summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat
-rw-r--r--ChangeLog19
-rwxr-xr-xconfigure20
-rw-r--r--configure.ac2
-rw-r--r--iso_15924/eo.po27
-rw-r--r--iso_3166/be.po15
-rw-r--r--iso_3166/ko.po8
-rw-r--r--iso_639/be.po7
-rw-r--r--iso_639/tr.po7
-rw-r--r--iso_639_3/pl.po189
9 files changed, 122 insertions, 172 deletions
diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index 15994ce4..53ccca53 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -1,3 +1,22 @@
+iso-codes 3.48
+--------------
+Tobias Quathamer <toddy@debian.org>
+Fri, 1 Nov 2013
+
+ [ ISO 3166 translations ]
+ * Korean by Changwoo Ryu (TP)
+ * Belarusian by Ihar Hrachyshka (TP)
+
+ [ ISO 15924 translations ]
+ * Esperanto by Felipe Castro (TP)
+ [ ISO 639-3 translations ]
+ * Polish by Jakub Bogusz (TP)
+
+ [ ISO 639 translations ]
+ * Belarusian by Ihar Hrachyshka (TP)
+ * Turkish updated by Dmitry Sivachenko
+
+
iso-codes 3.47
--------------
Tobias Quathamer <toddy@debian.org>
diff --git a/configure b/configure
index 0bcd0de1..66755a42 100755
--- a/configure
+++ b/configure
@@ -1,6 +1,6 @@
#! /bin/sh
# Guess values for system-dependent variables and create Makefiles.
-# Generated by GNU Autoconf 2.69 for iso-codes 3.47.
+# Generated by GNU Autoconf 2.69 for iso-codes 3.48.
#
#
# Copyright (C) 1992-1996, 1998-2012 Free Software Foundation, Inc.
@@ -576,8 +576,8 @@ MAKEFLAGS=
# Identity of this package.
PACKAGE_NAME='iso-codes'
PACKAGE_TARNAME='iso-codes'
-PACKAGE_VERSION='3.47'
-PACKAGE_STRING='iso-codes 3.47'
+PACKAGE_VERSION='3.48'
+PACKAGE_STRING='iso-codes 3.48'
PACKAGE_BUGREPORT=''
PACKAGE_URL=''
@@ -1201,7 +1201,7 @@ if test "$ac_init_help" = "long"; then
# Omit some internal or obsolete options to make the list less imposing.
# This message is too long to be a string in the A/UX 3.1 sh.
cat <<_ACEOF
-\`configure' configures iso-codes 3.47 to adapt to many kinds of systems.
+\`configure' configures iso-codes 3.48 to adapt to many kinds of systems.
Usage: $0 [OPTION]... [VAR=VALUE]...
@@ -1267,7 +1267,7 @@ fi
if test -n "$ac_init_help"; then
case $ac_init_help in
- short | recursive ) echo "Configuration of iso-codes 3.47:";;
+ short | recursive ) echo "Configuration of iso-codes 3.48:";;
esac
cat <<\_ACEOF
@@ -1341,7 +1341,7 @@ fi
test -n "$ac_init_help" && exit $ac_status
if $ac_init_version; then
cat <<\_ACEOF
-iso-codes configure 3.47
+iso-codes configure 3.48
generated by GNU Autoconf 2.69
Copyright (C) 2012 Free Software Foundation, Inc.
@@ -1358,7 +1358,7 @@ cat >config.log <<_ACEOF
This file contains any messages produced by compilers while
running configure, to aid debugging if configure makes a mistake.
