summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorChyla Zbigniew <chyla@src.gnome.org>2002-04-18 10:40:54 +0000
committerChyla Zbigniew <chyla@src.gnome.org>2002-04-18 10:40:54 +0000
commite64ca088f03844e433c2fb04b12858329497aa46 (patch)
treeee09bbb3c6989a60caaec16075c912662fd7cd0d
parent0566b85beb84ecfaaf96ff75df600de11065926a (diff)
downloadnautilus-e64ca088f03844e433c2fb04b12858329497aa46.tar.gz
Updated Polish translation by GNOME PL Team <translators@gnome.pl>
-rw-r--r--po/ChangeLog5
-rw-r--r--po/pl.po4
2 files changed, 7 insertions, 2 deletions
diff --git a/po/ChangeLog b/po/ChangeLog
index 32e95961d..86bdd7893 100644
--- a/po/ChangeLog
+++ b/po/ChangeLog
@@ -1,3 +1,8 @@
+2002-04-18 Zbigniew Chyla <cyba@gnome.pl>
+
+ * pl.po: Updated Polish translation by
+ GNOME PL Team <translators@gnome.pl>.
+
2002-04-13 Abel Cheung <maddog@linux.org.hk>
* zh_TW.po: Updated traditional Chinese translation. (2 times)
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index d11b971d1..86513b782 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: nautilus\n"
"POT-Creation-Date: 2002-04-12 20:43+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2002-04-12 20:43+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2002-04-18 12:39+0200\n"
"Last-Translator: GNOME PL Team <translators@gnome.pl>\n"
"Language-Team: Polish <pl@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2076,7 +2076,7 @@ msgstr ""
#: components/text/nautilus-text-view.c:1
#, c-format
msgid "Sorry, but %s is too large for Nautilus to load all of it."
-msgstr "Niestetu, %s jest zbyt duży, aby Nautilus mógł go wczytać w całości."
+msgstr "Niestety, %s jest zbyt duży, aby Nautilus mógł go wczytać w całości."
#: components/text/nautilus-text-view.c:1
msgid "File too large"