diff options
Diffstat (limited to 'doc/gen_hangulkeyboards.py')
| -rwxr-xr-x | doc/gen_hangulkeyboards.py | 505 |
1 files changed, 505 insertions, 0 deletions
diff --git a/doc/gen_hangulkeyboards.py b/doc/gen_hangulkeyboards.py new file mode 100755 index 0000000..48ad975 --- /dev/null +++ b/doc/gen_hangulkeyboards.py @@ -0,0 +1,505 @@ +#!/usr/bin/env python +# coding=utf-8 + +import sys + +table = {} + +current_name = '' +current_table = [] + +src = open('../hangul/hangulkeyboard.h', 'r') +for i in src.readlines(): + pos = i.find('hangul_keyboard_table_') + if pos >= 0: + end = i.find('[') + current_name = i[pos + 22:end]; + continue + + pos = i.find('}') + if pos >= 0: + if len(current_name) > 0: + table[current_name] = current_table + current_name = '' + current_table = [] + continue + + if len(current_name) > 0: + code = int(i.split()[0].replace(',', ''), 16) + current_table.append(code) + +def jamo_to_compat_jamo(code): + table = [ + 0x3131, 0x3132, 0x3134, 0x3137, + 0x3138, 0x3139, 0x3141, 0x3142, + 0x3143, 0x3145, 0x3146, 0x3147, + 0x3148, 0x3149, 0x314a, 0x314b, + 0x314c, 0x314d, 0x314e, 0x0000, + 0x3165, 0x3166, 0x0000, 0x0000, + 0x0000, 0x0000, 0x3140, 0x0000, + 0x316e, 0x3171, 0x3172, 0x0000, + 0x3173, 0x3144, 0x3174, 0x3175, + 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x3176, + 0x0000, 0x3177, 0x0000, 0x3178, + 0x3179, 0x317a, 0x317b, 0x317c, + 0x0000, 0x0000, 0x317d, 0x0000, + 0x0000, 0x0000, 0x317e, 0x0000, + 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x0000, + 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x0000, + 0x317f, 0x0000, 0x0000, 0x0000, + 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x3180, + 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x0000, + 0x3181, 0x0000, 0x0000, 0x0000, + 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x0000, + 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x3184, + 0x3185, 0x3186, 0x0000, 0x0000, + 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x0000, + 0x3164, 0x314f, 0x3150, 0x3151, + 0x3152, 0x3153, 0x3154, 0x3155, + 0x3156, 0x3157, 0x3158, 0x3159, + 0x315a, 0x315b, 0x315c, 0x315d, + 0x315e, 0x315f, 0x3160, 0x3161, + 0x3162, 0x3163, 0x0000, 0x0000, + 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x0000, + 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x0000, + 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x0000, + 0x3187, 0x3188, 0x0000, 0x0000, + 0x3189, 0x0000, 0x0000, 0x0000, + 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x0000, + 0x0000, 0x318a, 0x318b, 0x0000, + 0x318c, 0x0000, 0x0000, 0x0000, + 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x0000, + 0x0000, 0x0000, 0x318d, 0x0000, + 0x0000, 0x318e, 0x0000, 0x0000, + 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x0000, + 0x3131, 0x3132, 0x3133, 0x3134, + 0x3135, 0x3136, 0x3137, 0x3139, + 0x313a, 0x313b, 0x313c, 0x313d, + 0x313e, 0x313f, 0x3140, 0x3141, + 0x3142, 0x3144, 0x3145, 0x3146, + 0x3147, 0x3148, 0x314a, 0x314b, + 0x314c, 0x314d, 0x314e, 0x0000, + 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x3167, + 0x3168, 0x0000, 0x0000, 0x0000, + 0x3169, 0x0000, 0x316a, 0x0000, + 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x316b, + 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x316c, + 0x0000, 0x316d, 0x0000, 0x0000, + 0x0000, 0x316f, 0x0000, 0x3170, + 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x0000, + 