-It was created by iso-codes $as_me 3.47, which was
+It was created by iso-codes $as_me 3.48, which was
generated by GNU Autoconf 2.69. Invocation command line was
$ $0 $@
@@ -2174,7 +2174,7 @@ fi
# Define the identity of the package.
PACKAGE='iso-codes'
- VERSION='3.47'
+ VERSION='3.48'
cat >>confdefs.h <<_ACEOF
@@ -2959,7 +2959,7 @@ cat >>$CONFIG_STATUS <<\_ACEOF || ac_write_fail=1
# report actual input values of CONFIG_FILES etc. instead of their
# values after options handling.
ac_log="
-This file was extended by iso-codes $as_me 3.47, which was
+This file was extended by iso-codes $as_me 3.48, which was
generated by GNU Autoconf 2.69. Invocation command line was
CONFIG_FILES = $CONFIG_FILES
@@ -3012,7 +3012,7 @@ _ACEOF
cat >>$CONFIG_STATUS <<_ACEOF || ac_write_fail=1
ac_cs_config="`$as_echo "$ac_configure_args" | sed 's/^ //; s/[\\""\`\$]/\\\\&/g'`"
ac_cs_version="\\
-iso-codes config.status 3.47
+iso-codes config.status 3.48
configured by $0, generated by GNU Autoconf 2.69,
with options \\"\$ac_cs_config\\"
diff --git a/configure.ac b/configure.ac
index d1e546a2..be74d853 100644
--- a/configure.ac
+++ b/configure.ac
@@ -14,7 +14,7 @@ dnl You should have received a copy of the GNU General Public License along
dnl with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,
dnl 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA
-AC_INIT([iso-codes],[3.47])
+AC_INIT([iso-codes],[3.48])
AM_INIT_AUTOMAKE([dist-xz no-dist-gzip foreign])
AM_MAINTAINER_MODE
diff --git a/iso_15924/eo.po b/iso_15924/eo.po
index 67df38bf..e40aa395 100644
--- a/iso_15924/eo.po
+++ b/iso_15924/eo.po
@@ -9,13 +9,14 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2012-10-17 09:28+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-01-27 11:47-0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-10-07 11:03-0300\n"
"Last-Translator: Felipe Castro <fefcas@gmail.com>\n"
"Language-Team: Esperanto <translation-team-eo@lists.sourceforge.net>\n"
"Language: eo\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Poedit 1.5.4\n"
#. name for Afak
msgid "Afaka"
@@ -251,7 +252,7 @@ msgstr "Japana (= Hana + Rondaj kanaoj + Strekaj kanaoj)"
#. name for Jurc
msgid "Jurchen"
-msgstr ""
+msgstr "Jurchen"
#. name for Kali
msgid "Kayah Li"
@@ -275,7 +276,7 @@ msgstr "Kanara"
#. name for Khoj
msgid "Khojki"
-msgstr ""
+msgstr "Khojki"
#. name for Kore
msgid "Korean (alias for Hangul + Han)"
@@ -343,7 +344,7 @@ msgstr "Lidia"
#. name for Mahj
msgid "Mahajani"
-msgstr ""
+msgstr "Mahajani"
#. name for Mand
msgid "Mandaic, Mandaean"
@@ -383,7 +384,7 @@ msgstr "Mongola"
#. name for Mroo
msgid "Mro, Mru"
-msgstr ""
+msgstr "Mro, Mru"
#. name for Mtei
msgid "Meitei Mayek (Meithei, Meetei)"
@@ -411,7 +412,7 @@ msgstr "Skribo N'Ko"
#. name for Nshu
msgid "Nüshu"
-msgstr ""
+msgstr "Nüshu"
#. name for Ogam
msgid "Ogham"
@@ -515,11 +516,11 @@ msgstr "Ŝava (Shaw)"
#. name for Shrd
msgid "Sharada, Śāradā"
-msgstr ""
+msgstr "Ŝarada"
#. name for Sind
msgid "Khudawadi, Sindhi"
-msgstr ""
+msgstr "Khudabadi, Sinda"
#. name for Sinh
msgid "Sinhala"
@@ -527,7 +528,7 @@ msgstr "Sinhala"
#. name for Sora
msgid "Sora Sompeng"
-msgstr ""
+msgstr "Sora Sompeng"
#. name for Sund
msgid "Sundanese"
@@ -559,7 +560,7 @@ msgstr "Tagbanva"
#. name for Takr
msgid "Takri, Ṭākrī, Ṭāṅkrī"
-msgstr ""
+msgstr "Takria"
#. name for Tale
msgid "Tai Le"
@@ -575,7 +576,7 @@ msgstr "Tamila"
#. name for Tang
msgid "Tangut"
-msgstr ""
+msgstr "Tanguta"
#. name for Tavt
msgid "Tai Viet"
@@ -611,7 +612,7 @@ msgstr "Tibeta"
#. name for Tirh
msgid "Tirhuta"
-msgstr ""
+msgstr "Tirhuta"
#. name for Ugar
msgid "Ugaritic"
@@ -631,7 +632,7 @@ msgstr "Varanga"
#. name for Wole
msgid "Woleai"
-msgstr ""
+msgstr "Woleai"
#. name for Xpeo
msgid "Old Persian"
