diff options
author | Tobias Quathamer <toddy@debian.org> | 2012-02-17 10:25:51 +0100 |
---|---|---|
committer | Tobias Quathamer <toddy@debian.org> | 2012-02-17 10:25:51 +0100 |
commit | 8bf9db27bd67f00ffb97b179ee340f92cdecc3e4 (patch) | |
tree | 304a4d81d5390284dce0dd7a82543f79fb0b1009 /iso_15924 | |
parent | bf0ebc5247d37e113f3a6906b687891e1c9f5d9f (diff) | |
download | iso-codes-8bf9db27bd67f00ffb97b179ee340f92cdecc3e4.tar.gz |
Imported Upstream version 3.27upstream/3.27
Diffstat (limited to 'iso_15924')
47 files changed, 632 insertions, 194 deletions
diff --git a/iso_15924/ar.po b/iso_15924/ar.po index 93c21eb9..8e93d4a5 100644 --- a/iso_15924/ar.po +++ b/iso_15924/ar.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: iso_15924\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth." "debian.org>\n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-23 20:41+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-24 20:06+0200\n" "PO-Revision-Date: 2007-09-09 16:07+0200\n" "Last-Translator: Tobias Quathamer <toddy@debian.org>\n" "Language-Team: Arabic\n" @@ -229,7 +229,7 @@ msgid "Pahawh Hmong" msgstr "الباهوه همونج" #. name for Hrkt -msgid "(alias for Hiragana + Katakana)" +msgid "Japanese syllabaries (alias for Hiragana + Katakana)" msgstr "" #. name for Hung @@ -276,6 +276,10 @@ msgstr "الخميرية" msgid "Kannada" msgstr "الكانادا" +#. name for Khoj +msgid "Khojki" +msgstr "" + #. name for Kore msgid "Korean (alias for Hangul + Han)" msgstr "" @@ -367,8 +371,9 @@ msgid "Meroitic Cursive" msgstr "الميرويتيك" #. name for Mero -msgid "Meroitic Hieroglyphic" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Meroitic Hieroglyphs" +msgstr "الهيروغليفية" #. name for Mlym msgid "Malayalam" @@ -616,6 +621,10 @@ msgstr "التايلاندية" msgid "Tibetan" msgstr "التبتية" +#. name for Tirh +msgid "Tirhuta" +msgstr "" + #. name for Ugar msgid "Ugaritic" msgstr "الأجاريتيكية" diff --git a/iso_15924/bg.po b/iso_15924/bg.po index 1feaef84..9d648268 100644 --- a/iso_15924/bg.po +++ b/iso_15924/bg.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: iso_15924\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth." "debian.org>\n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-23 20:41+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-24 20:06+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-05-24 19:36+0300\n" "Last-Translator: Damyan Ivanov <dmn@debian.org>\n" "Language-Team: Bulgarian <dict@fsa-bg.org>\n" @@ -227,7 +227,7 @@ msgid "Pahawh Hmong" msgstr "" #. name for Hrkt -msgid "(alias for Hiragana + Katakana)" +msgid "Japanese syllabaries (alias for Hiragana + Katakana)" msgstr "" #. name for Hung @@ -274,6 +274,10 @@ msgstr "Кхмерска" msgid "Kannada" msgstr "" +#. name for Khoj +msgid "Khojki" +msgstr "" + #. name for Kore msgid "Korean (alias for Hangul + Han)" msgstr "Корейски" @@ -359,8 +363,9 @@ msgid "Meroitic Cursive" msgstr "" #. name for Mero -msgid "Meroitic Hieroglyphic" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Meroitic Hieroglyphs" +msgstr "Египетски йероглифи" #. name for Mlym msgid "Malayalam" @@ -603,6 +608,10 @@ msgstr "Таи" msgid "Tibetan" msgstr "Тибетска" +#. name for Tirh +msgid "Tirhuta" +msgstr "" + #. name for Ugar msgid "Ugaritic" msgstr "" diff --git a/iso_15924/br.po b/iso_15924/br.po index 3b8aa955..1d9a87b1 100644 --- a/iso_15924/br.po +++ b/iso_15924/br.