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x0000, + 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x0000, + 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x0000, + 0x0000, 0x3182, 0x3183, 0x0000, + 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x0000, + 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x0000, + 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x0000, + ] + + ret = 0 + if code >= 0x1100 and code <= 0x11ff: + ret = table[code - 0x1100] + + if ret == 0: + return code + else: + return ret + +def is_choseong(code): + if code >= 0x1100 and code <= 0x115f: + return True + else: + return False + +def is_jungseong(code): + if code >= 0x1160 and code <= 0x11a7: + return True + else: + return False + +def is_jongseong(code): + if code >= 0x11a8 and code <= 0x11ff: + return True + else: + return False + +def to_html_entity(code): + if is_choseong(code): + return '&#%d;&#%d;' % (code, 0x1160) + elif is_jungseong(code): + return '&#%d;&#%d;' % (0x115f, code) + elif is_jongseong(code): + return '&#%d;&#%d;&#%d;' % (0x115f, 0x1160, code) + else: + return '&#%d;' % code +# if is_choseong(code): +# return (unichr(code) + u'\x1160').encode('utf-8') +# elif is_jungseong(code): +# return (u'\0x115f' + unichr(code)).encode('utf-8') +# elif is_jongseong(code): +# return (u'\x115f\x1160' + unichr(code)).encode('utf-8') +# else: +# return unichr(code).encode('utf-8') + +def to_choseong_label(s): + return '<span class="choseong">%s</span>' % s + +def to_jungseong_label(s): + return '<span class="jungseong">%s</span>' % s + +def to_jongseong_label(s): + return '<span class="jongseong">%s</span>' % s + +def to_regular_label(s): + return '<span class="other">%s</span>' % s + +def make_label(code): + c = jamo_to_compat_jamo(code) + s = to_html_entity(c); + + if is_choseong(code): + return to_choseong_label(s) + elif is_jungseong(code): + return to_jungseong_label(s) + elif is_jongseong(code): + return to_jongseong_label(s) + else: + return to_regular_label(s) + +def print_empty_cell(): + print '<td class="emptycell"></td>' + +def print_cell_with_label(label, span): + print '<td class="graykeycell" colspan="%d">%s</td>' % (span, label) + +def print_cell_with_table(table, upper_index, lower_index, span = 4): + upper = table[upper_index]; + lower = table[lower_index]; + + if upper == lower: + upper = ord(' ') + + print '<td class="keycell" colspan="%d">%s<br/>%s</td>' % (span, make_label(upper), make_label(lower)) + +def print_keyboard_table(table): + print '' + print '@htmlonly' + print '' + print '<table class="keyboard">' + + print '<tr>' + for i in range(0, 60): + print_empty_cell() + print '</tr>' + + # 1st row + print '<tr>' + print_cell_with_table(table, 0x7e, 0x60) + print_cell_with_table(table, 0x21, 0x31) + print_cell_with_table(table, 0x40, 0x32) + print_cell_with_table(table, 0x23, 0x33) + print_cell_with_table(table, 0x24, 0x34) + print_cell_with_table(table, 0x25, 0x35) + print_cell_with_table(table, 0x5e, 0x36) + print_cell_with_table(table, 0x26, 0x37) + print_cell_with_table(table, 0x2a, 0x38) + print_cell_with_table(table, 0x28, 0x39) + print_cell_with_table(table, 0x29, 0x30) + print_cell_with_table(table, 0x5f, 0x2d) + print_cell_with_table(table, 0x2b, 0x3d) + print_cell_with_label('Backspace', 8) + print '</tr>' + + # 2nd row + print '<tr>' + print_cell_with_label('Tab', 6) + print_cell_with_table(table, 