diff options
| author | Marcus Meissner <marcus@jet.franken.de> | 2012-12-14 16:15:57 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Marcus Meissner <marcus@jet.franken.de> | 2012-12-14 16:15:57 +0000 |
| commit | a750185bef7f33d876d5aeffffda51c2727b7a90 (patch) | |
| tree | 56a5081eeb77194074eeb3dc854e87ce6027eaff | |
| parent | ee8eeff81c06d01b092de5b9aa7ace66146c872a (diff) | |
| download | libgphoto2-a750185bef7f33d876d5aeffffda51c2727b7a90.tar.gz | |
updated polish
git-svn-id: https://svn.code.sf.net/p/gphoto/code/trunk/libgphoto2@14159 67ed7778-7388-44ab-90cf-0a291f65f57c
| -rw-r--r-- | po/pl.po | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: libgphoto2 2.5.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: gphoto-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2012-07-10 07:57+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-07-28 19:26+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-11-30 15:30+0100\n" "Last-Translator: Jakub Bogusz <qboosh@pld-linux.org>\n" "Language-Team: Polish <translation-team-pl@lists.sourceforge.net>\n" "Language: pl\n" @@ -725,7 +725,7 @@ msgstr "Klasa rozmiaru zdjęcia" #: camlibs/ptp2/config.c:5249 camlibs/ptp2/ptp.c:3568 #: camlibs/sierra/olympus-desc.c:881 camlibs/sierra/olympus-desc.c:899 msgid "ISO Speed" -msgstr "Prędkość ISO" +msgstr "Czułość ISO" #: camlibs/canon/library.c:1657 camlibs/canon/library.c:1658 #: camlibs/canon/library.c:1691 camlibs/canon/library.c:1692 @@ -889,15 +889,15 @@ msgstr "Błędne ustawienie klasy rozmiaru zdjęcia" #: camlibs/canon/library.c:2114 msgid "Invalid ISO speed setting" -msgstr "Błędne ustawienie prędkości ISO" +msgstr "Błędne ustawienie czułości ISO" #: camlibs/canon/library.c:2117 msgid "ISO speed changed" -msgstr "Zmieniono prędkość ISO" +msgstr "Zmieniono czułość ISO" #: camlibs/canon/library.c:2119 msgid "Could not change ISO speed" -msgstr "nie udało się zmienić prędkości ISO" +msgstr "Nie udało się zmienić czułości ISO" #: camlibs/canon/library.c:2143 msgid "Invalid shooting mode setting" @@ -7540,7 +7540,7 @@ msgstr "Tryb programu ekspozycji" #: camlibs/ptp2/ptp.c:3503 msgid "Exposure Index (film speed ISO)" -msgstr "Indeks ekspozycji (prędkość filmu ISO)" +msgstr "Indeks ekspozycji (czułość ISO filmu)" #: camlibs/ptp2/ptp.c:3505 msgid "Exposure Bias Compensation" |