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: iso_15924\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth." "debian.org>\n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-23 20:41+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-24 20:06+0200\n" "PO-Revision-Date: 2009-04-18 19:58+0000\n" "Last-Translator: Denis <Unknown>\n" "Language-Team: Breton <brenux@free.fr>\n" @@ -221,8 +221,9 @@ msgid "Pahawh Hmong" msgstr "Pahawh Hmong" #. name for Hrkt -msgid "(alias for Hiragana + Katakana)" -msgstr "(lesanv evit Hiragana + Katakana)" +#, fuzzy +msgid "Japanese syllabaries (alias for Hiragana + Katakana)" +msgstr "Japaneg (lesanv evit Han + Hiragana + Katakana)" #. name for Hung msgid "Old Hungarian" @@ -268,6 +269,10 @@ msgstr "Kmereg" msgid "Kannada" msgstr "Kannadeg" +#. name for Khoj +msgid "Khojki" +msgstr "" + #. name for Kore msgid "Korean (alias for Hangul + Han)" msgstr "Koreaneg (lesanv evit Hangul + Han)" @@ -354,8 +359,9 @@ msgid "Meroitic Cursive" msgstr "Meroiteg" #. name for Mero -msgid "Meroitic Hieroglyphic" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Meroitic Hieroglyphs" +msgstr "Hieroglifoù Ejipt" #. name for Mlym msgid "Malayalam" @@ -599,6 +605,10 @@ msgstr "Tai" msgid "Tibetan" msgstr "Tibeteg" +#. name for Tirh +msgid "Tirhuta" +msgstr "" + #. name for Ugar msgid "Ugaritic" msgstr "Ougariteg" diff --git a/iso_15924/cs.po b/iso_15924/cs.po index 898d8974..fcda1b0b 100644 --- a/iso_15924/cs.po +++ b/iso_15924/cs.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: iso_15924\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth." "debian.org>\n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-23 20:41+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-24 20:06+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-06-26 07:41+0200\n" "Last-Translator: Miroslav Kure <kurem@debian.cz>\n" "Language-Team: Czech <debian-l10n-czech@lists.debian.org>\n" @@ -220,8 +220,9 @@ msgid "Pahawh Hmong" msgstr "pahawh hmong" #. name for Hrkt -msgid "(alias for Hiragana + Katakana)" -msgstr "(alias pro hiraganu + katakanu)" +#, fuzzy +msgid "Japanese syllabaries (alias for Hiragana + Katakana)" +msgstr "japonské písmo (alias pro Han + Hiraganu + Katakanu)" #. name for Hung msgid "Old Hungarian" @@ -267,6 +268,10 @@ msgstr "khmerské písmo" msgid "Kannada" msgstr "kannadské písmo" +#. name for Khoj +msgid "Khojki" +msgstr "" + #. name for Kore msgid "Korean (alias for Hangul + Han)" msgstr "korejské písmo (alias pro hangul + han)" @@ -352,7 +357,8 @@ msgid "Meroitic Cursive" msgstr "meroitické psací písmo" #. name for Mero -msgid "Meroitic Hieroglyphic" +#, fuzzy +msgid "Meroitic Hieroglyphs" msgstr "meroitické hieroglyfické písmo" #. name for Mlym @@ -596,6 +602,10 @@ msgstr "thajské písmo" msgid "Tibetan" msgstr "tibetské písmo" +#. name for Tirh +msgid "Tirhuta" +msgstr "" + #. name for Ugar msgid "Ugaritic" msgstr "ugaritské klínové písmo" diff --git a/iso_15924/da.po b/iso_15924/da.po index c644e94f..cdb6b325 100644 --- a/iso_15924/da.po +++ b/iso_15924/da.po @@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: iso_15924\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth." "debian.org>\n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-23 20:41+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-24 20:06+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-01-02 18:07+0200\n" "Last-Translator: Joe Hansen <joedalton2@yahoo.dk>\n" "Language-Team: Danish <dansk@dansk-gruppen.dk>\n" @@ -262,8 +262,9 @@ msgid "Pahawh Hmong" msgstr "pahawh hmong" #. name for Hrkt -msgid "(alias for Hiragana + Katakana)" -msgstr "(alias for hiragana + katakana)" +#, fuzzy +msgid "Japanese