0x51, 0x71) + print_cell_with_table(table, 0x57, 0x77) + print_cell_with_table(table, 0x45, 0x65) + print_cell_with_table(table, 0x52, 0x72) + print_cell_with_table(table, 0x54, 0x74) + print_cell_with_table(table, 0x59, 0x79) + print_cell_with_table(table, 0x55, 0x75) + print_cell_with_table(table, 0x49, 0x69) + print_cell_with_table(table, 0x4f, 0x6f) + print_cell_with_table(table, 0x50, 0x70) + print_cell_with_table(table, 0x7b, 0x5b) + print_cell_with_table(table, 0x7d, 0x5d) + print_cell_with_table(table, 0x7c, 0x5c, 6) + print '</tr>' + + # 3rd row + print '<tr>' + print_cell_with_label('Caps Lock', 8) + print_cell_with_table(table, 0x41, 0x61) + print_cell_with_table(table, 0x53, 0x73) + print_cell_with_table(table, 0x44, 0x64) + print_cell_with_table(table, 0x46, 0x66) + print_cell_with_table(table, 0x47, 0x67) + print_cell_with_table(table, 0x48, 0x68) + print_cell_with_table(table, 0x4a, 0x6a) + print_cell_with_table(table, 0x4b, 0x6b) + print_cell_with_table(table, 0x4c, 0x6c) + print_cell_with_table(table, 0x3a, 0x3b) + print_cell_with_table(table, 0x22, 0x27) + print_cell_with_label('Enter', 8) + print '</tr>' + + # 4th row + print '<tr>' + print_cell_with_label('Shift', 10) + print_cell_with_table(table, 0x5a, 0x7a) + print_cell_with_table(table, 0x58, 0x78) + print_cell_with_table(table, 0x43, 0x63) + print_cell_with_table(table, 0x56, 0x76) + print_cell_with_table(table, 0x42, 0x62) + print_cell_with_table(table, 0x4e, 0x6e) + print_cell_with_table(table, 0x4d, 0x6d) + print_cell_with_table(table, 0x3c, 0x2c) + print_cell_with_table(table, 0x3e, 0x2e) + print_cell_with_table(table, 0x3f, 0x2f) + print_cell_with_label('Shift', 10) + print '</tr>' + + # 5th row + print '<!--' + print '<tr>' + print_cell_with_label('Ctrl', 5) + print_cell_with_label('Super', 4) + print_cell_with_label('Alt', 5) + print_cell_with_label('한자', 4) + print_cell_with_label(' <br/> ', 20) + print_cell_with_label('한/영', 4) + print_cell_with_label('Alt', 5) + print_cell_with_label('Super', 4) + print_cell_with_label('Menu', 4) + print_cell_with_label('Ctrl', 5) + print '</tr>' + print '-->' + print '</table>' + print '' + print '@endhtmlonly' + print '' + + +print '''/** + +@defgroup hangulkeyboards 한글 자판 + +libhangul에서 builtin으로 지원하는 자판은 @ref layout_2, @ref layout_2y, +@ref layout_3f, @ref layout_390, @ref layout_3s, @ref layout_2y, +@ref layout_3y, @ref layout_ahn, @ref layout_ro 자판 이다. + +아래의 자판 배열은 libhangul에서 지원하는 자판을 알아보기 쉽게 그림형태로 +나타낸 것이다. +@li 각 네모에 표시된 글자중 위에 있는 글자는 shift와 함께 눌렀을때 +입력되는 글자고 아래에 있는 글자는 그냥 눌렀을때 입력되는 글자다. +@li 초성, 중성, 종성은 각각 붉은색, 녹색, 파란색(RGB 순서)으로 표시하였다. +@li 한글이 아닌 것은 검은색으로 표시하였다. + +@htmlonly + +<style type="text/css"> + +.choseong { + color: darkred; +} + +.jungseong { + color: darkgreen; +} + +.jongseong { + color: darkblue; +} + +.other { + color: black; +} + +table.keyboard { + font-family: sans-serif; + font-size: 120%; + border: 0px solid darkgray; + padding: 3px; + border-collapse: collapse; + border-collapse: separate; +} + +td.emptycell { + width: 8px; + height: -3px; + padding: 0px; + margin: 0px; + border-style: none; +} + +td.keycell { + text-align: center; + line-height: 110%; + background: whitesmoke; + padding: 2px; + margin: 1px; + border: 1px solid dimgray; + //border-width: 0px 1px 1px 0px; +} + +td.graykeycell { + font-size: small; + text-align: center; + line-height: 110%; + color: lightgray; + background-color: white; + padding: 2px; + margin: 0px; + border: 2px solid lightgray; + border-width: 1px 1px 1px 1px; +} + +</style> + +@endhtmlonly + +''' + +print '''@section layout_2 두벌식 +이 자판은 표준 두벌식을 구현한 것이다. 