diff --git a/iso_3166/be.po b/iso_3166/be.po
index 1ccebd43..2f138c2b 100644
--- a/iso_3166/be.po
+++ b/iso_3166/be.po
@@ -1,7 +1,7 @@
# Translation of ISO-3166 (country names) to Belarusian
# This file is distributed under the same license as the iso-codes package.
# Alastair McKinstry <mckinstry@debian.org>, 2004.
-# Ihar Hrachyshka <ihar.hrachyshka@gmail.com>, 2007, 2010-2012.
+# Ihar Hrachyshka <ihar.hrachyshka@gmail.com>, 2007, 2010-2013.
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-07-13 08:15+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-10-05 15:12+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-07-13 08:16+0200\n"
"Last-Translator: Ihar Hrachyshka <ihar.hrachyshka@gmail.com>\n"
"Language-Team: Belarusian <i18n@mova.org>\n"
"Language: be\n"
@@ -1147,12 +1147,11 @@ msgstr "Рэспубліка Палау"
#. name for PSE
msgid "Palestine, State of"
-msgstr ""
+msgstr "Палесціна"
#. official_name for PSE
-#, fuzzy
msgid "the State of Palestine"
-msgstr "Дзяржава Эрытрэя"
+msgstr "Дзяржава Палесціна"
#. name for PAN
msgid "Panama"
@@ -1167,9 +1166,8 @@ msgid "Papua New Guinea"
msgstr "Папуа — Новая Гвінея"
#. official_name for PNG
-#, fuzzy
msgid "Independent State of Papua New Guinea"
-msgstr "Незалежная Дзяржава Самоа"
+msgstr "Незалежная Дзяржава Папуа-Новая Гвінея"
#. name for PRY
msgid "Paraguay"
@@ -1376,9 +1374,8 @@ msgid "Somalia"
msgstr "Самалі"
#. official_name for SOM
-#, fuzzy
msgid "Federal Republic of Somalia"
-msgstr "Федэратыўная Рэспубліка Германія"
+msgstr "Федэратыўная Рэспубліка Самалі"
#. name for ZAF
msgid "South Africa"
diff --git a/iso_3166/ko.po b/iso_3166/ko.po
index 77302671..376f3a04 100644
--- a/iso_3166/ko.po
+++ b/iso_3166/ko.po
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-07-13 08:15+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-03-12 02:56+0900\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-10-07 02:21+0900\n"
"Last-Translator: Changwoo Ryu <cwryu@debian.org>\n"
"Language-Team: Korean <translation-team-ko@lists.sourceforge.net>\n"
"Language: ko\n"
@@ -1176,9 +1176,8 @@ msgid "Papua New Guinea"
msgstr "파푸아뉴기니"
#. official_name for PNG
-#, fuzzy
msgid "Independent State of Papua New Guinea"
-msgstr "사모아"
+msgstr "파푸아뉴기니 독립국"
#. name for PRY
msgid "Paraguay"
@@ -1385,9 +1384,8 @@ msgid "Somalia"
msgstr "소말리아"
#. official_name for SOM
-#, fuzzy
msgid "Federal Republic of Somalia"
-msgstr "독일 연방 공화국"
+msgstr "소말리아 연방 공화국"
#. name for ZAF
msgid "South Africa"
diff --git a/iso_639/be.po b/iso_639/be.po
index 7f675992..efb98c93 100644
--- a/iso_639/be.po
+++ b/iso_639/be.po
@@ -2,14 +2,14 @@
# This file is distributed under the same license as the iso-codes package.
# Alastair McKinstry <mckinstry@debian.org>, 2004.
# Alexander Nyakhaychyk <nyakhaychyk@gmail.com>, 2009.
-# Ihar Hrachyshka <ihar.hrachyshka@gmail.com>, 2007, 2010, 2012.