syllabaries (alias for Hiragana + Katakana)" +msgstr "japansk (alias for han + hiragana + katakana)" #. name for Hung msgid "Old Hungarian" @@ -314,6 +315,10 @@ msgstr "khmerisk" msgid "Kannada" msgstr "kannada" +#. name for Khoj +msgid "Khojki" +msgstr "" + #. name for Kore msgid "Korean (alias for Hangul + Han)" msgstr "koreansk (alias for hangul + han)" @@ -405,7 +410,8 @@ msgid "Meroitic Cursive" msgstr "kursiv meroitisk" #. name for Mero -msgid "Meroitic Hieroglyphic" +#, fuzzy +msgid "Meroitic Hieroglyphs" msgstr "hieroglyfisk meroitisk" #. name for Mlym @@ -657,6 +663,10 @@ msgstr "thailandsk" msgid "Tibetan" msgstr "tibetanske" +#. name for Tirh +msgid "Tirhuta" +msgstr "" + #. name for Ugar msgid "Ugaritic" msgstr "ugaritisk" diff --git a/iso_15924/de.po b/iso_15924/de.po index 20b28894..02667123 100644 --- a/iso_15924/de.po +++ b/iso_15924/de.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: iso_15924\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth." "debian.org>\n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-23 20:41+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-24 20:06+0200\n" "PO-Revision-Date: 2007-09-09 16:07+0200\n" "Last-Translator: Tobias Quathamer <toddy@debian.org>\n" "Language-Team: German\n" @@ -228,7 +228,7 @@ msgid "Pahawh Hmong" msgstr "Pahawh Hmong" #. name for Hrkt -msgid "(alias for Hiragana + Katakana)" +msgid "Japanese syllabaries (alias for Hiragana + Katakana)" msgstr "" #. name for Hung @@ -275,6 +275,10 @@ msgstr "Khmer" msgid "Kannada" msgstr "Kannada" +#. name for Khoj +msgid "Khojki" +msgstr "" + #. name for Kore msgid "Korean (alias for Hangul + Han)" msgstr "" @@ -365,8 +369,9 @@ msgid "Meroitic Cursive" msgstr "Meroitisch" #. name for Mero -msgid "Meroitic Hieroglyphic" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Meroitic Hieroglyphs" +msgstr "Ägyptische Hieroglyphen" #. name for Mlym msgid "Malayalam" @@ -614,6 +619,10 @@ msgstr "" msgid "Tibetan" msgstr "Tibetisch" +#. name for Tirh +msgid "Tirhuta" +msgstr "" + #. name for Ugar msgid "Ugaritic" msgstr "Ugaritisch" diff --git a/iso_15924/el.po b/iso_15924/el.po index 54b9caa6..8e19ca14 100644 --- a/iso_15924/el.po +++ b/iso_15924/el.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: iso_15924\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth." "debian.org>\n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-23 20:41+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-24 20:06+0200\n" "PO-Revision-Date: 2007-09-09 16:07+0200\n" "Last-Translator: Tobias Quathamer <toddy@debian.org>\n" "Language-Team: Greek\n" @@ -224,7 +224,7 @@ msgid "Pahawh Hmong" msgstr "" #. name for Hrkt -msgid "(alias for Hiragana + Katakana)" +msgid "Japanese syllabaries (alias for Hiragana + Katakana)" msgstr "" #. name for Hung @@ -271,6 +271,10 @@ msgstr "" msgid "Kannada" msgstr "" +#. name for Khoj +msgid "Khojki" +msgstr "" + #. name for Kore msgid "Korean (alias for Hangul + Han)" msgstr "" @@ -356,8 +360,9 @@ msgid "Meroitic Cursive" msgstr "" #. name for Mero -msgid "Meroitic Hieroglyphic" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Meroitic Hieroglyphs" +msgstr "Αιγυπτιακά Ιερογλυφικά" #. name for Mlym msgid "Malayalam" @@ -600,6 +605,10 @@ msgstr "Ταϊλανδικό" msgid "Tibetan" msgstr "Θιβετιανό" +#. name for Tirh +msgid "Tirhuta" +msgstr "" + #. name for Ugar msgid "Ugaritic" msgstr "" diff --git a/iso_15924/eo.po b/iso_15924/eo.po index db2e73fe..0dcdddb7 100644 --- a/iso_15924/eo.po +++ b/iso_15924/eo.