:478
#, python-format
msgid "IPMI power status failed for node %(node_id)s with error: %(error)s."
msgstr ""
-#: ironic/drivers/modules/ipmitool.py:742
+#: ironic/drivers/modules/ipmitool.py:753
#, python-format
msgid ""
"IPMI set boot device failed for node %(node)s when executing \"ipmitool "
"%(cmd)s\". Error: %(error)s"
msgstr ""
-#: ironic/drivers/modules/ipmitool.py:773
+#: ironic/drivers/modules/ipmitool.py:784
#, python-format
msgid ""
"IPMI get boot device failed for node %(node)s when executing \"ipmitool "
"%(cmd)s\". Error: %(error)s"
msgstr ""
-#: ironic/drivers/modules/pxe.py:282
+#: ironic/drivers/modules/pxe.py:132
#, python-format
msgid ""
-"ipmitool is unable to set boot device while the node %s is in UEFI boot "
-"mode. Please set the boot device manually."
+"The \"%(old_param)s\" parameter is deprecated. Please update the node "
+"%(node)s to use \"%(new_param)s\" instead."
+msgstr ""
+
+#: ironic/drivers/modules/pxe.py:474
+#, python-format
+msgid ""
+"The UUID for the root partition can't be found, unable to switch the pxe "
+"config from deployment mode to service (boot) mode for node %(node)s"
+msgstr ""
+
+#: ironic/drivers/modules/pxe.py:479
+#, python-format
+msgid ""
+"The disk id for the whole disk image can't be found, unable to switch the"
+" pxe config from deployment mode to service (boot) mode for node %(node)s"
msgstr ""
-#: ironic/drivers/modules/pxe.py:429
+#: ironic/drivers/modules/pxe.py:504
#, python-format
msgid "Could not get image info to clean up images for node %(node)s: %(err)s"
msgstr ""
@@ -364,6 +380,46 @@ msgid ""
" support this operation"
msgstr ""
+#: ironic/drivers/modules/amt/power.py:179
+#, python-format
+msgid ""
+"AMT failed to set power state %(state)s after %(tries)s retries on node "
+"%(node_id)s."
+msgstr ""
+
+#: ironic/drivers/modules/amt/power.py:189
+#, python-format
+msgid ""
+"AMT set power state %(state)s for node %(node)s - Attempt %(attempt)s "
+"times of %(max_attempt)s failed."
+msgstr ""
+
+#: ironic/drivers/modules/drac/client.py:73
+#, python-format
+msgid ""
+"Empty response on calling %(action)s on client. Last error (cURL error "
+"code): %(last_error)s, fault string: \"%(fault_string)s\" response_code: "
+"%(response_code)s. Retry attempt %(count)d"
+msgstr ""
+
+#: ironic/drivers/modules/ilo/deploy.py:456
+#: ironic/drivers/modules/ilo/deploy.py:536
+#, python-format
+msgid "Secure boot mode is not supported for node %s"
+msgstr ""
+
+#: ironic/drivers/modules/ilo/inspect.py:60
+#, python-format
+msgid "Port already exists for MAC address %(address)s for node %(node)s"
+msgstr ""
+
+#: ironic/drivers/modules/ilo/management.py:98
+#, python-format
+msgid ""
+"'%(step)s' clean step is not supported on node %(uuid)s. Skipping the "
+"clean step."
+msgstr ""
+
#: ironic/nova/scheduler/ironic_host_manager.py:35
msgid ""
"This class (ironic.nova.scheduler.ironic_host_manager.IronicHostManager) "
@@ -381,22 +437,10 @@ msgstr ""
#: ironic/openstack/common/loopingcall.py:87
#, python-format
-msgid "task %(func_name)s run outlasted interval by %(delay).2f sec"
-msgstr ""
-
-#: ironic/openstack/common/network_utils.py:149
-msgid "tcp_keepidle not available on your system"
-msgstr ""
-
-#: ironic/openstack/common/network_utils.py:156
-msgid "tcp_keepintvl not available on your system"
-msgstr ""
-
-#: ironic/openstack/common/network_utils.py:163
-msgid "tcp_keepknt not available on your system"
+msgid "task %(func_name)r run outlasted interval by %(delay).2f sec"
msgstr ""
-#: ironic/openstack/common/service.py:356
+#: ironic/openstack/common/service.py:363
#, python-format
msgid "pid %d not in child list"
msgstr ""
diff --git a/ironic/locale/ironic.pot b/ironic/locale/ironic.pot
index bfd7b3f3e..38f3bff0e 100644
--- a/ironic/locale/ironic.pot
+++ b/ironic/locale/ironic.pot
@@ -6,9 +6,9 @@
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: ironic 2015.1.dev31\n"
+"Project-Id-Version: ironic 2015.1.dev139\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-18 06:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-04-08 06:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -17,96 +17,105 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 1.3\n"
-#: ironic/api/controllers/base.py:92
-msgid "Invalid value for X-OpenStack-Ironic-API-Version header."
+#: ironic/api/controllers/base.py:102
+#, python-format
+msgid "Invalid value for %s header"
msgstr ""
-#: ironic/api/controllers/v1/__init__.py:164
+#: ironic/api/controllers/v1/__init__.py:173
#, python-format
msgid ""
"Mutually exclusive versions requested. Version %(ver)s requested but not "
-"supported by this service."
+"supported by this service. The supported version range is: [%(min)s, "
+"%(max)s]."
msgstr ""
-#: ironic/api/controllers/v1/__init__.py:170
+#: ironic/api/controllers/v1/__init__.py:180
#, python-format
msgid ""
-"Unsupported minor version requested. This API service supports the "
-"following version range: [%(min)s, %(max)s]."
+"Version %(ver)s was requested but the minor version is not supported by "
+"this service. The supported version range is: [%(min)s, %(max)s]."
msgstr ""
#: ironic/api/controllers/v1/driver.py:146
-#: ironic/api/controllers/v1/node.py:716
+#: ironic/api/controllers/v1/node.py:703
msgid "Method not specified"
msgstr ""
-#: ironic/api/controllers/v1/node.py:423
+#: ironic/api/controllers/v1/node.py:402
#, python-format
msgid "Adding a config drive is only supported when setting provision state to %s"
msgstr ""
-#: ironic/api/controllers/v1/node.py:446
+#: ironic/api/controllers/v1/node.py:428
#, python-format
msgid "The requested action \"%(action)s\" could not be understood."
msgstr ""
-#: ironic/api/controllers/v1/node.py:801
+#: ironic/api/controllers/v1/node.py:788
msgid "Chassis id not specified."
msgstr ""
-#: ironic/api/controllers/v1/node.py:975
+#: ironic/api/controllers/v1/node.py:963
#, python-format
msgid "Cannot create node with invalid name %(name)s"
msgstr ""
-#: ironic/api/controllers/v1/node.py:1003
+#: ironic/api/controllers/v1/node.py:1002
#, python-format
msgid "Node %s can not be updated while a state transition is in progress."
msgstr ""
-#: ironic/api/controllers/v1/node.py:1013
+#: ironic/api/controllers/v1/node.py:1012
#, python-format
msgid "Node %(node)s: Cannot change name to invalid name '%(name)s'"
msgstr ""
-#: ironic/api/controllers/v1/port.py:182
-msgid "Node id not specified."
+#: ironic/api/controllers/v1/node.py:1060
+#, python-format
+msgid ""
+"Node %s can not update the driver while the console is enabled. Please "
+"stop the console first."
msgstr ""
-#: ironic/api/controllers/v1/types.py:171
+#: ironic/api/controllers/v1/port.py:183
+msgid "Node identifier not specified."
+msgstr ""
+
+#: ironic/api/controllers/v1/types.py:173
#, python-format
msgid "%s is not JSON serializable"
msgstr ""
-#: ironic/api/controllers/v1/types.py:222
+#: ironic/api/controllers/v1/types.py:224
#, python-format
msgid "'%s' is an internal attribute and can not be updated"
msgstr ""
-#: ironic/api/controllers/v1/types.py:226
+#: ironic/api/controllers/v1/types.py:228
#, python-format
msgid "'%s' is a mandatory attribute and can not be removed"
msgstr ""
-#: ironic/api/controllers/v1/types.py:231
+#: ironic/api/controllers/v1/types.py:233
msgid "'add' and 'replace' operations needs value"
msgstr ""
-#: ironic/api/controllers/v1/utils.py:32
+#: ironic/api/controllers/v1/utils.py:38
msgid "Limit must be positive"
msgstr ""
-#: ironic/api/controllers/v1/utils.py:39
+#: ironic/api/controllers/v1/utils.py:45
#, python-format
msgid "Invalid sort direction: %s. Acceptable values are 'asc' or 'desc'"
msgstr ""
-#: ironic/api/controllers/v1/utils.py:49
+#: ironic/api/controllers/v1/utils.py:55
#, python-format
msgid "Adding a new attribute (%s) to the root of the resource is not allowed"
msgstr ""
-#: ironic/api/middleware/auth_token.py:41
+#: ironic/api/middleware/auth_token.py:43
#, python-format
msgid "Cannot compile public API routes: %s"
msgstr ""
@@ -134,510 +143,551 @@ msgstr ""
msgid "An unknown exception occurred."
msgstr ""
-#: ironic/common/exception.py:99
+#: ironic/common/exception.py:106
msgid "Not authorized."
msgstr ""
-#: ironic/common/exception.py:104
+#: ironic/common/exception.py:111
msgid "Operation not permitted."
msgstr ""
-#: ironic/common/exception.py:108
+#: ironic/common/exception.py:115
msgid "Unacceptable parameters."
msgstr ""
-#: ironic/common/exception.py:113
+#: ironic/common/exception.py:120
msgid "Conflict."
msgstr ""
-#: ironic/common/exception.py:118
+#: ironic/common/exception.py:125
msgid "Resource temporarily unavailable, please retry."
msgstr ""
-#: ironic/common/exception.py:124
+#: ironic/common/exception.py:131
msgid "Request not acceptable."
msgstr ""
-#: ironic/common/exception.py:129
+#: ironic/common/exception.py:136
msgid "Invalid resource state."
msgstr ""
-#: ironic/common/exception.py:133
+#: ironic/common/exception.py:140
#, python-format
msgid "A node with UUID %(uuid)s already exists."
msgstr ""
-#: ironic/common/exception.py:137
+#: ironic/common/exception.py:144
#, python-format
msgid "A port with MAC address %(mac)s already exists."
msgstr ""
-#: ironic/common/exception.py:141
+#: ironic/common/exception.py:148
#, python-format
msgid "A chassis with UUID %(uuid)s already exists."
msgstr ""
-#: ironic/common/exception.py:145
+#: ironic/common/exception.py:152
#, python-format
msgid "A port with UUID %(uuid)s already exists."
