diff options
author | Charles Monzat <charles.monzat@free.fr> | 2019-09-08 11:06:46 +0000 |
---|---|---|
committer | GNOME Translation Robot <gnome-sysadmin@gnome.org> | 2019-09-08 11:06:46 +0000 |
commit | ba6f1eb8ceb79a372151b4753eb619b42f063b5e (patch) | |
tree | f3444a8c8fde3174b483d2f9db9ea6483d707d74 | |
parent | 7232c2f37d5c79f7dc391c9c240c06a4e9728e99 (diff) | |
download | libgdata-ba6f1eb8ceb79a372151b4753eb619b42f063b5e.tar.gz |
Update French translation
-rw-r--r-- | po/fr.po | 26 |
1 files changed, 15 insertions, 11 deletions
@@ -7,22 +7,22 @@ # Nicolas Repentin <nicolas@shivaserv.fr>, 2009. # Julien Hardelin <jhardlin{AT}wanadoo{POINT}fr, 2010. # Bruno Brouard <annoa.b@gmail.com>, 2010-2011. -# Charles Monzat <charles.monzat@numericable.fr>, 2018. +# Charles Monzat <charles.monzat@free.fr>, 2018-2019. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: libgdata master\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/libgdata/issues\n" -"POT-Creation-Date: 2019-08-14 08:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2019-08-25 11:01+0200\n" -"Last-Translator: Claude Paroz <claude@2xlibre.net>\n" -"Language-Team: français <gnomefr@traduc.org>\n" +"POT-Creation-Date: 2019-09-03 09:39+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2019-09-05 13:16+0200\n" +"Last-Translator: Charles Monzat <charles.monzat@free.fr>\n" +"Language-Team: GNOME French Team <gnomefr@traduc.org>\n" "Language: fr\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" -"X-Generator: Gtranslator 3.30.0\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n" +"X-Generator: Gtranslator 3.32.1\n" #: gdata/gdata-batch-operation.c:635 #, c-format @@ -30,7 +30,7 @@ msgid "Batch operations are unsupported by this service." msgstr "Les opérations par lots ne sont pas prises en charge par ce service." #: gdata/gdata-client-login-authorizer.c:629 -#: gdata/gdata-oauth1-authorizer.c:840 gdata/gdata-oauth1-authorizer.c:1105 +#: gdata/gdata-oauth1-authorizer.c:850 gdata/gdata-oauth1-authorizer.c:1128 #: gdata/gdata-oauth2-authorizer.c:953 gdata/gdata-oauth2-authorizer.c:964 #: gdata/gdata-oauth2-authorizer.c:983 gdata/gdata-oauth2-authorizer.c:999 #: gdata/gdata-oauth2-authorizer.c:1064 gdata/gdata-oauth2-authorizer.c:1076 @@ -179,14 +179,18 @@ msgstr "Ce commentaire ne peut pas être supprimé." msgid "Invalid seek request" msgstr "Requête de positionnement non valide" -#: gdata/gdata-oauth1-authorizer.c:815 +#: gdata/gdata-oauth1-authorizer.c:825 msgid "The server rejected the temporary credentials request." msgstr "" "Le serveur a rejeté la requête de données d’authentification provisoires." +#: gdata/gdata-oauth1-authorizer.c:881 gdata/gdata-oauth1-authorizer.c:1154 +msgid "OAuth 1.0 support is disabled." +msgstr "La prise en charge d’OAuth 1.0 est désactivée." + #. Server returned an error. This either means that there was a server error or, more likely, the server doesn't trust the client #. * or the user denied authorization to the token on the authorization web page. -#: gdata/gdata-oauth1-authorizer.c:1079 gdata/gdata-oauth2-authorizer.c:1113 +#: gdata/gdata-oauth1-authorizer.c:1102 gdata/gdata-oauth2-authorizer.c:1113 #: gdata/services/calendar/gdata-calendar-service.c:340 #, c-format msgid "Access was denied by the user or server." @@ -491,7 +495,7 @@ msgstr "Format d’export de document « %s » inconnu ou non pris en charge." #: gdata/services/documents/gdata-documents-entry.c:919 #, c-format msgid "Invalid visibility: unrecognized value ‘%s’" -msgstr "Visibilité non valide : value « %s » non reconnue" +msgstr "Visibilité non valide : valeur « %s » non reconnue" #: gdata/services/documents/gdata-documents-service.c:581 #: gdata/services/documents/gdata-documents-service.c:634 |