+# Ihar Hrachyshka <ihar.hrachyshka@gmail.com>, 2007, 2010, 2012, 2013.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: iso_639\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-01-11 07:25+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-11-04 21:19+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-01-11 07:26+0100\n"
"Last-Translator: Ihar Hrachyshka <ihar.hrachyshka@gmail.com>\n"
"Language-Team: Belarusian <i18n@mova.org>\n"
"Language: be\n"
@@ -18,7 +18,6 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
-"X-Generator: Pootle 2.0.0\n"
#. name for aar, aa
msgid "Afar"
@@ -1948,7 +1947,7 @@ msgstr "Зенага"
#. name for zgh
msgid "Standard Moroccan Tamazight"
-msgstr ""
+msgstr "Стандартны мараканскі тамазіт"
#. name for zha, za
msgid "Zhuang; Chuang"
diff --git a/iso_639/tr.po b/iso_639/tr.po
index 31a90085..fc28a2bf 100644
--- a/iso_639/tr.po
+++ b/iso_639/tr.po
@@ -324,7 +324,7 @@ msgstr "Galiçya dili"
#. name for cat, ca
msgid "Catalan; Valencian"
-msgstr ""
+msgstr "Katalanca; Valensiyaca"
#. name for cau
#, fuzzy
@@ -517,7 +517,7 @@ msgstr "Flâmanca, Orta dönem (1050-1350 dolayları)"
#. name for nld, nl
msgid "Dutch; Flemish"
-msgstr ""
+msgstr "Hollandaca; Flamanca"
#. name for dyu
msgid "Dyula"
@@ -1776,7 +1776,7 @@ msgstr "Sesotho"
#. name for spa, es
msgid "Spanish; Castilian"
-msgstr ""
+msgstr "İspanyolca; Kastilyaca"
#. name for srd, sc
#, fuzzy
@@ -1993,7 +1993,6 @@ msgid "Uighur; Uyghur"
msgstr "Uygurca"
#. name for ukr, uk
-#, fuzzy
msgid "Ukrainian"
msgstr "Ukraynaca"
diff --git a/iso_639_3/pl.po b/iso_639_3/pl.po
index f1a50268..35801bd3 100644
--- a/iso_639_3/pl.po
+++ b/iso_639_3/pl.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-13 15:21+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-03-16 17:00+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-10-14 20:50+0200\n"
"Last-Translator: Jakub Bogusz <qboosh@pld-linux.org>\n"
"Language-Team: Polish <translation-team-pl@lists.sourceforge.net>\n"
"Language: pl\n"
@@ -2282,14 +2282,12 @@ msgid "Yaka (Central African Republic)"
msgstr ""
#. name for axl, inverted_name for axl
-#, fuzzy
msgid "Aranda, Lower Southern"
-msgstr "haida, południowy"
+msgstr "aranda, południowy"
#. reference_name for axl
-#, fuzzy
msgid "Lower Southern Aranda"
-msgstr "haida południowy"
+msgstr "aranda południowy"
#. name for axm, inverted_name for axm
msgid "Armenian, Middle"
@@ -4860,9 +4858,8 @@ msgid "Bolgo"
msgstr ""
#. name for bvp, reference_name for bvp
-#, fuzzy
msgid "Bumang"
-msgstr "numanggang"
+msgstr ""
#. name for bvq, reference_name for bvq
msgid "Birri"
@@ -5345,9 +5342,8 @@ msgid "Burmeso"
msgstr "burmeso"
#. name for bzv, reference_name for bzv
-#, fuzzy
msgid "Naami"
-msgstr "saamia"
+msgstr ""
#. name for bzw, reference_name for bzw
msgid "Basa (Nigeria)"
@@ -6526,9 +6522,8 @@ msgid "Michif"
msgstr ""
#. name for crh, inverted_name for crh
-#, fuzzy
msgid "Tatar, Crimean"
-msgstr "turecki, krymski"
+msgstr "tatarski, krymski"
#. reference_name for crh
msgid "Crimean Tatar"
@@ -6683,9 +6678,8 @@ msgid "Coast Miwok"