msgstr ""
-#: ironic/common/exception.py:149
+#: ironic/common/exception.py:156
#, python-format
msgid ""
"Instance %(instance_uuid)s is already associated with a node, it cannot "
"be associated with this other node %(node)s"
msgstr ""
-#: ironic/common/exception.py:154
+#: ironic/common/exception.py:161
#, python-format
msgid "A node with name %(name)s already exists."
msgstr ""
-#: ironic/common/exception.py:158
+#: ironic/common/exception.py:165
#, python-format
msgid "Expected a uuid but received %(uuid)s."
msgstr ""
-#: ironic/common/exception.py:162
+#: ironic/common/exception.py:169
#, python-format
msgid "Expected a logical name or uuid but received %(name)s."
msgstr ""
-#: ironic/common/exception.py:166
+#: ironic/common/exception.py:173
#, python-format
msgid "Expected a logical name but received %(name)s."
msgstr ""
-#: ironic/common/exception.py:170
+#: ironic/common/exception.py:177
#, python-format
msgid "Expected an uuid or int but received %(identity)s."
msgstr ""
-#: ironic/common/exception.py:174
+#: ironic/common/exception.py:181
#, python-format
msgid "Expected a MAC address but received %(mac)s."
msgstr ""
-#: ironic/common/exception.py:178
+#: ironic/common/exception.py:185
#, python-format
msgid ""
"The requested action \"%(action)s\" can not be performed on node "
"\"%(node)s\" while it is in state \"%(state)s\"."
msgstr ""
-#: ironic/common/exception.py:183
+#: ironic/common/exception.py:190
#, python-format
msgid "Couldn't apply patch '%(patch)s'. Reason: %(reason)s"
msgstr ""
-#: ironic/common/exception.py:187
+#: ironic/common/exception.py:194
#, python-format
msgid "Failed to deploy instance: %(reason)s"
msgstr ""
-#: ironic/common/exception.py:191 ironic/common/exception.py:195
+#: ironic/common/exception.py:198 ironic/common/exception.py:202
#, python-format
msgid "Image %(image_id)s is unacceptable: %(reason)s"
msgstr ""
-#: ironic/common/exception.py:201 ironic/common/exception.py:205
+#: ironic/common/exception.py:208 ironic/common/exception.py:212
#, python-format
msgid "%(err)s"
msgstr ""
-#: ironic/common/exception.py:209
+#: ironic/common/exception.py:216
msgid "Resource already exists."
msgstr ""
-#: ironic/common/exception.py:213
+#: ironic/common/exception.py:220
msgid "Resource could not be found."
msgstr ""
-#: ironic/common/exception.py:218
+#: ironic/common/exception.py:225
#, python-format
msgid "Failed to load DHCP provider %(dhcp_provider_name)s."
msgstr ""
-#: ironic/common/exception.py:222
+#: ironic/common/exception.py:229
#, python-format
msgid "Could not find the following driver(s): %(driver_name)s."
msgstr ""
-#: ironic/common/exception.py:226
+#: ironic/common/exception.py:233
#, python-format
msgid "Image %(image_id)s could not be found."
msgstr ""
-#: ironic/common/exception.py:230
+#: ironic/common/exception.py:237
#, python-format
msgid "No valid host was found. Reason: %(reason)s"
msgstr ""
-#: ironic/common/exception.py:234
+#: ironic/common/exception.py:241
#, python-format
msgid "Instance %(instance)s could not be found."
msgstr ""
-#: ironic/common/exception.py:238
+#: ironic/common/exception.py:245
#, python-format
msgid "Node %(node)s could not be found."
msgstr ""
-#: ironic/common/exception.py:242
+#: ironic/common/exception.py:249
#, python-format
msgid "Node %(node)s is associated with instance %(instance)s."
msgstr ""
-#: ironic/common/exception.py:246
+#: ironic/common/exception.py:253
#, python-format
msgid "Port %(port)s could not be found."
msgstr ""
-#: ironic/common/exception.py:250
+#: ironic/common/exception.py:257
#, python-format
msgid "Update DHCP options on port: %(port_id)s failed."
msgstr ""
-#: ironic/common/exception.py:254
+#: ironic/common/exception.py:261
#, python-format
msgid "Retrieve IP address on port: %(port_id)s failed."
msgstr ""
-#: ironic/common/exception.py:258
+#: ironic/common/exception.py:265
#, python-format
msgid "Invalid IPv4 address %(ip_address)s."
msgstr ""
-#: ironic/common/exception.py:262
+#: ironic/common/exception.py:269
#, python-format
msgid "Update MAC address on port: %(port_id)s failed."
msgstr ""
-#: ironic/common/exception.py:266
+#: ironic/common/exception.py:273
#, python-format
msgid "Chassis %(chassis)s could not be found."
msgstr ""
-#: ironic/common/exception.py:270
+#: ironic/common/exception.py:277
#, python-format
msgid "Conductor %(conductor)s cannot be started because no drivers were loaded."
msgstr ""
-#: ironic/common/exception.py:275
+#: ironic/common/exception.py:282
#, python-format
msgid "Conductor %(conductor)s could not be found."
msgstr ""
-#: ironic/common/exception.py:279
+#: ironic/common/exception.py:286
#, python-format
msgid "Conductor %(conductor)s already registered."
msgstr ""
-#: ironic/common/exception.py:283
+#: ironic/common/exception.py:290
#, python-format
msgid "Failed to set node power state to %(pstate)s."
msgstr ""
-#: ironic/common/exception.py:287
+#: ironic/common/exception.py:294
msgid "An exclusive lock is required, but the current context has a shared lock."
msgstr ""
-#: ironic/common/exception.py:292
+#: ironic/common/exception.py:299
#, python-format
msgid "Failed to toggle maintenance-mode flag for node %(node)s: %(reason)s"
msgstr ""
-#: ironic/common/exception.py:297
+#: ironic/common/exception.py:304
#, python-format
msgid "Console access is not enabled on node %(node)s"
msgstr ""
-#: ironic/common/exception.py:301
+#: ironic/common/exception.py:308
#, python-format
msgid ""
"The %(op)s operation can't be performed on node %(node)s because it's in "
"maintenance mode."
msgstr ""
-#: ironic/common/exception.py:306
+#: ironic/common/exception.py:313
#, python-format
msgid ""
"Can not change instance association while node %(node)s is in power state"
" %(pstate)s."
msgstr ""
-#: ironic/common/exception.py:311
+#: ironic/common/exception.py:318
#, python-format
msgid ""
"Cannot complete the requested action because chassis %(chassis)s contains"
" nodes."
msgstr ""
-#: ironic/common/exception.py:316
+#: ironic/common/exception.py:323
#, python-format
msgid "IPMI call failed: %(cmd)s."
msgstr ""
-#: ironic/common/exception.py:320
+#: ironic/common/exception.py:327
+msgid "Failed to connect to AMT service."
+msgstr ""
+
+#: ironic/common/exception.py:331
+#, python-format
+msgid "AMT call failed: %(cmd)s."
+msgstr ""
+
+#: ironic/common/exception.py:335
#, python-format
msgid "Failed to establish SSH connection to host %(host)s."
msgstr ""
-#: ironic/common/exception.py:324
+#: ironic/common/exception.py:339
#, python-format
msgid "Failed to execute command via SSH: %(cmd)s."
msgstr ""
-#: ironic/common/exception.py:328
+#: ironic/common/exception.py:343
#, python-format
msgid "Unsupported object type %(objtype)s"
msgstr ""
-#: ironic/common/exception.py:332
+#: ironic/common/exception.py:347
#, python-format
msgid "Cannot call %(method)s on orphaned %(objtype)s object"
msgstr ""
-#: ironic/common/exception.py:336
+#: ironic/common/exception.py:351
#, python-format
-msgid "Driver %(driver)s does not support %(extension)s."
+msgid ""
+"Driver %(driver)s does not support %(extension)s (disabled or not "
+"implemented)."
msgstr ""
-#: ironic/common/exception.py:340
+#: ironic/common/exception.py:356
#, python-format
msgid "Version %(objver)s of %(objname)s is not supported"
msgstr ""
-#: ironic/common/exception.py:344
+#: ironic/common/exception.py:360
#, python-format
msgid "Connection to glance host %(host)s:%(port)s failed: %(reason)s"
msgstr ""
-#: ironic/common/exception.py:349
+#: ironic/common/exception.py:365
#, python-format
msgid "Not authorized for image %(image_id)s."
msgstr ""
-#: ironic/common/exception.py:353
+#: ironic/common/exception.py:369
#, python-format
msgid "Invalid image href %(image_href)s."
msgstr ""
-#: ironic/common/exception.py:357
+#: ironic/common/exception.py:373
+#, python-format
+msgid "Validation of image href %(image_href)s failed, reason: %(reason)s"
+msgstr ""
+
+#: ironic/common/exception.py:378
+#, python-format
+msgid "Failed to download image %(image_href)s, reason: %(reason)s"
+msgstr ""
+
+#: ironic/common/exception.py:382
msgid "Not authorized in Keystone."
msgstr ""
-#: ironic/common/exception.py:370
+#: ironic/common/exception.py:395
#, python-format
msgid ""
"Service type %(service_type)s with endpoint type %(endpoint_type)s not "
"found in keystone service catalog."
msgstr ""
-#: ironic/common/exception.py:375
+#: ironic/common/exception.py:400
msgid "Connection failed"
msgstr ""
-#: ironic/common/exception.py:379
+#: ironic/common/exception.py:404
msgid "Requested OpenStack Images API is forbidden"
msgstr ""
-#: ironic/common/exception.py:387
+#: ironic/common/exception.py:412
msgid "The provided endpoint is invalid"
msgstr ""
-#: ironic/common/exception.py:391
+#: ironic/common/exception.py:416
msgid "Unable to communicate with the server."
msgstr ""
-#: ironic/common/exception.py:407
+#: ironic/common/exception.py:432
#, python-format
msgid "Could not find config at %(path)s"
msgstr ""
-#: ironic/common/exception.py:411
+#: ironic/common/exception.py:436
#, python-format
msgid ""
"Node %(node)s is locked by host %(host)s, please retry after the current "
"operation is completed."
msgstr ""
-#: ironic/common/exception.py:416
+#: ironic/common/exception.py:441
#, python-format
msgid "Node %(node)s found not to be locked on release"
msgstr ""
-#: ironic/common/exception.py:420
+#: ironic/common/exception.py:445
msgid ""
"Requested action cannot be performed due to lack of free conductor "
"workers."
