diff options
Diffstat (limited to 'openstack_auth/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po')
| -rw-r--r-- | openstack_auth/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po | 20 |
1 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/openstack_auth/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/openstack_auth/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po index 5b93df4..b5f9fb5 100644 --- a/openstack_auth/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po +++ b/openstack_auth/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Horizon\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2015-03-30 06:02+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-04-01 06:02+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-03-27 21:02+0000\n" "Last-Translator: Maxime COQUEREL <max.coquerel@gmail.com>\n" "Language-Team: French " @@ -21,27 +21,23 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Generated-By: Babel 1.3\n" -#: openstack_auth/backend.py:53 +#: openstack_auth/backend.py:54 msgid "The authentication token issued by the Identity service has expired." msgstr "Le jeton d'authentification délivré par le service d'Identité a expiré." -#: openstack_auth/backend.py:111 +#: openstack_auth/backend.py:112 msgid "Invalid credentials." msgstr "Identifiants de connexion non valide" -#: openstack_auth/backend.py:114 +#: openstack_auth/backend.py:115 msgid "An error occurred authenticating. Please try again later." msgstr "Une erreur s'est produite. Veuillez réessayer ultérieurement." -#: openstack_auth/backend.py:134 -msgid "Unable to retrieve authorized projects." -msgstr "Impossible de récupérer les projets autorisés." - -#: openstack_auth/backend.py:142 +#: openstack_auth/backend.py:131 msgid "You are not authorized for any projects." msgstr "Vous n'êtes autorisé sur aucun projet." -#: openstack_auth/backend.py:179 +#: openstack_auth/backend.py:168 msgid "Unable to authenticate to any available projects." msgstr "Authentification impossible quel que soit le projet." @@ -107,3 +103,7 @@ msgstr "" "Les règles doivent représenter une instance de dict ou Règles, %s obtenu " "à la place" +#: openstack_auth/plugin/base.py:92 +msgid "Unable to retrieve authorized projects." +msgstr "Impossible de récupérer les projets autorisés." + |