diff options
| author | Jordi Mas <jmas@softcatala.org> | 2020-10-03 23:14:34 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Jordi Mas <jmas@softcatala.org> | 2020-10-03 23:14:34 +0200 |
| commit | 505b3481cd7ff7e885e0ab2e1fcca830729f1b18 (patch) | |
| tree | 79cd75e56de90e465d026fc21af322e8df4757ae /po | |
| parent | 5afdbc669d9931404605ba6b6486f1a08ffdd70a (diff) | |
| download | mutter-505b3481cd7ff7e885e0ab2e1fcca830729f1b18.tar.gz | |
Update Catalan translation
Diffstat (limited to 'po')
| -rw-r--r-- | po/ca.po | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
@@ -563,7 +563,7 @@ msgid "" msgstr "" "Llista els noms o classes dels recursos de les finestres X11 que estiguin " "permesos o denegades per emetre captures de teclat X11 sota Xwayland. El nom " -"o la classe dels recursos d'una finestra X11 donada es pot obtenir amb " +"o la classe dels recursos d'una finestra X11 donada es pot obtenir amb " "l'ordre «xprop WM_CLASS». Es poden utilitzar comodins «*» o «?» als valors. " "Els valors que comencin amb «!» es deneguen i tenen precedència per sobre de " "la llista dels valors permesos, així es permet la denegació d'aplicacions " @@ -586,8 +586,8 @@ msgid "" msgstr "" "Aquesta opció inhabilita les extensions de X seleccionades a Xwayland si " "aquest es va construir permetent l'ús d'aquestes extensions. Aquesta opció " -"no té cap efecte si l'Xwayland no es va construir permetent l'ús de les " -"extensions seleccionades. S'ha de reiniciar l'Xwayland perquè es tingui en " +"no té cap efecte si Xwayland no es va construir permetent l'ús de les " +"extensions seleccionades. S'ha de reiniciar Xwayland perquè es tingui en " "compte aquesta llista." #. TRANSLATORS: This string refers to a button that switches between @@ -677,7 +677,7 @@ msgstr "Inicialitza la sessió des del fitxer desat" #: src/core/main.c:219 msgid "Make X calls synchronous" -msgstr "Fes que les crides a l'X siguin síncrones" +msgstr "Fes que les crides a X siguin síncrones" #: src/core/main.c:226 msgid "Run as a wayland compositor" |