diff options
Diffstat (limited to 'iso_3166-1/zh_TW.po')
| -rw-r--r-- | iso_3166-1/zh_TW.po | 27 |
1 files changed, 10 insertions, 17 deletions
diff --git a/iso_3166-1/zh_TW.po b/iso_3166-1/zh_TW.po index 34980f47..518f10d9 100644 --- a/iso_3166-1/zh_TW.po +++ b/iso_3166-1/zh_TW.po @@ -11,14 +11,15 @@ # Tetralet <tetralet@gmail.com>, 2004, 2007-2010. # Wei-Lun Chao <bluebat@member.fsf.org>, 2010, 2012-2013. # Louies <louies0623@gmail.com>, 2019. +# Walter Cheuk <wwycheuk@gmail.com>, 2019. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" "issues\n" "POT-Creation-Date: 2019-03-20 13:20+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2019-01-14 17:20+0000\n" -"Last-Translator: Louies <louies0623@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2019-09-26 07:28+0000\n" +"Last-Translator: Walter Cheuk <wwycheuk@gmail.com>\n" "Language-Team: Chinese (Traditional) <https://hosted.weblate.org/projects/" "iso-codes/iso-3166-1/zh_Hant/>\n" "Language: zh_TW\n" @@ -26,7 +27,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Generator: Weblate 3.4-dev\n" +"X-Generator: Weblate 3.9-dev\n" #. Name for ABW msgid "Aruba" @@ -593,10 +594,8 @@ msgid "Gambia" msgstr "甘比亞" #. Official name for GMB -#, fuzzy -#| msgid "Republic of Zambia" msgid "Republic of the Gambia" -msgstr "尚比亞共和國" +msgstr "甘比亞共和國" #. Name for GNB msgid "Guinea-Bissau" @@ -987,16 +986,12 @@ msgid "Republic of the Marshall Islands" msgstr "馬紹爾群島共和國" #. Name for MKD -#, fuzzy -#| msgid "New Caledonia" msgid "North Macedonia" -msgstr "新喀里多尼亞" +msgstr "北馬其頓" #. Official name for MKD -#, fuzzy -#| msgid "Republic of Lithuania" msgid "Republic of North Macedonia" -msgstr "立陶宛共和國" +msgstr "北馬其頓共和國" #. Name for MLI msgid "Mali" @@ -1156,7 +1151,7 @@ msgstr "尼泊爾聯邦民主共和國" #. Name for NRU msgid "Nauru" -msgstr "諾魯語" +msgstr "諾魯" #. Official name for NRU msgid "Republic of Nauru" @@ -1444,13 +1439,11 @@ msgstr "瑞典王國" #. Name for SWZ msgid "Eswatini" -msgstr "" +msgstr "史瓦帝尼" #. Official name for SWZ -#, fuzzy -#| msgid "Kingdom of Spain" msgid "Kingdom of Eswatini" -msgstr "西班牙王國" +msgstr "史瓦帝尼王國" #. Name for SXM, Official name for SXM msgid "Sint Maarten (Dutch part)" |