msgstr ""
#. name for csj, inverted_name for csj
-#, fuzzy
msgid "Chin, Songlai"
-msgstr "chiński, mindong"
+msgstr ""
#. reference_name for csj
msgid "Songlai Chin"
@@ -7156,9 +7150,8 @@ msgid "Dao"
msgstr ""
#. name for dba, reference_name for dba
-#, fuzzy
msgid "Bangime"
-msgstr "bangi"
+msgstr ""
#. name for dbb, reference_name for dbb
msgid "Deno"
@@ -7485,9 +7478,8 @@ msgid "Dhundari"
msgstr ""
#. name for dhg, reference_name for dhg
-#, fuzzy
msgid "Djangu"
-msgstr "tangucki"
+msgstr ""
#. name for dhi, reference_name for dhi
msgid "Dhimal"
@@ -7750,9 +7742,8 @@ msgid "Dolgan"
msgstr "dołgański"
#. name for dlk, reference_name for dlk
-#, fuzzy
msgid "Dahalik"
-msgstr "dahalo"
+msgstr "dahalik"
#. name for dlm, reference_name for dlm
msgid "Dalmatian"
@@ -8423,9 +8414,8 @@ msgid "Dzongkha"
msgstr "dzongka"
#. name for eaa, reference_name for eaa
-#, fuzzy
msgid "Karenggapa"
-msgstr "kareński, sgaw"
+msgstr ""
#. name for ebg, reference_name for ebg
msgid "Ebughu"
@@ -8520,14 +8510,12 @@ msgid "Ekajuk"
msgstr "ekajuk"
#. name for ekc, inverted_name for ekc
-#, fuzzy
msgid "Karnic, Eastern"
-msgstr "maryjski, wschodni"
+msgstr ""
#. reference_name for ekc
-#, fuzzy
msgid "Eastern Karnic"
-msgstr "maryjski wschodni"
+msgstr ""
#. name for eke, reference_name for eke
msgid "Ekit"
@@ -9818,9 +9806,8 @@ msgid "Ghandruk Sign Language"
msgstr "język migowy Ghandruk"
#. name for gdt, reference_name for gdt
-#, fuzzy
msgid "Kungardutyi"
-msgstr "węgierski"
+msgstr ""
#. name for gdu, reference_name for gdu
msgid "Gudu"
@@ -11383,9 +11370,8 @@ msgid "Humburi Senni Songhay"
msgstr ""
#. name for hmc, inverted_name for hmc
-#, fuzzy
msgid "Hmong, Central Huishui"
-msgstr "sorani"
+msgstr ""
#. reference_name for hmc
msgid "Central Huishui Hmong"
@@ -11400,9 +11386,8 @@ msgid "Large Flowery Miao"
msgstr ""
#. name for hme, inverted_name for hme
-#, fuzzy
msgid "Hmong, Eastern Huishui"
-msgstr "tamang, wschodni"
+msgstr ""
#. reference_name for hme
msgid "Eastern Huishui Hmong"
@@ -11429,9 +11414,8 @@ msgid "Southwestern Huishui Hmong"
msgstr ""
#. name for hmi, inverted_name for hmi
-#, fuzzy
msgid "Hmong, Northern Huishui"
-msgstr "dong, północny"
+msgstr ""
#. reference_name for hmi
msgid "Northern Huishui Hmong"
@@ -11454,9 +11438,8 @@ msgid "Luopohe Hmong"
msgstr ""
#. name for hmm, inverted_name for hmm
-#, fuzzy
msgid "Hmong, Central Mashan"
-msgstr "paszto środkowy"
+msgstr ""
#. reference_name for hmm
msgid "Central Mashan Hmong"
@@ -11471,9 +11454,8 @@ msgid "Hiri Motu"
msgstr "hiri motu"
#. name for hmp, inverted_name for hmp
-#, fuzzy
msgid "Hmong, Northern Mashan"
-msgstr "dong, północny"
+msgstr ""
#. reference_name for hmp
msgid "Northern Mashan Hmong"
@@ -11520,9 +11502,8 @@ msgid "Western Mashan Hmong"
msgstr ""
#. name for hmy, inverted_name for hmy
-#, fuzzy
msgid "Hmong, Southern Guiyang"
-msgstr "dong południowy"
+msgstr ""
#. reference_name for hmy
msgid "Southern Guiyang Hmong"
@@ -11713,9 +11694,8 @@ msgid "Croatian"
msgstr "chorwacki"
#. name for hrw, reference_name for hrw
-#, fuzzy