msgstr ""
-#: ironic/common/exception.py:430
+#: ironic/common/exception.py:455
#, python-format
msgid "Invalid configuration file. %(error_msg)s"
msgstr ""
-#: ironic/common/exception.py:434
+#: ironic/common/exception.py:459
#, python-format
msgid "Driver %(driver)s could not be loaded. Reason: %(reason)s."
msgstr ""
-#: ironic/common/exception.py:442
+#: ironic/common/exception.py:467
#, python-format
msgid "Could not find pid in pid file %(pid_path)s"
msgstr ""
-#: ironic/common/exception.py:446
+#: ironic/common/exception.py:471
#, python-format
msgid "Console subprocess failed to start. %(error)s"
msgstr ""
-#: ironic/common/exception.py:450
+#: ironic/common/exception.py:475
#, python-format
msgid "Failed to create the password file. %(error)s"
msgstr ""
-#: ironic/common/exception.py:458
+#: ironic/common/exception.py:483
#, python-format
msgid "%(operation)s failed, error: %(error)s"
msgstr ""
-#: ironic/common/exception.py:466
+#: ironic/common/exception.py:487
+#, python-format
+msgid "%(operation)s not supported. error: %(error)s"
+msgstr ""
+
+#: ironic/common/exception.py:495
#, python-format
msgid ""
"DRAC client failed. Last error (cURL error code): %(last_error)s, fault "
"string: \"%(fault_string)s\" response_code: %(response_code)s"
msgstr ""
-#: ironic/common/exception.py:473
+#: ironic/common/exception.py:502
#, python-format
msgid "DRAC operation failed. Message: %(message)s"
msgstr ""
-#: ironic/common/exception.py:477
+#: ironic/common/exception.py:506
#, python-format
msgid ""
"DRAC operation yielded return value %(actual_return_value)s that is "
"neither error nor expected %(expected_return_value)s"
msgstr ""
-#: ironic/common/exception.py:482
+#: ironic/common/exception.py:511
#, python-format
msgid ""
"Another job with ID %(job_id)s is already created to configure "
"%(target)s. Wait until existing job is completed or is canceled"
msgstr ""
-#: ironic/common/exception.py:488
+#: ironic/common/exception.py:517
#, python-format
msgid ""
"Invalid filter dialect '%(invalid_filter)s'. Supported options are "
"%(supported)s"
msgstr ""
-#: ironic/common/exception.py:493
+#: ironic/common/exception.py:522
#, python-format
msgid "Failed to get sensor data for node %(node)s. Error: %(error)s"
msgstr ""
-#: ironic/common/exception.py:498
+#: ironic/common/exception.py:527
#, python-format
msgid "Failed to parse sensor data for node %(node)s. Error: %(error)s"
msgstr ""
-#: ironic/common/exception.py:503
+#: ironic/common/exception.py:532
#, python-format
msgid ""
"Disk volume where '%(path)s' is located doesn't have enough disk space. "
"Required %(required)d MiB, only %(actual)d MiB available space present."
msgstr ""
-#: ironic/common/exception.py:509
+#: ironic/common/exception.py:538
#, python-format
msgid "Creating %(image_type)s image failed: %(error)s"
msgstr ""
-#: ironic/common/exception.py:513
+#: ironic/common/exception.py:542
#, python-format
msgid "Swift operation '%(operation)s' failed: %(error)s"
msgstr ""
-#: ironic/common/exception.py:517
+#: ironic/common/exception.py:546
#, python-format
msgid "SNMP operation '%(operation)s' failed: %(error)s"
msgstr ""
-#: ironic/common/exception.py:521
+#: ironic/common/exception.py:550
#, python-format
msgid "Failed to create a file system. File system %(fs)s is not supported."
msgstr ""
-#: ironic/common/exception.py:526
+#: ironic/common/exception.py:555
#, python-format
msgid "iRMC %(operation)s failed. Reason: %(error)s"
msgstr ""
-#: ironic/common/exception.py:530
+#: ironic/common/exception.py:559
#, python-format
msgid "VirtualBox operation '%(operation)s' failed. Error: %(error)s"
msgstr ""
-#: ironic/common/fsm.py:84
+#: ironic/common/exception.py:564
+#, python-format
+msgid "Failed to inspect hardware. Reason: %(error)s"
+msgstr ""
+
+#: ironic/common/exception.py:568
+#, python-format
+msgid "Failed to clean node %(node)s: %(reason)s"
+msgstr ""
+
+#: ironic/common/fsm.py:94
#, python-format
msgid "State '%s' already defined"
msgstr ""
-#: ironic/common/fsm.py:87
+#: ironic/common/fsm.py:97
msgid "On enter callback must be callable"
msgstr ""
-#: ironic/common/fsm.py:90
+#: ironic/common/fsm.py:100
msgid "On exit callback must be callable"
msgstr ""
-#: ironic/common/fsm.py:92
+#: ironic/common/fsm.py:102
#, python-format
msgid "Target state '%s' does not exist"
msgstr ""
-#: ironic/common/fsm.py:108
+#: ironic/common/fsm.py:106
+#, python-format
+msgid "Target state '%s' is not a 'stable' state"
+msgstr ""
+
+#: ironic/common/fsm.py:122
#, python-format
msgid ""
"Can not add a transition on event '%(event)s' that starts in a undefined "
"state '%(state)s'"
msgstr ""
-#: ironic/common/fsm.py:113
+#: ironic/common/fsm.py:127
#, python-format
msgid ""
"Can not add a transition on event '%(event)s' that ends in a undefined "
"state '%(state)s'"
msgstr ""
-#: ironic/common/fsm.py:124
+#: ironic/common/fsm.py:138
msgid "Can only process events after being initialized (not before)"
msgstr ""
-#: ironic/common/fsm.py:128
+#: ironic/common/fsm.py:142
#, python-format
msgid "Can not transition from terminal state '%(state)s' on event '%(event)s'"
msgstr ""
-#: ironic/common/fsm.py:133
+#: ironic/common/fsm.py:147
#, python-format
msgid ""
"Can not transition from state '%(state)s' on event '%(event)s' (no "
"defined transition)"
msgstr ""
-#: ironic/common/fsm.py:171
+#: ironic/common/fsm.py:185
#, python-format
msgid "Can not start from an undefined state '%s'"
msgstr ""
-#: ironic/common/fsm.py:174
+#: ironic/common/fsm.py:188
#, python-format
msgid "Can not start from a terminal state '%s'"
msgstr ""
@@ -655,20 +705,49 @@ msgstr ""
msgid "The driver '%s' is unknown."
msgstr ""
-#: ironic/common/images.py:257
+#: ironic/common/image_service.py:137
+#, python-format
+msgid "Got HTTP code %s instead of 200 in response to HEAD request."
+msgstr ""
+
+#: ironic/common/image_service.py:159
+#, python-format
+msgid "Got HTTP code %s instead of 200 in response to GET request."
+msgstr ""
+
+#: ironic/common/image_service.py:181
+msgid ""
+"Cannot determine image size as there is no Content-Length header "
+"specified in response to HEAD request."
+msgstr ""
+
+#: ironic/common/image_service.py:204
+msgid "Specified image file not found."
+msgstr ""
+
+#: ironic/common/image_service.py:280
+#, python-format
+msgid "Image download protocol %s is not supported."
+msgstr ""
+
+#: ironic/common/images.py:357
msgid "'qemu-img info' parsing failed."
msgstr ""
-#: ironic/common/images.py:263
+#: ironic/common/images.py:363
#, python-format
msgid "fmt=%(fmt)s backed by: %(backing_file)s"
msgstr ""
-#: ironic/common/images.py:278
+#: ironic/common/images.py:378
#, python-format
msgid "Converted to raw, but format is now %s"
msgstr ""
+#: ironic/common/images.py:561
+msgid "Deploy iso didn't contain efiboot.img or grub.cfg"
+msgstr ""
+
#: ironic/common/keystone.py:52
msgid "Keystone API endpoint is missing"
msgstr ""
@@ -682,7 +761,7 @@ msgstr ""
msgid "No Keystone service catalog loaded"
msgstr ""
-#: ironic/common/pxe_utils.py:100
+#: ironic/common/pxe_utils.py:102
#, python-format
msgid "Failed to get IP address for any port on node %s."
msgstr ""
@@ -711,7 +790,7 @@ msgstr ""
msgid "post object"
msgstr ""
-#: ironic/common/utils.py:117
+#: ironic/common/utils.py:116
msgid "Invalid private key"
msgstr ""
@@ -748,92 +827,144 @@ msgid ""
"swift_store_multiple_containers_seed."
msgstr ""
-#: ironic/conductor/manager.py:338
+#: ironic/conductor/manager.py:376
msgid "Invalid method call: update_node can not change node state."
msgstr ""
-#: ironic/conductor/manager.py:463 ironic/conductor/manager.py:555
+#: ironic/conductor/manager.py:501 ironic/conductor/manager.py:593
#: ironic/drivers/utils.py:84
#, python-format
msgid "No handler for method %s"
msgstr ""
-#: ironic/conductor/manager.py:468 ironic/conductor/manager.py:560
+#: ironic/conductor/manager.py:506 ironic/conductor/manager.py:598
#, python-format
msgid "The method %(method)s does not support HTTP %(http)s"
msgstr ""
-#: ironic/conductor/manager.py:657
+#: ironic/conductor/manager.py:695
msgid "provisioning"
msgstr ""
-#: ironic/conductor/manager.py:664
+#: ironic/conductor/manager.py:730
#, python-format
msgid "RPC do_node_deploy failed to validate deploy or power info. Error: %(msg)s"
msgstr ""
-#: ironic/conductor/manager.py:724
+#: ironic/conductor/manager.py:777
#, python-format
msgid ""
"Failed to validate power driver interface. Can not delete instance. "
"Error: %(msg)s"
msgstr ""
-#: ironic/conductor/manager.py:994
+#: ironic/conductor/manager.py:802
+#, python-format
+msgid "Failed to tear down. Error: %s"
+msgstr ""
+
+#: ironic/conductor/manager.py:851
+#, python-format
+msgid ""
+"Cannot continue cleaning on %(node)s, node is in %(state)s state, should "
+"be %(clean_state)s"
+msgstr ""
+
+#: ironic/conductor/manager.py:887
+#, python-format
+msgid ""
+"Failed to validate power driver interface. Can not clean node %(node)s. "
+"Error: %(msg)s"
+msgstr ""
+
+#: ironic/conductor/manager.py:897
+#, python-format
+msgid "Failed to prepare node %(node)s for cleaning: %(e)s"
+msgstr ""
+
+#: ironic/conductor/manager.py:929
+#, python-format
+msgid "Node %(node)s got an invalid last step for %(state)s: %(step)s."