그러나 표준 자판과 조금 다른 동작이 +있다. 된소리 ㅃㅉㄸㄲㅆ들은 shift와 함께 누르는 방법 이외에도 반복해서 +누르면 입력된다. +''' +print_keyboard_table(table['2']) +print '' + +print '''@section layout_2y 두벌식 옛글 +이 자판은 옛한글을 입력하기 위한 두벌식 자판이다. 아래한글의 두벌식 옛글 자판과 +같은 배열을 가지도록 만들었다. @ref layout_2 자판과 마찬가지로 된소리를 두번 +누르는 방법으로 입력할 수 있다. +''' +print_keyboard_table(table['2y']) +print '' + +print '''@section layout_3f 세벌식 최종 +이 자판은 세벌식 최종 자판을 구현한 것이다. 원래 방식대로라면 왼쪽의 ㅗㅜ는 +다른 모음과 조합되지 않아야 하지만, libhangul에서는 좌우의 ㅗㅜ를 구분하지 +않고 다른 모음과 조합된다. +''' +print_keyboard_table(table['3final']) +print '' + +print '''@section layout_390 세벌식 390 +이 자판은 세벌식 390 자판을 구현한 것이다. 원래 방식대로라면 왼쪽의 ㅗㅜ는 +다른 모음과 조합되지 않아야 하지만, libhangul에서는 좌우의 ㅗㅜ를 구분하지 +않고 다른 모음과 조합된다. +''' +print_keyboard_table(table['390']) +print '' + +print '''@section layout_3s 세벌식 순아래 +이 자판은 세벌식 순아래 자판을 구현한 것이다. +''' +print_keyboard_table(table['3sun']) +print '' + +print '''@section layout_3y 세벌식 옛글 +이 자판은 세벌식 옛글 자판을 구현한 것이다. 자판 배열은 아래한글의 세벌식 +옛글 자판과 동일하다. +''' +print_keyboard_table(table['3yet']) +print '' + +print '''@section layout_32 세벌식 두벌배열 +이 자판은 두벌식 자판의 배열을 그대로 사용하면서 shift와 함께 자음을 누르면 +종성으로 입력되도록 만든 자판이다. 일반 사용을 위해 만들어진 것이 아니고 +두벌식 사용자가 손쉽게 세벌식 자판의 테스트를 할 수 있도록 하기 위해서 +만든 자판이다. +''' +print_keyboard_table(table['32']) +print '' + +print '''@section layout_ahn 안마태 +이 자판은 안마태 자판을 구현한 것이다. libhangul의 안마태 자판 구현은 +안마태 자판의 규격을 충실하게 구현한 것은 아니고 적당한 수준에서 사용가능하게 +만든 것이다. 키입력이 동시에 일어났는지 판단하여 입력을 하는 방식이 아니고, +키를 순서대로 입력하여도 자모를 조합하도록 구현하여, 안마태 자판과 유사한 +동작을 하도록 구현하였다. +''' +print_keyboard_table(table['ahn']) +print '' + +print '''@section layout_ro 로마자 +이 자판은 현재 자판 배열의 라틴 문자를 음차하여 한글로 입력되도록 만든 자판이다. +예를 들면 'an'을 치면 '안'이 입력되는 방식이다. +로마자 자판은 다른 한글자판과 달리 <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Transliteration">Transliteration</a> 방식으로 작동하는 +자판이므로 별도의 레이아웃이 없다. 이 입력 자판에서 사용한 알파벳과 한글 +자모의 대응은 기본적으로 한글 로마자 표기법과 유사하지만 +동일하지는 않다. 로마자 자판은 한글을 입력하기 위한 것이므로 한글을 그럴듯 +하게 표기하기 위한 로마자 표기법과는 목적이 다르다. 주로 한글 자모를 모두 +입력할 수 있도록 하는 것을 우선적으로 고려하였다. 따라서 아래 자판의 대응대로 +한글을 로마자로 표기하는 것은 로마자 표기법으로는 적절하지 않다. + +한글 자모와 알파벳의 대응은 아래와 같다. +@li ㄱ : g +@li ㄴ : n +@li ㄷ : d +@li ㄹ : r, l +@li ㅁ : m +@li ㅂ : b, v +@li ㅅ : s +@li ㅇ : ng +@li ㅈ : j +@li ㅊ : c, ch +@li ㅋ : k, q +@li ㅌ : t +@li ㅍ : f, p +@li ㅎ : h + +@li ㄲ : gg +@li ㄸ : dd +@li ㅃ : bb +@li ㅆ : ss +@li ㅉ : jj +@li ㅊ : ch + +@li ㅏ : a +@li ㅐ : ae, ai +@li ㅑ : ya, ia +@li ㅒ : yae, yai, iae, iai +@li ㅓ : eo +@li ㅔ : e +@li ㅕ : yeo, ieo +@li ㅖ : ye, ie +@li ㅗ : o +@li ㅘ : oa, wa +@li ㅙ : oae, oai +@li ㅚ : oi +@li ㅛ : yo, io +@li ㅜ : u, w +@li ㅝ : ueo, weo, uo +@li ㅞ : ue +@li ㅟ : ui, wi +@li ㅠ : yu, iu +@li ㅡ : eu +@li ㅢ : eui +@li ㅣ : i, y + +그 외에 다음과 같은 조합 규칙이 있다. + +@li 자음없이 모음만 먼저 입력하면 초성 ㅇ이 추가된다. + 예를 들어 'a'만 눌러도 '아'로 입력된다. +@li ng 는 종성 ㅇ으로 입력된다. +@li x는 음절의 시작에서는 초성 ㅈ, 끝에서는 종성 ㄳ으로 입력된다. +@li 종성의 자음군은 앞음절의 글자로 입력된다. + 예를 들어 'banga'는 '방아'로 입력된다. +@li 대문자를 입력하면 음절의 시작으로 인식한다. + 예를 들어 'banga'는 '방아'로, 'banGa'는 '반가'로 입력된다. + 'beos'는 '벗'으로 'beOs'는 '베옷'으로 입력된다. +@li 자음군으로 음절이 시작되면 ㅡ를 자동으로 추가한다. + 예를 들어 'string'을 입력하면 s와 t에 ㅡ가 붙게 되어 '스트링'으로 입력된다. + +@sa +다음 위키 페이지를 참조하라. @n +http://en.wikipedia.org/wiki/Korean_romanization @n +http://en.wikipedia.org/wiki/Revised_Romanization_of_Korean + +''' +print '*/' |