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: iso_15924\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth." "debian.org>\n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-23 20:41+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-24 20:06+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-12-08 23:07+0000\n" "Last-Translator: Edmund GRIMLEY EVANS <edmundo@rano.org>\n" "Language-Team: Esperanto <translation-team-eo@lists.sourceforge.net>\n" @@ -220,8 +220,9 @@ msgid "Pahawh Hmong" msgstr "Skribo de Pahawh" #. name for Hrkt -msgid "(alias for Hiragana + Katakana)" -msgstr "Kanaoj" +#, fuzzy +msgid "Japanese syllabaries (alias for Hiragana + Katakana)" +msgstr "Japana (= Hana + Rondaj kanaoj + Strekaj kanaoj)" #. name for Hung msgid "Old Hungarian" @@ -267,6 +268,10 @@ msgstr "Kmera" msgid "Kannada" msgstr "Kanara" +#. name for Khoj +msgid "Khojki" +msgstr "" + #. name for Kore msgid "Korean (alias for Hangul + Han)" msgstr "Korea (= hangula + hana)" @@ -352,7 +357,8 @@ msgid "Meroitic Cursive" msgstr "Meroa kursiva" #. name for Mero -msgid "Meroitic Hieroglyphic" +#, fuzzy +msgid "Meroitic Hieroglyphs" msgstr "Merota hieroglifa" #. name for Mlym @@ -595,6 +601,10 @@ msgstr "Taja" msgid "Tibetan" msgstr "Tibeta" +#. name for Tirh +msgid "Tirhuta" +msgstr "" + #. name for Ugar msgid "Ugaritic" msgstr "Ugarita" diff --git a/iso_15924/es.po b/iso_15924/es.po index 34335553..aabb56a5 100644 --- a/iso_15924/es.po +++ b/iso_15924/es.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: iso_15924\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth." "debian.org>\n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-23 20:41+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-24 20:06+0200\n" "PO-Revision-Date: 2008-08-17 15:07+0200\n" "Last-Translator: Juan Cuquejo Mira <stelaroj@hotmail.com>\n" "Language-Team: Spanish <es@li.org>\n" @@ -226,8 +226,9 @@ msgid "Pahawh Hmong" msgstr "pahawh hmong" #. name for Hrkt -msgid "(alias for Hiragana + Katakana)" -msgstr "(alias para hiragana + katakana)" +#, fuzzy +msgid "Japanese syllabaries (alias for Hiragana + Katakana)" +msgstr "japonés (alias para Han + Hiragana + Katakana)" #. name for Hung msgid "Old Hungarian" @@ -273,6 +274,10 @@ msgstr "jemer" msgid "Kannada" msgstr "canarés" +#. name for Khoj +msgid "Khojki" +msgstr "" + #. name for Kore msgid "Korean (alias for Hangul + Han)" msgstr "coreano (alias para Hangul + Han)" @@ -360,8 +365,9 @@ msgid "Meroitic Cursive" msgstr "meroítico" #. name for Mero -msgid "Meroitic Hieroglyphic" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Meroitic Hieroglyphs" +msgstr "jeroglíficos egipcios" #. name for Mlym msgid "Malayalam" @@ -606,6 +612,10 @@ msgstr "tailandés" msgid "Tibetan" msgstr "tibetano" +#. name for Tirh +msgid "Tirhuta" +msgstr "" + #. name for Ugar msgid "Ugaritic" msgstr "ugarítico" diff --git a/iso_15924/et.po b/iso_15924/et.po index 17b94a86..2a1274b3 100644 --- a/iso_15924/et.po +++ b/iso_15924/et.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: iso_15924\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth." "debian.org>\n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-23 20:41+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-24 20:06+0200\n" "PO-Revision-Date: 2007-09-09 16:07+0200\n" "Last-Translator: Tobias Quathamer <toddy@debian.org>\n" "Language-Team: Estonian\n" @@ -229,7 +229,7 @@ msgid "Pahawh Hmong" msgstr "" #. name for Hrkt -msgid "(alias for Hiragana + Katakana)" +msgid "Japanese syllabaries (alias for Hiragana + Katakana)" msgstr "" #. name for Hung @@ -276,6 +276,10 @@ msgstr "khmeeri" msgid "Kannada" msgstr "kannada" +#. name for Khoj +msgid "Khojki" +msgstr "" + #. name for Kore msgid "Korean (alias for Hangul + Han)" msgstr "" @@ -367,8 +371,9 @@ msgid "Meroitic Cursive" msgstr "meroe" #. name for Mero -msgid "Meroitic Hieroglyphic" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Meroitic Hieroglyphs" +msgstr "egiptuse hieroglüüfkiri" #. name for Mlym msgid "Malayalam" @@ -616,6 +621,10 @@ msgstr "tai" msgid "Tibetan" msgstr "tiibeti" +#. name for Tirh +msgid "Tirhuta" +msgstr "" + #. name for Ugar msgid "Ugaritic" msgstr "ugariti" diff --git a/iso_15924/fa.po b/iso_15924/fa.po index f2cbd930..ca0edcfa 100644 --- a/iso_15924/fa.po +++ b/iso_15924/fa.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: iso_15924\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth." "debian.org>\n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-23 20:41+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-24 20:06+0200\n" "PO-Revision-Date: 2007-09-09 16:07+0200\n" "Last-Translator: Tobias Quathamer <toddy@debian.org>\n" "Language-Team: Persian\n" @@ -225,7 +225,7 @@ msgid "Pahawh Hmong" msgstr "" #. name for Hrkt -msgid "(alias for Hiragana + Katakana)" +msgid "Japanese syllabaries (alias for Hiragana + Katakana)" msgstr "" #. name for Hung @@ -272,6 +272,10 @@ msgstr "خمری" msgid "Kannada" msgstr "کانادهای" +#. name for Khoj +msgid "Khojki" +msgstr "" + #. name for Kore msgid "Korean (alias for Hangul + Han)" msgstr "" @@ -357,8 +361,9 @@ msgid "Meroitic Cursive" msgstr "" #. name for Mero -msgid "Meroitic Hieroglyphic" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Meroitic Hieroglyphs" +msgstr "هیروگلیف مصری" #. name for Mlym msgid "Malayalam" @@ -603,6 +608,10 @@ msgstr "تایلندی" msgid "Tibetan" msgstr "تبتی" +#. name for Tirh +msgid "Tirhuta" +msgstr "" + #. name for Ugar msgid "Ugaritic" msgstr "" diff --git a/iso_15924/fi.po b/iso_15924/fi.po index c41bee04..b6389208 100644 --- a/iso_15924/fi.po +++ b/iso_15924/fi.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: iso_15924\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth." "debian.org>\n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-23 20:41+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-24 20:06+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-12-31 23:05+0200\n" "Last-Translator: Tommi Vainikainen <Tommi.Vainikainen@iki.fi>\n" "Language-Team: Finnish <translation-team-fi@lists.sourceforge.net>\n" @@ -220,8 +220,9 @@ msgid "Pahawh Hmong" msgstr "pahawh hmong" #. name for Hrkt -msgid "(alias for Hiragana + Katakana)" -msgstr "(hiragana tai katakana)" +#, fuzzy +msgid "Japanese syllabaries (alias for Hiragana + Katakana)" +msgstr "japanilainen (alias yhdistelmälle han, hiragana ja katakana)" #. name for Hung msgid "Old Hungarian" @@ -267,6 +268,10 @@ msgstr "khmeriläinen" msgid "Kannada" msgstr "kannadalainen" +#. name for Khoj +msgid "Khojki" +msgstr "" + #. name for Kore msgid "Korean (alias for Hangul + Han)" msgstr "korealainen (alias yhdistelmälle hangul ja han)" @@ -352,7 +357,8 @@ msgid "Meroitic Cursive" msgstr "meroiittinen kursiivi" #. name for Mero -msgid "Meroitic Hieroglyphic" +#, fuzzy +msgid "Meroitic Hieroglyphs" msgstr "meroiittinen hieroglyfi" #. name for Mlym @@ -595,6 +601,10 @@ msgstr "thailainen" msgid "Tibetan" msgstr "tiibetiläinen" +#. name for Tirh +msgid "Tirhuta" +msgstr "" + #. name for Ugar msgid "Ugaritic" msgstr "ugaritilainen" diff --git a/iso_15924/fr.po b/iso_15924/fr.po index b30eff41..0bbacdb3 100644 --- a/iso_15924/fr.po +++ b/iso_15924/fr.po @@ -4,21 +4,21 @@ # # Copyright (C) # Tobias Quathamer <toddy@debian.org>, 2007. -# Christian Perrier <bubulle@debian.org>, 2007, 2009, 2010. +# Christian Perrier <bubulle@debian.org>, 2007, 2009, 2010, 2011. