summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/openstack_auth/locale/fi_FI/LC_MESSAGES/django.po
diff options
context:
space:
mode:
authorOpenStack Proposal Bot <openstack-infra@lists.openstack.org>2015-03-26 06:03:20 +0000
committerOpenStack Proposal Bot <openstack-infra@lists.openstack.org>2015-03-26 06:03:20 +0000
commit052d5f892fc8a87b91c47b0cce02c285d75a38a4 (patch)
tree9e90e74da14409582d98c325a76f6964d693e6a2 /openstack_auth/locale/fi_FI/LC_MESSAGES/django.po
parent15271a46656db8bd87bde9d35bd27a0f1ed71bdd (diff)
downloaddjango_openstack_auth-052d5f892fc8a87b91c47b0cce02c285d75a38a4.tar.gz
Imported Translations from Transifex
For more information about this automatic import see: https://wiki.openstack.org/wiki/Translations/Infrastructure Change-Id: I57292a39120006af17b6ed53cf98bb5610390cc8
Diffstat (limited to 'openstack_auth/locale/fi_FI/LC_MESSAGES/django.po')
-rw-r--r--openstack_auth/locale/fi_FI/LC_MESSAGES/django.po20
1 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/openstack_auth/locale/fi_FI/LC_MESSAGES/django.po b/openstack_auth/locale/fi_FI/LC_MESSAGES/django.po
index b1907c3..d7d8962 100644
--- a/openstack_auth/locale/fi_FI/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/openstack_auth/locale/fi_FI/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Horizon\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-01-26 06:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-01-24 07:07+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-03-26 06:03+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-03-25 17:08+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Finnish (Finland) "
"(http://www.transifex.com/projects/p/horizon/language/fi_FI/)\n"
@@ -20,27 +20,27 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 1.3\n"
-#: openstack_auth/backend.py:40
+#: openstack_auth/backend.py:53
msgid "The authentication token issued by the Identity service has expired."
msgstr "Tunnistuspalvelun myöntämä tunniste on vanhentunut."
-#: openstack_auth/backend.py:104
-msgid "Invalid user name or password."
-msgstr "Käyttäjätunnus tai salasana ei kelpaa."
+#: openstack_auth/backend.py:111
+msgid "Invalid credentials."
+msgstr ""
-#: openstack_auth/backend.py:109
+#: openstack_auth/backend.py:114
msgid "An error occurred authenticating. Please try again later."
msgstr "Tunnistautumisvirhe. Yritä uudelleen myöhemmin."
-#: openstack_auth/backend.py:135
+#: openstack_auth/backend.py:134
msgid "Unable to retrieve authorized projects."
msgstr "Projektilistan nouto ei onnistunut."
-#: openstack_auth/backend.py:140
+#: openstack_auth/backend.py:142
msgid "You are not authorized for any projects."
msgstr "Sinulla ei ole oikeutta yhteenkään projektiin."
-#: openstack_auth/backend.py:173
+#: openstack_auth/backend.py:179
msgid "Unable to authenticate to any available projects."
msgstr "Tunnistautuminen projekteihin epäonnistui."