+msgstr ""
+
+#: ironic/conductor/manager.py:951
+#, python-format
+msgid "Node %(node)s failed step %(step)s: %(exc)s"
+msgstr ""
+
+#: ironic/conductor/manager.py:970
+#, python-format
+msgid ""
+"While executing step %(step)s on node %(node)s, step returned invalid "
+"value: %(val)s"
+msgstr ""
+
+#: ironic/conductor/manager.py:986
+#, python-format
+msgid "Failed to tear down from cleaning for node %s"
+msgstr ""
+
+#: ironic/conductor/manager.py:1249
msgid "not supported"
msgstr ""
-#: ironic/conductor/manager.py:1022
+#: ironic/conductor/manager.py:1277
#, python-format
msgid "Node %s can't be deleted because it's not powered off"
msgstr ""
-#: ironic/conductor/manager.py:1101
+#: ironic/conductor/manager.py:1377
msgid "enabled"
msgstr ""
-#: ironic/conductor/manager.py:1101
+#: ironic/conductor/manager.py:1377
msgid "disabled"
msgstr ""
-#: ironic/conductor/manager.py:1124
+#: ironic/conductor/manager.py:1400
msgid "enabling"
msgstr ""
-#: ironic/conductor/manager.py:1124
+#: ironic/conductor/manager.py:1400
msgid "disabling"
msgstr ""
-#: ironic/conductor/manager.py:1125
+#: ironic/conductor/manager.py:1401
#, python-format
msgid "Error %(op)s the console on node %(node)s. Reason: %(error)s"
msgstr ""
-#: ironic/conductor/manager.py:1376 ironic/conductor/manager.py:1404
+#: ironic/conductor/manager.py:1660
+#, python-format
+msgid ""
+"RPC inspect_hardware failed to validate inspection or power info. Error: "
+"%(msg)s"
+msgstr ""
+
+#: ironic/conductor/manager.py:1692
+msgid "timeout reached while inspecting the node"
+msgstr ""
+
+#: ironic/conductor/manager.py:1777 ironic/conductor/manager.py:1805
msgid "No free conductor workers available"
msgstr ""
-#: ironic/conductor/manager.py:1476
+#: ironic/conductor/manager.py:1877
#, python-format
msgid "Failed to upload the configdrive to Swift. Error: %s"
msgstr ""
-#: ironic/conductor/manager.py:1486
+#: ironic/conductor/manager.py:1887
#, python-format
msgid "Failed to prepare to deploy. Error: %s"
msgstr ""
-#: ironic/conductor/manager.py:1494
+#: ironic/conductor/manager.py:1895
#, python-format
msgid "Failed to deploy. Error: %s"
msgstr ""
-#: ironic/conductor/manager.py:1528
-#, python-format
-msgid "Failed to tear down. Error: %s"
-msgstr ""
-
-#: ironic/conductor/manager.py:1548
+#: ironic/conductor/manager.py:1921
#, python-format
msgid ""
"During sync_power_state, max retries exceeded for node %(node)s, node "
@@ -841,11 +972,16 @@ msgid ""
"state to '%(actual)s' Switching node to maintenance mode."
msgstr ""
-#: ironic/conductor/manager.py:1594
+#: ironic/conductor/manager.py:1967
msgid "Power driver returned ERROR state while trying to sync power state."
msgstr ""
-#: ironic/conductor/rpcapi.py:105
+#: ironic/conductor/manager.py:2059
+#, python-format
+msgid "During inspection, driver returned unexpected state %(state)s"
+msgstr ""
+
+#: ironic/conductor/rpcapi.py:108
#, python-format
msgid "No conductor service registered which supports driver %s."
msgstr ""
@@ -871,69 +1007,98 @@ msgid ""
"aborting. More info may be found in the log file."
msgstr ""
-#: ironic/db/sqlalchemy/api.py:338
+#: ironic/db/sqlalchemy/api.py:334
msgid "Cannot overwrite UUID for an existing Node."
msgstr ""
-#: ironic/db/sqlalchemy/api.py:425
+#: ironic/db/sqlalchemy/api.py:431
msgid "Cannot overwrite UUID for an existing Port."
msgstr ""
-#: ironic/db/sqlalchemy/api.py:488
+#: ironic/db/sqlalchemy/api.py:489
msgid "Cannot overwrite UUID for an existing Chassis."
msgstr ""
-#: ironic/dhcp/neutron.py:70
+#: ironic/dhcp/neutron.py:74
msgid "Neutron auth_strategy should be either \"noauth\" or \"keystone\"."
msgstr ""
-#: ironic/dhcp/neutron.py:161
+#: ironic/dhcp/neutron.py:171
#, python-format
msgid ""
"No VIFs found for node %(node)s when attempting to update DHCP BOOT "
"options."
msgstr ""
-#: ironic/dhcp/neutron.py:175
+#: ironic/dhcp/neutron.py:185
#, python-format
msgid "Failed to set DHCP BOOT options for any port on node %s."
msgstr ""
-#: ironic/drivers/agent.py:103 ironic/drivers/fake.py:197
-#: ironic/drivers/pxe.py:231
+#: ironic/dhcp/neutron.py:297
+msgid "Valid cleaning network UUID not provided"
+msgstr ""
+
+#: ironic/dhcp/neutron.py:313
+#, python-format
+msgid "Could not create cleaning port on network %(net)s from %(node)s. %(exc)s"
+msgstr ""
+
+#: ironic/dhcp/neutron.py:322
+#, python-format
+msgid "Failed to create cleaning ports for node %(node)s"
+msgstr ""
+
+#: ironic/dhcp/neutron.py:343
+#, python-format
+msgid ""
+"Could not get cleaning network vif for %(node)s from Neutron, possible "
+"network issue. %(exc)s"
+msgstr ""
+
+#: ironic/dhcp/neutron.py:357
+#, python-format
+msgid ""
+"Could not remove cleaning ports on network %(net)s from %(node)s, "
+"possible network issue. %(exc)s"
+msgstr ""
+
+#: ironic/drivers/agent.py:103 ironic/drivers/fake.py:205
+#: ironic/drivers/pxe.py:244
msgid "Unable to import pyremotevbox library"
msgstr ""
-#: ironic/drivers/drac.py:34 ironic/drivers/fake.py:159
+#: ironic/drivers/drac.py:35 ironic/drivers/fake.py:166
+#: ironic/drivers/fake.py:233 ironic/drivers/pxe.py:264
msgid "Unable to import pywsman library"
msgstr ""
-#: ironic/drivers/fake.py:96
+#: ironic/drivers/fake.py:102
msgid "Unable to import pyghmi IPMI library"
msgstr ""
-#: ironic/drivers/fake.py:110 ironic/drivers/pxe.py:114
+#: ironic/drivers/fake.py:116 ironic/drivers/pxe.py:126
msgid "Unable to import seamicroclient library"
msgstr ""
-#: ironic/drivers/fake.py:134 ironic/drivers/pxe.py:142
+#: ironic/drivers/fake.py:140 ironic/drivers/pxe.py:154
msgid "Unable to import iboot library"
msgstr ""
-#: ironic/drivers/fake.py:146 ironic/drivers/ilo.py:43 ironic/drivers/ilo.py:66
-#: ironic/drivers/pxe.py:162
+#: ironic/drivers/fake.py:152 ironic/drivers/ilo.py:43 ironic/drivers/ilo.py:67
+#: ironic/drivers/pxe.py:174
msgid "Unable to import proliantutils library"
msgstr ""
-#: ironic/drivers/fake.py:173 ironic/drivers/pxe.py:184
+#: ironic/drivers/fake.py:180 ironic/drivers/pxe.py:197
msgid "Unable to import pysnmp library"
msgstr ""
-#: ironic/drivers/fake.py:185 ironic/drivers/pxe.py:207
+#: ironic/drivers/fake.py:192 ironic/drivers/pxe.py:220
msgid "Unable to import python-scciclient library"
msgstr ""
-#: ironic/drivers/pxe.py:91
+#: ironic/drivers/pxe.py:101
msgid "Unable to import pyghmi library"
msgstr ""
@@ -948,62 +1113,136 @@ msgid ""
"%(valid_values)s."
msgstr ""
-#: ironic/drivers/modules/agent.py:182
+#: ironic/drivers/modules/agent.py:71 ironic/drivers/modules/pxe.py:102
+msgid "UUID (from Glance) of the deployment kernel. Required."
+msgstr ""
+
+#: ironic/drivers/modules/agent.py:73
+msgid ""
+"UUID (from Glance) of the ramdisk with agent that is used at deploy time."
+" Required."
+msgstr ""
+
+#: ironic/drivers/modules/agent.py:260
#, python-format
msgid "Node %s failed to validate deploy image info. Some parameters were missing"
msgstr ""
-#: ironic/drivers/modules/agent.py:336
+#: ironic/drivers/modules/agent.py:266
+#, python-format
+msgid ""
+"image_source's image_checksum must be provided in instance_info for node "
+"%s"
+msgstr ""
+
+#: ironic/drivers/modules/agent.py:274
+#, python-format
+msgid ""
+"Node %(node)s is configured to use the %(driver)s driver which currently "
+"does not support deploying partition images."
+msgstr ""
+
+#: ironic/drivers/modules/agent.py:483
#, python-format
msgid "node %(node)s command status errored: %(error)s"
msgstr ""
-#: ironic/drivers/modules/agent_base_vendor.py:119
+#: ironic/drivers/modules/agent_base_vendor.py:124
msgid "Missing parameter version"
msgstr ""
-#: ironic/drivers/modules/agent_base_vendor.py:122
+#: ironic/drivers/modules/agent_base_vendor.py:127
#, python-format
msgid "Unknown lookup payload version: %s"
msgstr ""
-#: ironic/drivers/modules/agent_base_vendor.py:149
+#: ironic/drivers/modules/agent_base_vendor.py:160
+#, python-format
+msgid "Agent returned error for clean step %(step)s on node %(node)s : %(err)s."
+msgstr ""
+
+#: ironic/drivers/modules/agent_base_vendor.py:172
+#, python-format
+msgid "Could not restart cleaning on node %(node)s: %(err)s."
+msgstr ""
+
+#: ironic/drivers/modules/agent_base_vendor.py:184
+#, python-format
+msgid ""
+"Agent returned unknown status for clean step %(step)s on node %(node)s : "
+"%(err)s."
