summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/iso_3166-1/zh_HK.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'iso_3166-1/zh_HK.po')
-rw-r--r--iso_3166-1/zh_HK.po28
1 files changed, 13 insertions, 15 deletions
diff --git a/iso_3166-1/zh_HK.po b/iso_3166-1/zh_HK.po
index e3e07123..eb3859db 100644
--- a/iso_3166-1/zh_HK.po
+++ b/iso_3166-1/zh_HK.po
@@ -1,30 +1,28 @@
-# Translation of ISO-3166 (country names) to Chinese (Hong Kong)
+# Translation of ISO 3166-1 to Chinese (Hong Kong)
+# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions
+# Part 1: Country codes
#
# This file is distributed under the same license as the iso-codes package.
#
+# Notes:
# Source of information:
# 中國駐外使館
# http://www.immd.gov.hk/chtml/embassy.htm
# 立法會參考資料摘要《商標條例》
# http://www.hkbu.edu.hk/~copyrigh/document/LegCo_Brief_full%20(Chin).pdf
#
-#
-# Copyright (C)
-# Free Software Foundation, Inc., 2002,2003.
-# Alastair McKinstry <mckinstry@computer.org>, 2002.
-# Translations taken from KDE:
-# - AceLan <acelan@kde.linux.org.tw> 2001
-# - Kenduest Lee <kenduest@i18n.linux.org.tw> 2001
-# Based on zh_TW translation of evolution:
-# - Chao-Hsiung Liao <j_h_liau@yahoo.com.tw>, 2005
-# Abel Cheung <abelcheung@gmail.com>, 2006
-#
+# Copyright ©
+# AceLan <acelan@kde.linux.org.tw>, 2001.
+# Kenduest Lee <kenduest@i18n.linux.org.tw>, 2001.
+# Alastair McKinstry <mckinstry@debian.org>, 2002.
+# Chao-Hsiung Liao <j_h_liau@yahoo.com.tw>, 2005.
+# Abel Cheung <abelcheung@gmail.com>, 2006.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: iso_3166-1\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
-"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-04-25 17:24+0200\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/"
+"issues\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-10-06 07:12+0800\n"
"Last-Translator: Abel Cheung <abelcheung@gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Hong Kong) <community@linuxhall.org>\n"