1 files changed, 14 insertions, 9 deletions
diff --git a/sql/share/italian/errmsg.txt b/sql/share/italian/errmsg.txt
index e8225c6ba48..ef41c493622 100644
--- a/sql/share/italian/errmsg.txt
+++ b/sql/share/italian/errmsg.txt
@@ -204,7 +204,7 @@ character-set=latin1
 "Questa operazione non puo' essere eseguita con un database 'slave' che gira, lanciare prima STOP SLAVE",
 "Questa operaione richiede un database 'slave', configurarlo ed eseguire START SLAVE",
 "Il server non e' configurato come 'slave', correggere il file di configurazione cambiando CHANGE MASTER TO",
-"Impossibile inizializzare la struttura 'master info', controllare i permessi sul file master.info",
+"Could not initialize master info structure, more error messages can be found in the MySQL error log",
 "Impossibile creare il thread 'slave', controllare le risorse di sistema",
 "L'utente %-.64s ha gia' piu' di 'max_user_connections' connessioni attive",
 "Si possono usare solo espressioni costanti con SET",
@@ -231,7 +231,7 @@ character-set=latin1
 "L'opzione '%s' e' stata usata due volte nel comando",
 "L'utente '%-.64s' ha ecceduto la risorsa '%s' (valore corrente: %ld)",
 "Accesso non consentito. Serve il privilegio %-.128s per questa operazione",
-"La variabile '%-.64s' e' una variabile locale ( LOCAL ) e non puo' essere cambiata usando SET GLOBAL",
+"La variabile '%-.64s' e' una variabile locale ( SESSION ) e non puo' essere cambiata usando SET GLOBAL",
 "La variabile '%-.64s' e' una variabile globale ( GLOBAL ) e deve essere cambiata usando SET GLOBAL",
 "La variabile '%-.64s' non ha un valore di default",
 "Alla variabile '%-.64s' non puo' essere assegato il valore '%-.64s'",
@@ -241,6 +241,7 @@ character-set=latin1
 "Questa versione di MySQL non supporta ancora '%s'",
 "Errore fatale %d: '%-.128s' dal master leggendo i dati dal log binario",
 "Slave SQL thread ignored the query because of replicate-*-table rules",
+"Variable '%-.64s' is a %s variable",
 "Wrong foreign key definition for '%-.64s': %s",
 "Key reference and table reference doesn't match",
 "Operand should contain %d column(s)",
@@ -264,7 +265,7 @@ character-set=latin1
 "Z_DATA_ERROR: Input data was corrupted for zlib",
 "%d line(s) was(were) cut by group_concat()",
 "Row %ld doesn't contain data for all columns",
-"Row %ld was truncated; It contained more data than there where input columns",
+"Row %ld was truncated; It contained more data than there were input columns",
 "Data truncated, NULL supplied to NOT NULL column '%s' at row %ld",
 "Data truncated, out of range for column '%s' at row %ld",
 "Data truncated for column '%s' at row %ld",
@@ -276,8 +277,8 @@ character-set=latin1
 "Illegal mix of collations for operation '%s'",
 "Variable '%-.64s' is not a variable component (Can't be used as XXXX.variable_name)",
 "Unknown collation: '%-.64s'",
-"SSL parameters in CHANGE MASTER are ignored because this MySQL slave was compiled without SSL support. They can be used later when MySQL slave with SSL will be started.",
-"Server is running in --secure-auth mode, but '%s@%s' has a password in the old format; please change the password to the new format",
+"SSL parameters in CHANGE MASTER are ignored because this MySQL slave was compiled without SSL support; they can be used later when MySQL slave with SSL will be started",
+"Server is running in --secure-auth mode, but '%s'@'%s' has a password in the old format; please change the password to the new format",
 "Field or reference '%-.64s%s%-.64s%s%-.64s' of SELECT #%d was resolved in SELECT #%d",
 "Wrong parameter or combination of parameters for START SLAVE UNTIL",
 "It is recommended to run with --skip-slave-start when doing step-by-step replication with START SLAVE UNTIL, otherwise you are not safe in case of unexpected slave's mysqld restart",
@@ -289,10 +290,14 @@ character-set=latin1
 "Unknown key cache '%-.100s'",
 "MySQL is started in --skip-name-resolve mode. You need to restart it without this switch for this grant to work",
 "Unknown table engine '%s'",
-"'%s' is deprecated. Use '%s' instead.",
-"The target table %-.100s of the %s is not updatable.",
-"The '%s' feature was disabled. You need MySQL built with '%s' define to have it working"
-"MySQL is started in --skip-grant-tables mode. You can't use this command"
+"'%s' is deprecated, use '%s' instead",
+"The target table %-.100s of the %s is not updateable",
+"The '%s' feature was disabled; you need MySQL built with '%s' to have it working",
+"The MySQL server is running with the %s option so it cannot execute this statement",
+"Column '%-.100s' has duplicated value '%-.64s' in %s"
+"Truncated wrong %-.32s value: '%-.128s'"
+"Incorrect table definition; There can only be one TIMESTAMP column with CURRENT_TIMESTAMP in DEFAULT or ON UPDATE clause"
+"Invalid ON UPDATE clause for '%-.64s' field",
 "Can't create a %s from within another stored routine"
 "%s %s already exists"
 "%s %s does not exist"