+msgstr ""
+
+#: ironic/drivers/modules/agent_base_vendor.py:215
msgid "For heartbeat operation, \"agent_url\" must be specified."
msgstr ""
-#: ironic/drivers/modules/agent_base_vendor.py:158
+#: ironic/drivers/modules/agent_base_vendor.py:224
msgid "Failed checking if deploy is done."
msgstr ""
-#: ironic/drivers/modules/agent_base_vendor.py:161
+#: ironic/drivers/modules/agent_base_vendor.py:232
msgid "Node failed to get image for deploy."
msgstr ""
-#: ironic/drivers/modules/agent_base_vendor.py:165
+#: ironic/drivers/modules/agent_base_vendor.py:236
msgid "Node failed to move to active state."
msgstr ""
-#: ironic/drivers/modules/agent_base_vendor.py:245
+#: ironic/drivers/modules/agent_base_vendor.py:249
+#, python-format
+msgid "Asynchronous exception for node %(node)s: %(msg)s exception: %(e)s"
+msgstr ""
+
+#: ironic/drivers/modules/agent_base_vendor.py:337
#, python-format
msgid "Malformed network interfaces lookup: %s"
msgstr ""
-#: ironic/drivers/modules/agent_base_vendor.py:274
+#: ironic/drivers/modules/agent_base_vendor.py:366
#, python-format
msgid "No ports matching the given MAC addresses %sexist in the database."
msgstr ""
-#: ironic/drivers/modules/agent_base_vendor.py:322
+#: ironic/drivers/modules/agent_base_vendor.py:414
#, python-format
msgid ""
"Ports matching mac addresses match multiple nodes. MACs: %(macs)s. Port "
"ids: %(port_ids)s"
msgstr ""
+#: ironic/drivers/modules/agent_base_vendor.py:443
+#, python-format
+msgid "Error rebooting node %(node)s. Error: %(error)s"
+msgstr ""
+
+#: ironic/drivers/modules/agent_base_vendor.py:475
+#, python-format
+msgid ""
+"Failed to install a bootloader when deploying node %(node)s. Error: "
+"%(error)s"
+msgstr ""
+
+#: ironic/drivers/modules/agent_base_vendor.py:484
+#, python-format
+msgid ""
+"Failed to change the boot device to %(boot_dev)s when deploying node "
+"%(node)s. Error: %(error)s"
+msgstr ""
+
#: ironic/drivers/modules/agent_client.py:48
msgid "Agent driver requires agent_url in driver_internal_info"
msgstr ""
+#: ironic/drivers/modules/agent_client.py:79
+#, python-format
+msgid ""
+"Unable to decode response as JSON.\n"
+"Request URL: %(url)s\n"
+"Request body: \"%(body)s\"\n"
+"Response: \"%(response)s\""
+msgstr ""
+
#: ironic/drivers/modules/console_utils.py:89
#, python-format
msgid ""
@@ -1037,74 +1276,125 @@ msgstr ""
msgid "Could not stop the console for node '%(node)s'. Reason: %(err)s."
msgstr ""
-#: ironic/drivers/modules/deploy_utils.py:117
+#: ironic/drivers/modules/deploy_utils.py:129
#, python-format
msgid ""
"iSCSI connection was not seen by the file system after attempting to "
"verify %d times."
msgstr ""
-#: ironic/drivers/modules/deploy_utils.py:140
+#: ironic/drivers/modules/deploy_utils.py:152
#, python-format
msgid ""
"iSCSI connection did not become active after attempting to verify %d "
"times."
msgstr ""
-#: ironic/drivers/modules/deploy_utils.py:406
+#: ironic/drivers/modules/deploy_utils.py:303
+#, python-format
+msgid ""
+"Unable to stat device %(dev)s after attempting to verify %(attempts)d "
+"times."
+msgstr ""
+
+#: ironic/drivers/modules/deploy_utils.py:501
#, python-format
msgid ""
"Can't download the configdrive content for node %(node)s from '%(url)s'. "
"Reason: %(reason)s"
msgstr ""
-#: ironic/drivers/modules/deploy_utils.py:415
+#: ironic/drivers/modules/deploy_utils.py:510
#, python-format
msgid ""
"Config drive for node %s is not base64 encoded or the content is "
"malformed."
msgstr ""
-#: ironic/drivers/modules/deploy_utils.py:418
+#: ironic/drivers/modules/deploy_utils.py:513
#, python-format
msgid " Downloaded from \"%s\"."
msgstr ""
-#: ironic/drivers/modules/deploy_utils.py:431
+#: ironic/drivers/modules/deploy_utils.py:526
#, python-format
msgid ""
"Encountered error while decompressing and writing config drive for node "
"%(node)s. Error: %(exc)s"
msgstr ""
-#: ironic/drivers/modules/deploy_utils.py:468
+#: ironic/drivers/modules/deploy_utils.py:597
#, python-format
-msgid "Parent device '%s' not found"
+msgid "Root device '%s' not found"
msgstr ""
-#: ironic/drivers/modules/deploy_utils.py:496
+#: ironic/drivers/modules/deploy_utils.py:607
#, python-format
-msgid "Root device '%s' not found"
+msgid "'%(partition)s' device '%(part_device)s' not found"
msgstr ""
-#: ironic/drivers/modules/deploy_utils.py:505
+#: ironic/drivers/modules/deploy_utils.py:735
#, python-format
-msgid "'%(partition)s' device '%(part_device)s' not found"
+msgid "Parent device '%s' not found"
msgstr ""
-#: ironic/drivers/modules/deploy_utils.py:613
+#: ironic/drivers/modules/deploy_utils.py:786
#, python-format
msgid "%(error_msg)s. Missing are: %(missing_info)s"
msgstr ""
-#: ironic/drivers/modules/deploy_utils.py:701
+#: ironic/drivers/modules/deploy_utils.py:875
#, python-format
msgid ""
"Error parsing capabilities from Node %s instance_info field. A dictionary"
-" or a dictionary string is expected."
+" or a \"jsonified\" dictionary is expected."
+msgstr ""
+
+#: ironic/drivers/modules/deploy_utils.py:909
+#, python-format
+msgid "get_clean_steps for node %(node)s returned invalid result: %(result)s"
+msgstr ""
+
+#: ironic/drivers/modules/deploy_utils.py:945
+#, python-format
+msgid "Agent on node %(node)s returned bad command result: %(result)s"
+msgstr ""
+
+#: ironic/drivers/modules/deploy_utils.py:1002
+#, python-format
+msgid ""
+"The hints \"%(invalid_hints)s\" are invalid. Valid hints are: "
+"\"%(valid_hints)s\""
+msgstr ""
+
+#: ironic/drivers/modules/deploy_utils.py:1012
+msgid "Root device hint \"size\" is not an integer value."
+msgstr ""
+
+#: ironic/drivers/modules/discoverd.py:78
+msgid "ironic-discoverd support is disabled"
+msgstr ""
+
+#: ironic/drivers/modules/discoverd.py:82
+msgid "ironic-discoverd Python module not found"
+msgstr ""
+
+#: ironic/drivers/modules/discoverd.py:88
+#, python-format
+msgid "ironic-discoverd version is too old: required >= 1.0.0, got %s"
+msgstr ""
+
+#: ironic/drivers/modules/discoverd.py:166
+#, python-format
+msgid "Failed to start inspection: %s"
+msgstr ""
+
+#: ironic/drivers/modules/discoverd.py:200
+#, python-format
+msgid "ironic-discoverd inspection failed: %s"
msgstr ""
-#: ironic/drivers/modules/fake.py:48 ironic/drivers/modules/ipminative.py:338
+#: ironic/drivers/modules/fake.py:48 ironic/drivers/modules/ipminative.py:343
#, python-format
msgid "set_power_state called with an invalid power state: %s."
msgstr ""
@@ -1130,11 +1420,12 @@ msgstr ""
msgid "Test if the value of bar is meow"
msgstr ""
-#: ironic/drivers/modules/fake.py:163 ironic/drivers/modules/ipminative.py:404
-#: ironic/drivers/modules/ipmitool.py:723
+#: ironic/drivers/modules/fake.py:163 ironic/drivers/modules/ipminative.py:409
+#: ironic/drivers/modules/ipmitool.py:734
#: ironic/drivers/modules/seamicro.py:571 ironic/drivers/modules/ssh.py:644
#: ironic/drivers/modules/virtualbox.py:338
-#: ironic/drivers/modules/ilo/management.py:132
+#: ironic/drivers/modules/ilo/management.py:198
+#: ironic/drivers/modules/irmc/management.py:142
#, python-format
msgid "Invalid boot device %s specified."
msgstr ""
@@ -1177,100 +1468,100 @@ msgstr ""
msgid "Cannot get power status for node '%(node)s'. iBoot get_relays() failed."
msgstr ""
-#: ironic/drivers/modules/iboot.py:185 ironic/drivers/modules/ipmitool.py:642
+#: ironic/drivers/modules/iboot.py:185 ironic/drivers/modules/ipmitool.py:653
#: ironic/drivers/modules/snmp.py:672 ironic/drivers/modules/ssh.py:561
#, python-format
msgid "set_power_state called with invalid power state %s."
msgstr ""
-#: ironic/drivers/modules/ipminative.py:63
+#: ironic/drivers/modules/ipminative.py:68
msgid "IP of the node's BMC. Required."
msgstr ""
-#: ironic/drivers/modules/ipminative.py:64
+#: ironic/drivers/modules/ipminative.py:69
msgid "IPMI password. Required."
msgstr ""
-#: ironic/drivers/modules/ipminative.py:65
+#: ironic/drivers/modules/ipminative.py:70
msgid "IPMI username. Required."
msgstr ""
-#: ironic/drivers/modules/ipminative.py:68
-#: ironic/drivers/modules/ipmitool.py:96 ironic/drivers/modules/seamicro.py:80
-#: ironic/drivers/modules/ilo/common.py:72
+#: ironic/drivers/modules/ipminative.py:73
+#: ironic/drivers/modules/ipmitool.py:95 ironic/drivers/modules/seamicro.py:80
+#: ironic/drivers/modules/ilo/common.py:75
msgid "node's UDP port to connect to. Only required for console access."
msgstr ""
-#: ironic/drivers/modules/ipminative.py:92
-#: ironic/drivers/modules/ipmitool.py:212
+#: ironic/drivers/modules/ipminative.py:97
+#: ironic/drivers/modules/ipmitool.py:223
#, python-format
msgid "Missing the following IPMI credentials in node's driver_info: %s."
msgstr ""
-#: ironic/drivers/modules/ipminative.py:110
-#: ironic/drivers/modules/ipmitool.py:232
+#: ironic/drivers/modules/ipminative.py:115
+#: ironic/drivers/modules/ipmitool.py:243
msgid "IPMI terminal port is not an integer."
msgstr ""
-#: ironic/drivers/modules/ipminative.py:494
-#: ironic/drivers/modules/ipmitool.py:940
+#: ironic/drivers/modules/ipminative.py:499
+#: ironic/drivers/modules/ipmitool.py:951
msgid "Missing 'ipmi_terminal_port' parameter in node's driver_info."
