summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/openstack_auth/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'openstack_auth/locale/de/LC_MESSAGES/django.po')
-rw-r--r--openstack_auth/locale/de/LC_MESSAGES/django.po22
1 files changed, 11 insertions, 11 deletions
diff --git a/openstack_auth/locale/de/LC_MESSAGES/django.po b/openstack_auth/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
index 648d1d6..9f1e7b1 100644
--- a/openstack_auth/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/openstack_auth/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
@@ -10,9 +10,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Horizon\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-05 06:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-02-04 12:42+0000\n"
-"Last-Translator: Robert Simai\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-03-26 06:03+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-03-25 17:08+0000\n"
+"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: German "
"(http://www.transifex.com/projects/p/horizon/language/de/)\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
@@ -21,31 +21,31 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 1.3\n"
-#: openstack_auth/backend.py:40
+#: openstack_auth/backend.py:53
msgid "The authentication token issued by the Identity service has expired."
msgstr ""
"Das vom Identitätsdienst ausgegebene Authentifizierungs-Token ist "
"abgelaufen."
-#: openstack_auth/backend.py:91
-msgid "Invalid user name or password."
-msgstr "Ungültiger Benutzername oder ungültiges Passwort."
+#: openstack_auth/backend.py:111
+msgid "Invalid credentials."
+msgstr ""
-#: openstack_auth/backend.py:96
+#: openstack_auth/backend.py:114
msgid "An error occurred authenticating. Please try again later."
msgstr ""
"Während der Authentifizierung ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen"
" Sie es später noch einmal."
-#: openstack_auth/backend.py:116
+#: openstack_auth/backend.py:134
msgid "Unable to retrieve authorized projects."
msgstr "Autorisierte Projekte können nicht abgerufen werden."
-#: openstack_auth/backend.py:121
+#: openstack_auth/backend.py:142
msgid "You are not authorized for any projects."
msgstr "Sie sind für kein Projekt berechtigt."
-#: openstack_auth/backend.py:156
+#: openstack_auth/backend.py:179
msgid "Unable to authenticate to any available projects."
msgstr "Außerstande bei irgendeinem verfügbaren Projekt zu authentifizieren."