summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorJan Kuparinen <copper_fin@hotmail.com>2021-01-11 19:36:55 +0100
committerWeblate <noreply@weblate.org>2021-01-11 19:36:55 +0100
commitf48b9410c06b102ead50f8aff47bd4e649740741 (patch)
treeede77041b01eb5450ad6261ba8a6b7379e704c20
parent8d30ec9b4eef6ff955f7fa13513197c112d938b0 (diff)
downloadlibosinfo-f48b9410c06b102ead50f8aff47bd4e649740741.tar.gz
Translated using Weblate (Finnish)
Currently translated at 15.8% (27 of 170 strings) Translation: libosinfo/libosinfo Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/libosinfo/libosinfo/fi/ Co-authored-by: Jan Kuparinen <copper_fin@hotmail.com> Signed-off-by: Jan Kuparinen <copper_fin@hotmail.com>
-rw-r--r--po/fi.po20
1 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index 8846691..9d03248 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -1,18 +1,20 @@
# Toni Rantala <trantalafilo@gmail.com>, 2017. #zanata
+# Jan Kuparinen <copper_fin@hotmail.com>, 2021.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libosinfo\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-07-28 11:00+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-03-25 06:46+0000\n"
-"Last-Translator: Toni Rantala <trantalafilo@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Finnish\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-01-11 18:36+0000\n"
+"Last-Translator: Jan Kuparinen <copper_fin@hotmail.com>\n"
+"Language-Team: Finnish <https://translate.fedoraproject.org/projects/"
+"libosinfo/libosinfo/fi/>\n"
"Language: fi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
-"X-Generator: Zanata 4.6.2\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.4\n"
#: osinfo/osinfo_avatar_format.c:96
msgid "The allowed mime-types for the avatar"
@@ -390,10 +392,8 @@ msgid "Kernel URL Argument"
msgstr ""
#: osinfo/osinfo_os.c:195
-#, fuzzy
-#| msgid "Code name"
msgid "Cloud image username"
-msgstr "Koodinimi"
+msgstr "Pilvi levykuvan käyttäjätunnus"
#: osinfo/osinfo_product.c:161 tools/osinfo-query.c:53 tools/osinfo-query.c:77
#: tools/osinfo-query.c:103
@@ -427,7 +427,7 @@ msgstr "CPU taajuus hertseissä (Hz)"
#: osinfo/osinfo_resources.c:187
msgid "Number of CPUs"
-msgstr "CPU:n määrä."
+msgstr "CPU:n määrä"
#: osinfo/osinfo_resources.c:201
msgid "Amount of Random Access Memory (RAM) in bytes"
@@ -680,7 +680,7 @@ msgstr "Julkaisupäivä"
#: tools/osinfo-query.c:65 tools/osinfo-query.c:85
msgid "End of life"
-msgstr "End of life"
+msgstr "Elinkaaren loppu"
#: tools/osinfo-query.c:67 tools/osinfo-query.c:87
msgid "Code name"