msgstr ""
-#: ironic/drivers/modules/ipmitool.py:70
+#: ironic/drivers/modules/ipmitool.py:69
msgid "IP address or hostname of the node. Required."
msgstr ""
-#: ironic/drivers/modules/ipmitool.py:73
+#: ironic/drivers/modules/ipmitool.py:72
msgid "password. Optional."
msgstr ""
-#: ironic/drivers/modules/ipmitool.py:74
+#: ironic/drivers/modules/ipmitool.py:73
#, python-format
msgid "privilege level; default is ADMINISTRATOR. One of %s. Optional."
msgstr ""
-#: ironic/drivers/modules/ipmitool.py:76
+#: ironic/drivers/modules/ipmitool.py:75
msgid "username; default is NULL user. Optional."
msgstr ""
-#: ironic/drivers/modules/ipmitool.py:77
+#: ironic/drivers/modules/ipmitool.py:76
msgid ""
"bridging_type; default is \"no\". One of \"single\", \"dual\", \"no\". "
"Optional."
msgstr ""
-#: ironic/drivers/modules/ipmitool.py:79
+#: ironic/drivers/modules/ipmitool.py:78
msgid ""
"transit channel for bridged request. Required only if ipmi_bridging is "
"set to \"dual\"."
msgstr ""
-#: ironic/drivers/modules/ipmitool.py:81
+#: ironic/drivers/modules/ipmitool.py:80
msgid ""
"transit address for bridged request. Required only if ipmi_bridging is "
"set to \"dual\"."
msgstr ""
-#: ironic/drivers/modules/ipmitool.py:83
+#: ironic/drivers/modules/ipmitool.py:82
msgid ""
"destination channel for bridged request. Required only if ipmi_bridging "
"is set to \"single\" or \"dual\"."
msgstr ""
-#: ironic/drivers/modules/ipmitool.py:86
+#: ironic/drivers/modules/ipmitool.py:85
msgid ""
"destination address for bridged request. Required only if ipmi_bridging "
"is set to \"single\" or \"dual\"."
msgstr ""
-#: ironic/drivers/modules/ipmitool.py:89
+#: ironic/drivers/modules/ipmitool.py:88
msgid ""
"local IPMB address for bridged requests. Used only if ipmi_bridging is "
"set to \"single\" or \"dual\". Optional."
msgstr ""
-#: ironic/drivers/modules/ipmitool.py:243
+#: ironic/drivers/modules/ipmitool.py:254
#, python-format
msgid ""
"Value for ipmi_bridging is provided as %s, but IPMI bridging is not "
@@ -1278,152 +1569,206 @@ msgid ""
"is > 1.8.11"
msgstr ""
-#: ironic/drivers/modules/ipmitool.py:266
+#: ironic/drivers/modules/ipmitool.py:277
#, python-format
msgid "%(param)s not provided"
msgstr ""
-#: ironic/drivers/modules/ipmitool.py:269
+#: ironic/drivers/modules/ipmitool.py:280
#, python-format
msgid ""
"Invalid value for ipmi_bridging: %(bridging_type)s, the valid value can "
"be one of: %(bridging_types)s"
msgstr ""
-#: ironic/drivers/modules/ipmitool.py:277
+#: ironic/drivers/modules/ipmitool.py:288
#, python-format
msgid ""
"Invalid privilege level value:%(priv_level)s, the valid value can be one "
"of %(valid_levels)s"
msgstr ""
-#: ironic/drivers/modules/ipmitool.py:507
+#: ironic/drivers/modules/ipmitool.py:518
#, python-format
msgid "parse ipmi sensor data failed, unknown sensor type data: %(sensors_data)s"
msgstr ""
-#: ironic/drivers/modules/ipmitool.py:545
+#: ironic/drivers/modules/ipmitool.py:556
#, python-format
msgid ""
"parse ipmi sensor data failed, get nothing with input data: "
"%(sensors_data)s"
msgstr ""
-#: ironic/drivers/modules/ipmitool.py:587
-#: ironic/drivers/modules/ipmitool.py:678
-#: ironic/drivers/modules/ipmitool.py:830
-#: ironic/drivers/modules/ipmitool.py:922
+#: ironic/drivers/modules/ipmitool.py:598
+#: ironic/drivers/modules/ipmitool.py:689
+#: ironic/drivers/modules/ipmitool.py:841
+#: ironic/drivers/modules/ipmitool.py:933
msgid ""
"Unable to locate usable ipmitool command in the system path when checking"
" ipmitool version"
msgstr ""
-#: ironic/drivers/modules/ipmitool.py:906
+#: ironic/drivers/modules/ipmitool.py:917
msgid "Parameter raw_bytes (string of bytes) was not specified."
msgstr ""
-#: ironic/drivers/modules/iscsi_deploy.py:119
+#: ironic/drivers/modules/iscsi_deploy.py:127
msgid ""
"Cannot validate iSCSI deploy. Some parameters were missing in node's "
"instance_info"
msgstr ""
-#: ironic/drivers/modules/iscsi_deploy.py:131
+#: ironic/drivers/modules/iscsi_deploy.py:136
#, python-format
msgid ""
"Cannot validate parameter for iSCSI deploy. Invalid parameter %(param)s. "
"Reason: %(reason)s"
msgstr ""
-#: ironic/drivers/modules/iscsi_deploy.py:137
+#: ironic/drivers/modules/iscsi_deploy.py:142
#, python-format
-msgid "'%s' is not an integer value."
+msgid "%s is not an integer value."
+msgstr ""
+
+#: ironic/drivers/modules/iscsi_deploy.py:149
+msgid "Cannot deploy whole disk image with swap or ephemeral size set"
msgstr ""
-#: ironic/drivers/modules/iscsi_deploy.py:166
+#: ironic/drivers/modules/iscsi_deploy.py:182
#, python-format
msgid ""
"Root partition is too small for requested image. Image size: %(image_mb)d"
" MB, Root size: %(root_mb)d MB"
msgstr ""
-#: ironic/drivers/modules/iscsi_deploy.py:221
+#: ironic/drivers/modules/iscsi_deploy.py:236
msgid "Deploy key does not match"
msgstr ""
-#: ironic/drivers/modules/iscsi_deploy.py:237
+#: ironic/drivers/modules/iscsi_deploy.py:257
#, python-format
msgid "Parameters %s were not passed to ironic for deploy."
msgstr ""
-#: ironic/drivers/modules/iscsi_deploy.py:268
-msgid "Failure in deploy ramdisk."
+#: ironic/drivers/modules/iscsi_deploy.py:304
+#, python-format
+msgid "Error returned from deploy ramdisk: %s"
msgstr ""
-#: ironic/drivers/modules/iscsi_deploy.py:282 ironic/drivers/modules/pxe.py:518
-#: ironic/drivers/modules/ilo/deploy.py:528
-msgid "Failed to continue iSCSI deployment."
+#: ironic/drivers/modules/iscsi_deploy.py:325
+#, python-format
+msgid "Deploy failed for instance %(instance)s. Error: %(error)s"
msgstr ""
-#: ironic/drivers/modules/iscsi_deploy.py:389
+#: ironic/drivers/modules/iscsi_deploy.py:333
+#, python-format
+msgid ""
+"Couldn't determine the UUID of the root partition or the disk identifier "
+"after deploying node %s"
+msgstr ""
+
+#: ironic/drivers/modules/iscsi_deploy.py:371
+#, python-format
+msgid ""
+"Failed to start the iSCSI target to deploy the node %(node)s. Error: "
+"%(error)s"
+msgstr ""
+
+#: ironic/drivers/modules/iscsi_deploy.py:495
#, python-format
msgid "Failed to connect to Glance to get the properties of the image %s"
msgstr ""
-#: ironic/drivers/modules/iscsi_deploy.py:393
+#: ironic/drivers/modules/iscsi_deploy.py:499
#, python-format
-msgid "Image %s not found in Glance"
+msgid "Image %s can not be found."
msgstr ""
-#: ironic/drivers/modules/iscsi_deploy.py:403
+#: ironic/drivers/modules/iscsi_deploy.py:511
#, python-format
msgid "Image %(image)s is missing the following properties: %(properties)s"
msgstr ""
-#: ironic/drivers/modules/iscsi_deploy.py:423 ironic/drivers/modules/ssh.py:508
+#: ironic/drivers/modules/iscsi_deploy.py:531 ironic/drivers/modules/ssh.py:508
#, python-format
msgid "Node %s does not have any port associated with it."
msgstr ""
-#: ironic/drivers/modules/iscsi_deploy.py:432
+#: ironic/drivers/modules/iscsi_deploy.py:540
#, python-format
msgid ""
"Couldn't get the URL of the Ironic API service from the configuration "
"file or keystone catalog. Keystone error: %s"
msgstr ""
-#: ironic/drivers/modules/pxe.py:100
-msgid "UUID (from Glance) of the deployment kernel. Required."
+#: ironic/drivers/modules/iscsi_deploy.py:563
+msgid ""
+"Some mandatory input missing in 'pass_bootloader_info' vendor passthru "
+"from ramdisk."
+msgstr ""
+
+#: ironic/drivers/modules/iscsi_deploy.py:570
+#, python-format
+msgid "Deploy key %(key_sent)s does not match with %(expected_key)s"
+msgstr ""
+
+#: ironic/drivers/modules/iscsi_deploy.py:588
+#, python-format
+msgid "Failed to install bootloader on node %(node)s. Error: %(error)s."
msgstr ""
-#: ironic/drivers/modules/pxe.py:102
+#: ironic/drivers/modules/iscsi_deploy.py:613
+#, python-format
+msgid ""
+"Failed to notify ramdisk to reboot after bootloader installation. Error: "
+"%s"
+msgstr ""
+
+#: ironic/drivers/modules/pxe.py:104
msgid "UUID (from Glance) of the ramdisk that is mounted at boot time. Required."
msgstr ""
-#: ironic/drivers/modules/pxe.py:124
+#: ironic/drivers/modules/pxe.py:106
+msgid ""
+"DEPRECATED: Use deploy_kernel instead. UUID (from Glance) of the "
+"deployment kernel. Required."
+msgstr ""
+
+#: ironic/drivers/modules/pxe.py:109
+msgid ""
+"DEPRECATED: Use deploy_ramdisk instead. UUID (from Glance) of the ramdisk"
+" that is mounted at boot time. Required."