msgid "Warwar Feni"
-msgstr "marwari"
+msgstr ""
#. name for hrx, reference_name for hrx
msgid "Hunsrik"
@@ -11818,9 +11798,8 @@ msgid "Huli"
msgstr "huli"
#. name for huj, inverted_name for huj
-#, fuzzy
msgid "Hmong, Northern Guiyang"
-msgstr "dong, północny"
+msgstr ""
#. reference_name for huj
msgid "Northern Guiyang Hmong"
@@ -16923,9 +16902,8 @@ msgid "Lampung Api"
msgstr ""
#. name for ljw, reference_name for ljw
-#, fuzzy
msgid "Yirandali"
-msgstr "arandai"
+msgstr ""
#. name for ljx, reference_name for ljx
msgid "Yuru"
@@ -16968,9 +16946,8 @@ msgid "Laeko-Libuat"
msgstr ""
#. name for lkm, reference_name for lkm
-#, fuzzy
msgid "Kalaamaya"
-msgstr "kalam"
+msgstr ""
#. name for lkn, reference_name for lkn
msgid "Lakon"
@@ -16993,9 +16970,8 @@ msgid "Lakota"
msgstr "lakota"
#. name for lku, reference_name for lku
-#, fuzzy
msgid "Kungkari"
-msgstr "kung-ekoka"
+msgstr ""
#. name for lky, reference_name for lky
msgid "Lokoya"
@@ -17254,9 +17230,8 @@ msgid "Longuda"
msgstr "longuda"
#. name for lnw, reference_name for lnw
-#, fuzzy
msgid "Lanima"
-msgstr "panim"
+msgstr ""
#. name for lnz, reference_name for lnz
msgid "Lonzo"
@@ -20079,9 +20054,8 @@ msgid "Mubi"
msgstr ""
#. name for muc, reference_name for muc
-#, fuzzy
msgid "Ajumbu"
-msgstr "tumbuka"
+msgstr ""
#. name for mud, inverted_name for mud
msgid "Aleut, Mednyj"
@@ -21176,9 +21150,8 @@ msgid "Ndoola"
msgstr ""
#. name for nds, inverted_name for nds
-#, fuzzy
msgid "German, Low"
-msgstr "niemiecki, średnio-niski"
+msgstr "niemiecki, dolny"
#. reference_name for nds
msgid "Low German"
@@ -21389,9 +21362,8 @@ msgid "Ngie"
msgstr ""
#. name for ngk, reference_name for ngk
-#, fuzzy
msgid "Dalabon"
-msgstr "yabong"
+msgstr ""
#. name for ngl, reference_name for ngl
msgid "Lomwe"
@@ -21990,9 +21962,8 @@ msgid "Orizaba Nahuatl"
msgstr ""
#. name for nlw, reference_name for nlw
-#, fuzzy
msgid "Walangama"
-msgstr "kalanga"
+msgstr ""
#. name for nlx, reference_name for nlx
msgid "Nahali"
@@ -22315,9 +22286,8 @@ msgid "Nooksack"
msgstr ""
#. name for nol, reference_name for nol
-#, fuzzy
msgid "Nomlaki"
-msgstr "giliański"
+msgstr ""
#. name for nom, reference_name for nom
msgid "Nocamán"
@@ -22696,9 +22666,8 @@ msgid "Nathembo"
msgstr ""
#. name for ntg, reference_name for ntg
-#, fuzzy
msgid "Ngantangarra"
-msgstr "riantana"
+msgstr ""
#. name for nti, reference_name for nti
msgid "Natioro"
@@ -22761,9 +22730,8 @@ msgid "Natanzi"
msgstr ""
#. name for nua, reference_name for nua
-#, fuzzy
msgid "Yuanga"
-msgstr "juang"
+msgstr ""
#. name for nuc, reference_name for nuc
msgid "Nukuini"
@@ -22890,9 +22858,8 @@ msgid "Nyabwa"
msgstr ""
#. name for nwc, inverted_name for nwc
-#, fuzzy
msgid "Newari, Classical"
-msgstr "syryjski, klasyczny"
+msgstr "newarski, klasyczny"
#. reference_name for nwc
msgid "Classical Newari"
@@ -23155,9 +23122,8 @@ msgid "Oroch"
msgstr "oroczański"
#. name for oar, inverted_name for oar
-#, fuzzy
msgid "Aramaic, Old (up to 700 BCE)"
-msgstr "staroaramejski (do 700 p.n.e.)"
+msgstr "aramejski, starożytny (do 700 p.n.e.)"
