summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorLaunchpad Translations on behalf of lightdm-gtk-greeter-team <>2012-07-15 05:32:38 +0000
committerLaunchpad Translations on behalf of lightdm-gtk-greeter-team <>2012-07-15 05:32:38 +0000
commit7ad0d0308fb043fbc3d535d7017e5cb69d7ec01e (patch)
tree16cb32d0126f511a9c5603e67bc78544087007f2
parentb5a0d824768e03dab660614ab3d57e163e649c74 (diff)
downloadlightdm-gtk-greeter-7ad0d0308fb043fbc3d535d7017e5cb69d7ec01e.tar.gz
Launchpad automatic translations update.
-rw-r--r--po/eo.po17
1 files changed, 9 insertions, 8 deletions
diff --git a/po/eo.po b/po/eo.po
index e7fafdd..4802717 100644
--- a/po/eo.po
+++ b/po/eo.po
@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: lightdm\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-19 16:55+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-03-20 15:28+0000\n"
-"Last-Translator: Michael Moroni <michael.moroni@mailoo.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-07-14 17:48+0000\n"
+"Last-Translator: Aisano <Unknown>\n"
"Language-Team: Esperanto <eo@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-29 05:04+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15316)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-07-15 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15614)\n"
"Language: eo\n"
#: ../data/greeter.ui.h:1
@@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "Pasivumigi"
#: ../data/greeter.ui.h:5
msgid "Restart..."
-msgstr "Restarti..."
+msgstr "Restartigi..."
#: ../data/greeter.ui.h:6
msgid "Shutdown..."
@@ -56,7 +56,7 @@ msgstr "Starto de seanco fiaskis"
#: ../src/lightdm-gtk-greeter.c:315
msgid "Incorrect password, please try again"
-msgstr "Nekorekta pasvorto, bonvolu provi denove"
+msgstr "Malĝusta pasvorto, bonvolu provi denove"
#: ../src/lightdm-gtk-greeter.c:319
msgid "Failed to authenticate"
@@ -64,7 +64,8 @@ msgstr "Aŭtentigado fiaskis"
#: ../src/lightdm-gtk-greeter.c:376
msgid "Are you sure you want to close all programs and restart the computer?"
-msgstr "Ĉu vi certe volas fermi ĉiujn programojn kaj restarti la komputilon?"
+msgstr ""
+"Ĉu vi certe volas fermi ĉiujn programojn kaj restartigi la komputilon?"
#: ../src/lightdm-gtk-greeter.c:377 ../src/lightdm-gtk-greeter.c:402
msgid "Return To Login"
@@ -72,7 +73,7 @@ msgstr "Reiri al ensaluto"
#: ../src/lightdm-gtk-greeter.c:377
msgid "Restart"
-msgstr "Restarti"
+msgstr "Restartigi"
#: ../src/lightdm-gtk-greeter.c:401
msgid ""