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: fr\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth." "debian.org>\n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-23 20:41+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2010-12-23 20:44+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-24 20:06+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2011-06-24 20:17+0200\n" "Last-Translator: Christian Perrier <bubulle@debian.org>\n" "Language-Team: French <debian-l10n-french@lists.debian.org>\n" "Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Lokalize 1.0\n" +"X-Generator: Lokalize 1.2\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. name for Afak @@ -222,8 +222,8 @@ msgid "Pahawh Hmong" msgstr "pahawh hmong" #. name for Hrkt -msgid "(alias for Hiragana + Katakana)" -msgstr "(alias pour hiragana + katakana)" +msgid "Japanese syllabaries (alias for Hiragana + Katakana)" +msgstr "syllabaires japonais (alias pour hiragana + katakana)" #. name for Hung msgid "Old Hungarian" @@ -269,6 +269,10 @@ msgstr "khmer" msgid "Kannada" msgstr "kannara (canara)" +#. name for Khoj +msgid "Khojki" +msgstr "khojkî" + #. name for Kore msgid "Korean (alias for Hangul + Han)" msgstr "coréen (alias pour hangûl + han)" @@ -354,8 +358,8 @@ msgid "Meroitic Cursive" msgstr "cursif méroïtique" #. name for Mero -msgid "Meroitic Hieroglyphic" -msgstr "hiéroglyphes méroïtique" +msgid "Meroitic Hieroglyphs" +msgstr "hiéroglyphes méroïtiques" #. name for Mlym msgid "Malayalam" @@ -597,6 +601,10 @@ msgstr "thaï" msgid "Tibetan" msgstr "tibétain" +#. name for Tirh +msgid "Tirhuta" +msgstr "tirhouta" + #. name for Ugar msgid "Ugaritic" msgstr "ougaritique" diff --git a/iso_15924/gl.po b/iso_15924/gl.po index 3000d1f3..bb294abd 100644 --- a/iso_15924/gl.po +++ b/iso_15924/gl.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: iso_15924\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth." "debian.org>\n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-23 20:41+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-24 20:06+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-10-07 10:51+0200\n" "Last-Translator: Fran Diéguez <frandieguez@ubuntu.com>\n" "Language-Team: Galician <proxecto@trasno.net>\n" @@ -222,8 +222,9 @@ msgid "Pahawh Hmong" msgstr "Pahawh hmong" #. name for Hrkt -msgid "(alias for Hiragana + Katakana)" -msgstr "(alias para hiragana + katakana)" +#, fuzzy +msgid "Japanese syllabaries (alias for Hiragana + Katakana)" +msgstr "Xaponés (alias para han + hiragana + katakana)" #. name for Hung msgid "Old Hungarian" @@ -269,6 +270,10 @@ msgstr "Khmer" msgid "Kannada" msgstr "Canarés" +#. name for Khoj +msgid "Khojki" +msgstr "" + #. name for Kore msgid "Korean (alias for Hangul + Han)" msgstr "Coreano (alias para hangul + han)" @@ -354,7 +359,8 @@ msgid "Meroitic Cursive" msgstr "Meroítico cursivo" #. name for Mero -msgid "Meroitic Hieroglyphic" +#, fuzzy +msgid "Meroitic Hieroglyphs" msgstr "Xerogrlífos meroíticos" #. name for Mlym @@ -597,6 +603,10 @@ msgstr "Tailandés" msgid "Tibetan" msgstr "Tibetano" +#. name for Tirh +msgid "Tirhuta" +msgstr "" + #. name for Ugar msgid "Ugaritic" msgstr "Ugarítico" diff --git a/iso_15924/he.po b/iso_15924/he.po index 0cb67e10..d06d3588 100644 --- a/iso_15924/he.po +++ b/iso_15924/he.