#. reference_name for oar
msgid "Old Aramaic (up to 700 BCE)"
@@ -25308,9 +25274,8 @@ msgid "Prasuni"
msgstr "wasi-weri"
#. name for pro, inverted_name for pro
-#, fuzzy
msgid "Provençal, Old (to 1500)"
-msgstr "prowansalski średniowieczny (do 1500)"
+msgstr "prowansalski, średniowieczny (do 1500)"
#. reference_name for pro
msgid "Old Provençal (to 1500)"
@@ -26413,9 +26378,8 @@ msgid "Rangpuri"
msgstr ""
#. name for rkw, reference_name for rkw
-#, fuzzy
msgid "Arakwal"
-msgstr "arakański"
+msgstr ""
#. name for rma, reference_name for rma
msgid "Rama"
@@ -26810,14 +26774,12 @@ msgid "Marwari (India)"
msgstr ""
#. name for rxd, reference_name for rxd
-#, fuzzy
msgid "Ngardi"
-msgstr "lardilski"
+msgstr ""
#. name for rxw, reference_name for rxw
-#, fuzzy
msgid "Karuwali"
-msgstr "garhwali"
+msgstr ""
#. name for ryn, inverted_name for ryn
msgid "Amami-Oshima, Northern"
@@ -28824,14 +28786,12 @@ msgid "Satawalese"
msgstr ""
#. name for sty, inverted_name for sty
-#, fuzzy
msgid "Tatar, Siberian"
-msgstr "celtyberyjski"
+msgstr "tatarski, syberyjski"
#. reference_name for sty
-#, fuzzy
msgid "Siberian Tatar"
-msgstr "krymskotatarski"
+msgstr "tatarski syberyjski"
#. name for sua, reference_name for sua
msgid "Sulka"
@@ -31610,9 +31570,8 @@ msgid "Tauya"
msgstr "tauya"
#. name for tye, reference_name for tye
-#, fuzzy
msgid "Kyanga"
-msgstr "kwanga"
+msgstr ""
#. name for tyh, reference_name for tyh
msgid "O'du"
@@ -31679,9 +31638,8 @@ msgid "Tz'utujil"
msgstr "tzutuhil"
#. name for tzl, reference_name for tzl
-#, fuzzy
msgid "Talossan"
-msgstr "assan"
+msgstr ""
#. name for tzm, inverted_name for tzm
msgid "Tamazight, Central Atlas"
@@ -31888,9 +31846,8 @@ msgid "Ulch"
msgstr "ulczski"
#. name for ule, reference_name for ule
-#, fuzzy
msgid "Lule"
-msgstr "lapoński lule"
+msgstr ""
#. name for ulf, reference_name for ulf
msgid "Usku"
@@ -32469,9 +32426,8 @@ msgid "Martuyhunira"
msgstr ""
#. name for vmb, reference_name for vmb
-#, fuzzy
msgid "Barbaram"
-msgstr "bambara"
+msgstr ""
#. name for vmc, inverted_name for vmc
msgid "Mixtec, Juxtlahuaca"
@@ -32502,9 +32458,8 @@ msgid "Mainfränkisch"
msgstr ""
#. name for vmg, reference_name for vmg
-#, fuzzy
msgid "Lungalunga"
-msgstr "lingala"
+msgstr ""
#. name for vmh, reference_name for vmh
msgid "Maraghei"
@@ -33723,14 +33678,12 @@ msgid "Bindal"
msgstr ""
#. name for xbe, reference_name for xbe
-#, fuzzy
msgid "Bigambal"
-msgstr "bambara"
+msgstr ""
#. name for xbg, reference_name for xbg
-#, fuzzy
msgid "Bunganditj"
-msgstr "bungain"
+msgstr ""
#. name for xbi, reference_name for xbi
msgid "Kombio"
@@ -33773,9 +33726,8 @@ msgid "Kabixí"
msgstr ""
#. name for xby, reference_name for xby
-#, fuzzy
msgid "Batyala"
-msgstr "malajalam"
+msgstr ""
#. name for xcb, reference_name for xcb
msgid "Cumbric"
@@ -33926,9 +33878,8 @@ msgid "Gbin"
msgstr ""
#. name for xgd, reference_name for xgd
-#, fuzzy
msgid "Gudang"
-msgstr "gaddang"
+msgstr ""