+msgstr ""
+
+#: ironic/drivers/modules/pxe.py:147
msgid ""
"Cannot validate PXE bootloader. Some parameters were missing in node's "
"driver_info"
msgstr ""
-#: ironic/drivers/modules/pxe.py:315
+#: ironic/drivers/modules/pxe.py:252
#, python-format
msgid ""
-"Local boot is requested, but can't be used with node %s because it's "
-"configured to use UEFI boot"
+"Conflict: Whole disk image being used for deploy, but cannot be used with"
+" node %(node_uuid)s configured to use UEFI boot with netboot option"
msgstr ""
-#: ironic/drivers/modules/pxe.py:323
+#: ironic/drivers/modules/pxe.py:360
msgid "iPXE boot is enabled but no HTTP URL or HTTP root was specified."
msgstr ""
-#: ironic/drivers/modules/pxe.py:330
+#: ironic/drivers/modules/pxe.py:367
#, python-format
msgid ""
"Conflict: iPXE is enabled, but cannot be used with node%(node_uuid)s "
"configured to use UEFI boot"
msgstr ""
+#: ironic/drivers/modules/pxe.py:638 ironic/drivers/modules/ilo/deploy.py:836
+msgid "Failed to continue iSCSI deployment."
+msgstr ""
+
#: ironic/drivers/modules/seamicro.py:68
msgid "API endpoint. Required."
msgstr ""
@@ -1667,6 +2012,46 @@ msgstr ""
msgid "'set_power_state' called with invalid power state '%s'"
msgstr ""
+#: ironic/drivers/modules/amt/common.py:37
+msgid "IP address or host name of the node. Required."
+msgstr ""
+
+#: ironic/drivers/modules/amt/common.py:38
+msgid "Password. Required."
+msgstr ""
+
+#: ironic/drivers/modules/amt/common.py:39
+msgid "Username to log into AMT system. Required."
+msgstr ""
+
+#: ironic/drivers/modules/amt/common.py:42
+msgid ""
+"Protocol used for AMT endpoint. one of http, https; default is \"http\". "
+"Optional."
+msgstr ""
+
+#: ironic/drivers/modules/amt/common.py:159
+#, python-format
+msgid "AMT driver requires the following to be set in node's driver_info: %s."
+msgstr ""
+
+#: ironic/drivers/modules/amt/common.py:167
+#, python-format
+msgid "Invalid protocol %s."
+msgstr ""
+
+#: ironic/drivers/modules/amt/management.py:144
+#, python-format
+msgid ""
+"set_boot_device called with invalid device %(device)s for node "
+"%(node_id)s."
+msgstr ""
+
+#: ironic/drivers/modules/amt/power.py:165
+#, python-format
+msgid "Unsupported target_state: %s"
+msgstr ""
+
#: ironic/drivers/modules/drac/common.py:26
msgid "IP address or hostname of the DRAC card. Required."
msgstr ""
@@ -1722,138 +2107,222 @@ msgid ""
"%s"
msgstr ""
-#: ironic/drivers/modules/ilo/common.py:62
+#: ironic/drivers/modules/ilo/common.py:65
msgid "IP address or hostname of the iLO. Required."
msgstr ""
-#: ironic/drivers/modules/ilo/common.py:63
+#: ironic/drivers/modules/ilo/common.py:66
msgid "username for the iLO with administrator privileges. Required."
msgstr ""
-#: ironic/drivers/modules/ilo/common.py:65
+#: ironic/drivers/modules/ilo/common.py:68
msgid "password for ilo_username. Required."
msgstr ""
-#: ironic/drivers/modules/ilo/common.py:68
+#: ironic/drivers/modules/ilo/common.py:71
msgid "port to be used for iLO operations. Optional."
msgstr ""
-#: ironic/drivers/modules/ilo/common.py:69
+#: ironic/drivers/modules/ilo/common.py:72
msgid "timeout (in seconds) for iLO operations. Optional."
msgstr ""
-#: ironic/drivers/modules/ilo/common.py:108
+#: ironic/drivers/modules/ilo/common.py:79
+msgid ""
+"new password for iLO. Required if the clean step 'reset_ilo_credential' "
+"is enabled."
+msgstr ""
+
+#: ironic/drivers/modules/ilo/common.py:115
#, python-format
msgid ""
"The following required iLO parameters are missing from the node's "
"driver_info: %s"
msgstr ""
-#: ironic/drivers/modules/ilo/common.py:129
+#: ironic/drivers/modules/ilo/common.py:136
#, python-format
msgid ""
"The following iLO parameters from the node's driver_info should be "
"integers: %s"
msgstr ""
-#: ironic/drivers/modules/ilo/common.py:177
+#: ironic/drivers/modules/ilo/common.py:184
msgid "iLO license check"
msgstr ""
-#: ironic/drivers/modules/ilo/common.py:289
+#: ironic/drivers/modules/ilo/common.py:296
#, python-format
msgid "Inserting virtual media %s"
msgstr ""
-#: ironic/drivers/modules/ilo/common.py:319
+#: ironic/drivers/modules/ilo/common.py:326
+#: ironic/drivers/modules/ilo/common.py:375
#, python-format
msgid "Setting %s as boot mode"
msgstr ""
-#: ironic/drivers/modules/ilo/deploy.py:47
+#: ironic/drivers/modules/ilo/common.py:479
+#, python-format
+msgid "Get secure boot mode for node %s."
+msgstr ""
+
+#: ironic/drivers/modules/ilo/common.py:512
+#, python-format
+msgid "Setting secure boot to %(flag)s for node %(node)s."
+msgstr ""
+
+#: ironic/drivers/modules/ilo/deploy.py:61
msgid "UUID (from Glance) of the deployment ISO. Required."
msgstr ""
-#: ironic/drivers/modules/ilo/deploy.py:177
+#: ironic/drivers/modules/ilo/deploy.py:218
msgid ""
"Error validating iLO virtual media deploy. Some parameters were missing "
"in node's driver_info"
msgstr ""
-#: ironic/drivers/modules/ilo/deploy.py:446
+#: ironic/drivers/modules/ilo/deploy.py:695
msgid "Missing 'console_port' parameter in node's driver_info."
msgstr ""
-#: ironic/drivers/modules/ilo/management.py:100
+#: ironic/drivers/modules/ilo/inspect.py:101
+#, python-format
+msgid "Server didn't return the key(s): %(key)s"
+msgstr ""
+
+#: ironic/drivers/modules/ilo/inspect.py:106
+#, python-format
+msgid ""
+"Essential properties are expected to be in dictionary format, received "
+"%(properties)s from node %(node)s."
+msgstr ""
+
+#: ironic/drivers/modules/ilo/inspect.py:112
+#, python-format
+msgid "The node %s didn't return 'properties' as the key with inspection."
+msgstr ""
+
+#: ironic/drivers/modules/ilo/inspect.py:118
+#, python-format
+msgid "Node %(node)s didn't return MACs %(macs)s in dictionary format."
+msgstr ""
+
+#: ironic/drivers/modules/ilo/inspect.py:123
+#, python-format
+msgid "The node %s didn't return 'macs' as the key with inspection."
+msgstr ""
+
+#: ironic/drivers/modules/ilo/inspect.py:172
+#, python-format
+msgid ""
+"Node %(node)s has invalid capabilities string %(capabilities)s, unable to"
+" modify the node properties['capabilities'] string"
+msgstr ""
+
+#: ironic/drivers/modules/ilo/inspect.py:180
+#, python-format
+msgid ""
+"The expected format of capabilities from inspection is dictionary while "
+"node %(node)s returned %(capabilities)s."
+msgstr ""
+
+#: ironic/drivers/modules/ilo/inspect.py:249
+#, python-format
+msgid "Inspecting hardware (get_power_state) on %s"
+msgstr ""
+
+#: ironic/drivers/modules/ilo/management.py:91
+#, python-format
+msgid "Clean step '%s' not found. 'proliantutils' package needs to be updated."
+msgstr ""
+
+#: ironic/drivers/modules/ilo/management.py:102
+#, python-format
+msgid "Clean step %(step)s failed on node %(node)s with error: %(err)s"
+msgstr ""
+
+#: ironic/drivers/modules/ilo/management.py:166
msgid "Get boot device"
msgstr ""
-#: ironic/drivers/modules/ilo/management.py:143
+#: ironic/drivers/modules/ilo/management.py:209
#, python-format
msgid "Setting %s as boot device"
msgstr ""
-#: ironic/drivers/modules/ilo/power.py:88
+#: ironic/drivers/modules/ilo/power.py:95
msgid "iLO get_power_status"
msgstr ""
-#: ironic/drivers/modules/ilo/power.py:152
+#: ironic/drivers/modules/ilo/power.py:159
#: ironic/drivers/modules/irmc/power.py:60
#, python-format
msgid "_set_power_state called with invalid power state '%s'"
msgstr ""
-#: ironic/drivers/modules/ilo/power.py:161
+#: ironic/drivers/modules/ilo/power.py:168
msgid "iLO set_power_state"
msgstr ""
-#: ironic/drivers/modules/irmc/common.py:46
+#: ironic/drivers/modules/irmc/common.py:50
msgid "IP address or hostname of the iRMC. Required."
msgstr ""
-#: ironic/drivers/modules/irmc/common.py:47
+#: ironic/drivers/modules/irmc/common.py:51
msgid "Username for the iRMC with administrator privileges. Required."
msgstr ""
-#: ironic/drivers/modules/irmc/common.py:49
+#: ironic/drivers/modules/irmc/common.py:53
msgid "Password for irmc_username. Required."
msgstr ""
-#: ironic/drivers/modules/irmc/common.py:52
+#: ironic/drivers/modules/irmc/common.py:56
msgid ""
"Port to be used for iRMC operations; either 80 or 443. The default value "
"is 443. Optional."
msgstr ""
-#: ironic/drivers/modules/irmc/common.py:54
+#: ironic/drivers/modules/irmc/common.py:58
msgid ""
"Authentication method for iRMC operations; either 'basic' or 'digest'. "
-"The default value is 'digest'. Optional."
+"The default value is 'basic'. Optional."
msgstr ""
-#: ironic/drivers/modules/irmc/common.py:57
+#: ironic/drivers/modules/irmc/common.py:61
msgid ""
"Timeout (in seconds) for iRMC operations. The default value is 60. "
"Optional."
msgstr ""
-#: ironic/drivers/modules/irmc/common.py:82
+#: ironic/drivers/modules/irmc/common.py:63
+msgid ""
+"Sensor data retrieval method; either 'ipmitool' or 'scci'. The default "
+"value is 'ipmitool'. Optional."
+msgstr ""
+
+#: ironic/drivers/modules/irmc/common.py:89
#, python-format
msgid "Missing the following iRMC parameters in node's driver_info: %s."
msgstr ""
-#: ironic/drivers/modules/irmc/common.py:96
-#: ironic/drivers/modules/irmc/common.py:99
-#, python-format
-msgid "'%s' has unsupported value."
