summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorPino Toscano <toscano.pino@tiscali.it>2020-09-14 08:29:45 +0200
committerWeblate <noreply@weblate.org>2020-09-14 08:29:45 +0200
commite5d05cfd9b167dda44aa7c8cefc56158fb56f758 (patch)
tree321f3a4ad7ea7347ebab0f552afcd3614acaaa0f
parent177a127be4cace4d059811cd15496b3d8c77d257 (diff)
downloadlibosinfo-e5d05cfd9b167dda44aa7c8cefc56158fb56f758.tar.gz
Translated using Weblate (Italian)
Currently translated at 97.0% (165 of 170 strings) Translation: libosinfo/libosinfo Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/libosinfo/libosinfo/it/ Co-authored-by: Pino Toscano <toscano.pino@tiscali.it> Signed-off-by: Pino Toscano <toscano.pino@tiscali.it>
-rw-r--r--po/it.po15
1 files changed, 8 insertions, 7 deletions
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index 8c77562..0b6133f 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -1,13 +1,14 @@
# Milo Casagrande <milo@milo.name>, 2018. #zanata
# Milo Casagrande <milo@milo.name>, 2019. #zanata
# Gianluca Sforna <giallu@gmail.com>, 2020.
+# Pino Toscano <toscano.pino@tiscali.it>, 2020.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libosinfo\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-07-28 11:00+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-04-21 08:40+0000\n"
-"Last-Translator: Gianluca Sforna <giallu@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-14 06:29+0000\n"
+"Last-Translator: Pino Toscano <toscano.pino@tiscali.it>\n"
"Language-Team: Italian <https://translate.fedoraproject.org/projects/"
"libosinfo/libosinfo/it/>\n"
"Language: it\n"
@@ -15,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.0.1\n"
+"X-Generator: Weblate 4.2.2\n"
#: osinfo/osinfo_avatar_format.c:96
msgid "The allowed mime-types for the avatar"
@@ -387,7 +388,7 @@ msgstr "Nessun descrittore di volume"
#: osinfo/osinfo_media.c:1297
msgid "Failed to open file: "
-msgstr "Apertura del file non riuscita:"
+msgstr "Apertura del file non riuscita: "
#: osinfo/osinfo_os.c:157
msgid "Generic Family"
@@ -483,15 +484,15 @@ msgstr "Informazioni riguardo al sistema operativo su questo albero"
#: osinfo/osinfo_tree.c:683
msgid "Failed to load .treeinfo|treeinfo content: "
-msgstr "Caricamento dei contenuti .treeinfo|treeinfo non riuscito:"
+msgstr "Caricamento dei contenuti .treeinfo|treeinfo non riuscito: "
#: osinfo/osinfo_tree.c:692 osinfo/osinfo_tree.c:782
msgid "Failed to process keyinfo file: "
-msgstr "Elaborazione del file keyinfo non riuscita:"
+msgstr "Elaborazione del file keyinfo non riuscita: "
#: osinfo/osinfo_tree.c:732 osinfo/osinfo_tree.c:773
msgid "Failed to load .treeinfo|treeinfo file: "
-msgstr "Caricamento del file .treeinfo|treeinfo non riuscito:"
+msgstr "Caricamento del file .treeinfo|treeinfo non riuscito: "
#: osinfo/osinfo_tree.c:811
msgid "URL protocol is not supported"