#. name for xgf, reference_name for xgf
msgid "Gabrielino-Fernandeño"
@@ -33939,9 +33890,8 @@ msgid "Goreng"
msgstr ""
#. name for xgi, reference_name for xgi
-#, fuzzy
msgid "Garingbal"
-msgstr "maring"
+msgstr ""
#. name for xgl, reference_name for xgl
msgid "Galindan"
@@ -34300,7 +34250,6 @@ msgid "Kamu"
msgstr ""
#. name for xmv, inverted_name for xmv
-#, fuzzy
msgid "Malagasy, Antankarana"
msgstr "malagaski, antankarana"
@@ -34357,9 +34306,8 @@ msgid "Ngarigu"
msgstr ""
#. name for xnk, reference_name for xnk
-#, fuzzy
msgid "Nganakarti"
-msgstr "nganasański"
+msgstr ""
#. name for xnn, inverted_name for xnn
msgid "Kankanay, Northern"
@@ -34546,9 +34494,8 @@ msgid "Kreye"
msgstr ""
#. name for xrg, reference_name for xrg
-#, fuzzy
msgid "Minang"
-msgstr "minejski"
+msgstr ""
#. name for xri, reference_name for xri
msgid "Krikati-Timbira"
@@ -34563,9 +34510,8 @@ msgid "Arin"
msgstr "arin"
#. name for xrq, reference_name for xrq
-#, fuzzy
msgid "Karranga"
-msgstr "kalanga"
+msgstr ""
#. name for xrr, reference_name for xrr
msgid "Raetic"
@@ -34796,9 +34742,8 @@ msgid "Cuyamecalco Mixtec"
msgstr ""
#. name for xtv, reference_name for xtv
-#, fuzzy
msgid "Thawa"
-msgstr "zaghawa"
+msgstr ""
#. name for xtw, reference_name for xtw
msgid "Tawandê"
@@ -34929,9 +34874,8 @@ msgid "Kwegu"
msgstr ""
#. name for xwj, reference_name for xwj
-#, fuzzy
msgid "Wajuk"
-msgstr "ekajuk"
+msgstr ""
#. name for xwk, reference_name for xwk
msgid "Wangkumara"
@@ -34962,9 +34906,8 @@ msgid "Wotjobaluk"
msgstr ""
#. name for xww, reference_name for xww
-#, fuzzy
msgid "Wemba Wemba"
-msgstr "bemba (Zambia)"
+msgstr ""
#. name for xxb, reference_name for xxb
msgid "Boro (Ghana)"
@@ -34975,9 +34918,8 @@ msgid "Ke'o"
msgstr ""
#. name for xxm, reference_name for xxm
-#, fuzzy
msgid "Minkin"
-msgstr "nankina"
+msgstr "minkiński"
#. name for xxr, reference_name for xxr
msgid "Koropó"
@@ -35212,9 +35154,8 @@ msgid "Chepya"
msgstr ""
#. name for yda, reference_name for yda
-#, fuzzy
msgid "Yanda"
-msgstr "luganda"
+msgstr ""
#. name for ydd, inverted_name for ydd
msgid "Yiddish, Eastern"
@@ -36029,9 +35970,8 @@ msgid "Kalou"
msgstr "kalou"
#. name for ywg, reference_name for ywg
-#, fuzzy
msgid "Yinhawangka"
-msgstr "minangkabau"
+msgstr ""
#. name for ywl, inverted_name for ywl
msgid "Lalu, Western"
@@ -36078,18 +36018,16 @@ msgid "Yawarawarga"
msgstr ""
#. name for yxa, reference_name for yxa
-#, fuzzy
msgid "Mayawali"
-msgstr "garhwali"
+msgstr ""
#. name for yxg, reference_name for yxg
msgid "Yagara"
msgstr ""
#. name for yxl, reference_name for yxl
-#, fuzzy
msgid "Yardliyawarra"
-msgstr "alyawarr"
+msgstr ""
#. name for yxm, reference_name for yxm
msgid "Yinwum"
@@ -37176,9 +37114,8 @@ msgid "Yongnan Zhuang"
msgstr ""
#. name for zyp, inverted_name for zyp
-#, fuzzy
msgid "Chin, Zyphe"
-msgstr "chiński, kantoński"
+msgstr ""
#. reference_name for zyp
msgid "Zyphe Chin"
View Lorry Controller Status