+#: ironic/drivers/modules/irmc/common.py:103
+msgid "'irmc_auth_method' has unsupported value."
msgstr ""
-#: ironic/drivers/modules/irmc/common.py:102
-#, python-format
-msgid "'%s' is not integer type."
+#: ironic/drivers/modules/irmc/common.py:106
+msgid "'irmc_port' has unsupported value."
msgstr ""
-#: ironic/drivers/modules/irmc/common.py:104
+#: ironic/drivers/modules/irmc/common.py:109
+msgid "'irmc_client_timeout' is not integer type."
+msgstr ""
+
+#: ironic/drivers/modules/irmc/common.py:112
+msgid "'irmc_sensor_method' has unsupported value."
+msgstr ""
+
+#: ironic/drivers/modules/irmc/common.py:114
#, python-format
msgid ""
"The following type errors were encountered while parsing driver_info:\n"
@@ -1900,18 +2369,6 @@ msgstr ""
msgid "An object of class %s is required here"
msgstr ""
-#: ironic/openstack/common/cliutils.py:271
-#, python-format
-msgid "No %(name)s with a name or ID of '%(name_or_id)s' exists."
-msgstr ""
-
-#: ironic/openstack/common/cliutils.py:279
-#, python-format
-msgid ""
-"Multiple %(name)s matches found for '%(name_or_id)s', use an ID to be "
-"more specific."
-msgstr ""
-
#: ironic/openstack/common/gettextutils.py:301
msgid "Message objects do not support addition."
msgstr ""
@@ -1922,16 +2379,17 @@ msgid ""
"characters. Please use unicode() or translate() instead."
msgstr ""
-#: ironic/openstack/common/imageutils.py:75
+#: ironic/openstack/common/imageutils.py:76
#, python-format
msgid "Invalid input value \"%s\"."
msgstr ""
-#: ironic/openstack/common/imageutils.py:104
+#: ironic/openstack/common/imageutils.py:105
msgid "Snapshot list encountered but no header found!"
msgstr ""
#: ironic/openstack/common/log.py:298
+#: ironic/openstack/common/versionutils.py:241
#, python-format
msgid "Deprecated: %s"
msgstr ""
@@ -1947,6 +2405,7 @@ msgid "syslog facility must be one of: %s"
msgstr ""
#: ironic/openstack/common/log.py:715
+#: ironic/openstack/common/versionutils.py:259
#, python-format
msgid "Fatal call to deprecated config: %(msg)s"
msgstr ""
@@ -1956,225 +2415,27 @@ msgstr ""
msgid "Unexpected argument for periodic task creation: %(arg)s."
msgstr ""
-#: ironic/openstack/common/policy.py:111
-msgid "The JSON file that defines policies."
-msgstr ""
-
-#: ironic/openstack/common/policy.py:114
-msgid "Default rule. Enforced when a requested rule is not found."
-msgstr ""
-
-#: ironic/openstack/common/policy.py:118
-msgid ""
-"Directories where policy configuration files are stored. They can be "
-"relative to any directory in the search path defined by the config_dir "
-"option, or absolute paths. The file defined by policy_file must exist for"
-" these directories to be searched."
-msgstr ""
-
-#: ironic/openstack/common/policy.py:142
-#, python-format
-msgid "Policy doesn't allow %s to be performed."
-msgstr ""
-
-#: ironic/openstack/common/policy.py:239
-#, python-format
-msgid "Rules must be an instance of dict or Rules, got %s instead"
-msgstr ""
-
-#: ironic/openstack/common/strutils.py:114
-#, python-format
-msgid "Unrecognized value '%(val)s', acceptable values are: %(acceptable)s"
-msgstr ""
-
-#: ironic/openstack/common/strutils.py:219
-#, python-format
-msgid "Invalid unit system: \"%s\""
-msgstr ""
-
-#: ironic/openstack/common/strutils.py:228
-#, python-format
-msgid "Invalid string format: %s"
-msgstr ""
-
-#: ironic/openstack/common/versionutils.py:88
+#: ironic/openstack/common/versionutils.py:108
#, python-format
msgid ""
"%(what)s is deprecated as of %(as_of)s in favor of %(in_favor_of)s and "
"may be removed in %(remove_in)s."
msgstr ""
-#: ironic/openstack/common/versionutils.py:92
+#: ironic/openstack/common/versionutils.py:112
#, python-format
msgid ""
"%(what)s is deprecated as of %(as_of)s and may be removed in "
"%(remove_in)s. It will not be superseded."
msgstr ""
-#: ironic/openstack/common/versionutils.py:96
+#: ironic/openstack/common/versionutils.py:116
#, python-format
msgid "%(what)s is deprecated as of %(as_of)s in favor of %(in_favor_of)s."
msgstr ""
-#: ironic/openstack/common/versionutils.py:99
+#: ironic/openstack/common/versionutils.py:119
#, python-format
msgid "%(what)s is deprecated as of %(as_of)s. It will not be superseded."
msgstr ""
-#: ironic/openstack/common/apiclient/base.py:224
-#: ironic/openstack/common/apiclient/base.py:381
-#, python-format
-msgid "No %(name)s matching %(args)s."
-msgstr ""
-
-#: ironic/openstack/common/apiclient/client.py:233
-msgid "Cannot find endpoint or token for request"
-msgstr ""
-
-#: ironic/openstack/common/apiclient/client.py:356
-#, python-format
-msgid ""
-"Invalid %(api_name)s client version '%(version)s'. Must be one of: "
-"%(version_map)s"
-msgstr ""
-
-#: ironic/openstack/common/apiclient/exceptions.py:41
-#, python-format
-msgid "Missing arguments: %s"
-msgstr ""
-
-#: ironic/openstack/common/apiclient/exceptions.py:74
-#, python-format
-msgid "Authentication failed. Missing options: %s"
-msgstr ""
-
-#: ironic/openstack/common/apiclient/exceptions.py:83
-#, python-format
-msgid "AuthSystemNotFound: %s"
-msgstr ""
-
-#: ironic/openstack/common/apiclient/exceptions.py:106
-#, python-format
-msgid "AmbiguousEndpoints: %s"
-msgstr ""
-
-#: ironic/openstack/common/apiclient/exceptions.py:114
-msgid "HTTP Error"
-msgstr ""
-
-#: ironic/openstack/common/apiclient/exceptions.py:134
-msgid "HTTP Redirection"
-msgstr ""
-
-#: ironic/openstack/common/apiclient/exceptions.py:142
-msgid "HTTP Client Error"
-msgstr ""
-
-#: ironic/openstack/common/apiclient/exceptions.py:151
-msgid "HTTP Server Error"
-msgstr ""
-
-#: ironic/openstack/common/apiclient/exceptions.py:161
-msgid "Multiple Choices"
-msgstr ""
-
-#: ironic/openstack/common/apiclient/exceptions.py:170
-msgid "Bad Request"
-msgstr ""
-
-#: ironic/openstack/common/apiclient/exceptions.py:180
-msgid "Unauthorized"
-msgstr ""
-
-#: ironic/openstack/common/apiclient/exceptions.py:189
-msgid "Payment Required"
-msgstr ""
-
-#: ironic/openstack/common/apiclient/exceptions.py:199
-msgid "Forbidden"
-msgstr ""
-
-#: ironic/openstack/common/apiclient/exceptions.py:209
-msgid "Not Found"
-msgstr ""
-
-#: ironic/openstack/common/apiclient/exceptions.py:219
-msgid "Method Not Allowed"
-msgstr ""
-
-#: ironic/openstack/common/apiclient/exceptions.py:229
-msgid "Not Acceptable"
-msgstr ""
-
-#: ironic/openstack/common/apiclient/exceptions.py:238
-msgid "Proxy Authentication Required"
-msgstr ""
-
-#: ironic/openstack/common/apiclient/exceptions.py:247
-msgid "Request Timeout"
-msgstr ""
-
-#: ironic/openstack/common/apiclient/exceptions.py:257
-msgid "Conflict"
-msgstr ""
-
-#: ironic/openstack/common/apiclient/exceptions.py:267
-msgid "Gone"
-msgstr ""
-
-#: ironic/openstack/common/apiclient/exceptions.py:277
-msgid "Length Required"
-msgstr ""
-
-#: ironic/openstack/common/apiclient/exceptions.py:287
-msgid "Precondition Failed"
-msgstr ""
-
-#: ironic/openstack/common/apiclient/exceptions.py:296
-msgid "Request Entity Too Large"
-msgstr ""
-
-#: ironic/openstack/common/apiclient/exceptions.py:313
-msgid "Request-URI Too Long"
-msgstr ""
-
-#: ironic/openstack/common/apiclient/exceptions.py:323
-msgid "Unsupported Media Type"
-msgstr ""
-
-#: ironic/openstack/common/apiclient/exceptions.py:333
-msgid "Requested Range Not Satisfiable"
-msgstr ""
-
-#: ironic/openstack/common/apiclient/exceptions.py:342
-msgid "Expectation Failed"
-msgstr ""
-
-#: ironic/openstack/common/apiclient/exceptions.py:352
-msgid "Unprocessable Entity"
-msgstr ""
-
-#: ironic/openstack/common/apiclient/exceptions.py:361
-msgid "Internal Server Error"
-msgstr ""
-
-#: ironic/openstack/common/apiclient/exceptions.py:372
-msgid "Not Implemented"
-msgstr ""
-
-#: ironic/openstack/common/apiclient/exceptions.py:382
-msgid "Bad Gateway"
-msgstr ""
-
-#: ironic/openstack/common/apiclient/exceptions.py:391
-msgid "Service Unavailable"
-msgstr ""
-
-#: ironic/openstack/common/apiclient/exceptions.py:401
-msgid "Gateway Timeout"
-msgstr ""
-
-#: ironic/openstack/common/apiclient/exceptions.py:410
-msgid "HTTP Version Not Supported"
-msgstr ""
-
diff --git a/ironic/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/ironic-log-critical.po b/ironic/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/ironic-log-critical.po
new file mode 100644
index 000000000..712adbb10
--- /dev/null
+++ b/ironic/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/ironic-log-critical.po
@@ -0,0 +1,25 @@
+# Translations template for ironic.
+# Copyright (C) 2015 ORGANIZATION
+# This file is distributed under the same license as the ironic project.
+#
+# Translators:
+# Lucas Alvares Gomes <lucasagomes@gmail.com>, 2015
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Ironic\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-04-08 06:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-03-30 09:01+0000\n"
+"Last-Translator: Lucas Alvares Gomes <lucasagomes@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/"
+"ironic/language/pt_BR/)\n"
+"Language: pt_BR\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 1.3\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+
+#: ironic/conductor/manager.py:297
+msgid "Failed to start keepalive"
+msgstr "Falha ao inicar o keep alive"