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: iso_15924\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth." "debian.org>\n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-23 20:41+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-24 20:06+0200\n" "PO-Revision-Date: 2007-09-09 16:07+0200\n" "Last-Translator: Tobias Quathamer <toddy@debian.org>\n" "Language-Team: Hebrew\n" @@ -226,7 +226,7 @@ msgid "Pahawh Hmong" msgstr "" #. name for Hrkt -msgid "(alias for Hiragana + Katakana)" +msgid "Japanese syllabaries (alias for Hiragana + Katakana)" msgstr "" #. name for Hung @@ -273,6 +273,10 @@ msgstr "" msgid "Kannada" msgstr "קאנדה" +#. name for Khoj +msgid "Khojki" +msgstr "" + #. name for Kore msgid "Korean (alias for Hangul + Han)" msgstr "" @@ -358,8 +362,9 @@ msgid "Meroitic Cursive" msgstr "" #. name for Mero -msgid "Meroitic Hieroglyphic" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Meroitic Hieroglyphs" +msgstr "כתב חרטומים" #. name for Mlym msgid "Malayalam" @@ -603,6 +608,10 @@ msgstr "תאילנדית" msgid "Tibetan" msgstr "טיבטית" +#. name for Tirh +msgid "Tirhuta" +msgstr "" + #. name for Ugar msgid "Ugaritic" msgstr "אוגריתית" diff --git a/iso_15924/hu.po b/iso_15924/hu.po index d0dc54dd..eeb7e2ac 100644 --- a/iso_15924/hu.po +++ b/iso_15924/hu.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: iso_15924\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth." "debian.org>\n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-23 20:41+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-24 20:06+0200\n" "PO-Revision-Date: 2007-09-09 16:07+0200\n" "Last-Translator: Tobias Quathamer <toddy@debian.org>\n" "Language-Team: Hungarian\n" @@ -226,7 +226,7 @@ msgid "Pahawh Hmong" msgstr "" #. name for Hrkt -msgid "(alias for Hiragana + Katakana)" +msgid "Japanese syllabaries (alias for Hiragana + Katakana)" msgstr "" #. name for Hung @@ -273,6 +273,10 @@ msgstr "Khmer" msgid "Kannada" msgstr "Kannada" +#. name for Khoj +msgid "Khojki" +msgstr "" + #. name for Kore msgid "Korean (alias for Hangul + Han)" msgstr "" @@ -360,8 +364,9 @@ msgid "Meroitic Cursive" msgstr "Meroitikus" #. name for Mero -msgid "Meroitic Hieroglyphic" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Meroitic Hieroglyphs" +msgstr "Egyiptomi hieroglifák" #. name for Mlym msgid "Malayalam" @@ -607,6 +612,10 @@ msgstr "" msgid "Tibetan" msgstr "Tibeti" +#. name for Tirh +msgid "Tirhuta" +msgstr "" + #. name for Ugar msgid "Ugaritic" msgstr "Ugari" diff --git a/iso_15924/id.po b/iso_15924/id.po index 708c28ca..977d413c 100644 --- a/iso_15924/id.po +++ b/iso_15924/id.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: iso_15924\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth." "debian.org>\n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-23 20:41+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-24 20:06+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-02-26 17:22+0700\n" "Last-Translator: Andhika Padmawan <andhika.padmawan@gmail.com>\n" "Language-Team: Indonesian <translation-team-id@lists.sourceforge.net>\n" @@ -223,8 +223,9 @@ msgid "Pahawh Hmong" msgstr "Pahawh Hmong" #. name for Hrkt -msgid "(alias for Hiragana + Katakana)" -msgstr "(alias untuk Hiragana + Katakana)" +#, fuzzy +msgid "Japanese syllabaries (alias for Hiragana + Katakana)" +msgstr "Jepang (alias untuk Han + Hiragana + Katakana)" #. name for Hung msgid "Old Hungarian" @@ -270,6 +271,10 @@ msgstr "Khmer" msgid "Kannada" msgstr "Kannada" +#. name for Khoj +msgid "Khojki" +msgstr "" + #. name for Kore msgid "Korean (alias for Hangul + Han)" msgstr "Korea (alias untuk Hangul + Han)" @@ -355,7 +360,8 @@ msgid "Meroitic Cursive" msgstr "Kursif Meroitic" #. name for Mero -msgid "Meroitic Hieroglyphic" +#, fuzzy +msgid "Meroitic Hieroglyphs" msgstr "Hieroglif Meroitik" #. name for Mlym @@ -598,6 +604,10 @@ msgstr "Thai" msgid "Tibetan" msgstr "Tibet" +#. name for Tirh +msgid "Tirhuta" +msgstr "" + #. name for Ugar msgid "Ugaritic" msgstr "Ugaritic" diff --git a/iso_15924/is.po b/iso_15924/is.po index c58ccedb..44388e8c 100644 --- a/iso_15924/is.po +++ b/iso_15924/is.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: iso_15924\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth." "debian.org>\n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-23 20:41+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-24 20:06+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-10-30 10:12+0000\n" "Last-Translator: Sveinn í Felli <sveinki@nett.is>\n" "Language-Team: Icelandic <translation-team-is@lists.sourceforge.net>\n" @@ -222,8 +222,9 @@ msgid "Pahawh Hmong" msgstr "Pahawh Hmong" #. name for Hrkt -msgid "(alias for Hiragana + Katakana)" -msgstr "(samheiti fyrir Hiragana + Katakana)" +#, fuzzy +msgid "Japanese syllabaries (alias for Hiragana + Katakana)" +msgstr "Japanska (samheiti fyrir Han + Hiragana + Katakana)" #. name for Hung msgid "Old Hungarian" @@ -269,6 +270,10 @@ msgstr "Khmerískt" msgid "Kannada" msgstr "Kannadískt" +#. name for Khoj +msgid "Khojki" +msgstr "" + #. name for Kore msgid "Korean (alias for Hangul + Han)" msgstr "Kóreska (samheiti fyrir Hangul + Han)" @@ -354,7 +359,8 @@ msgid "Meroitic Cursive" msgstr "" #. name for Mero -msgid "Meroitic Hieroglyphic" +#, fuzzy +msgid "Meroitic Hieroglyphs" msgstr "Meríótískt myndletur" #. name for Mlym @@ -597,6 +603,10 @@ msgstr "Taílenska" msgid "Tibetan" msgstr "Tíbetska" +#. name for Tirh +msgid "Tirhuta" +msgstr "" + #. name for Ugar msgid "Ugaritic" msgstr "Ugaritískt" diff --git a/iso_15924/iso_15924.pot b/iso_15924/iso_15924.pot index a9562aa9..fa1aa6c0 100644 --- a/iso_15924/iso_15924.pot +++ b/iso_15924/iso_15924.pot @@ -7,10 +7,10 @@ # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: iso_15924 3.23\n" +"Project-Id-Version: iso_15924 3.26\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth." "debian.org>\n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-23 20:41+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-24 20:06+0200\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -219,7 +219,7 @@ msgid "Pahawh Hmong" msgstr "" #. name for Hrkt -msgid "(alias for Hiragana + Katakana)" +msgid "Japanese syllabaries (alias for Hiragana + Katakana)" msgstr "" #. name for Hung @@ -266,6 +266,10 @@ msgstr "" msgid "Kannada" msgstr "" +#. name for Khoj +msgid "Khojki" +msgstr "" + #. name for Kore msgid "Korean (alias for Hangul + Han)" msgstr "" @@ -351,7 +355,7 @@ msgid "Meroitic Cursive" msgstr "" #. name for Mero -msgid "Meroitic Hieroglyphic" +msgid "Meroitic Hieroglyphs" msgstr "" #. name for Mlym @@ -594,6 +598,10 @@ msgstr "" msgid "Tibetan" msgstr "" +#. name for Tirh +msgid "Tirhuta" +msgstr "" + #. name for Ugar msgid "Ugaritic" msgstr "" diff --git a/iso_15924/iso_15924.xml b/iso_15924/iso_15924.xml index d49e617d..b72e6592 100644 --- a/iso_15924/iso_15924.xml +++ b/iso_15924/iso_15924.xml @@ -5,7 +5,7 @@ This file gives a list of all script names in the ISO 15924 standard, and is used to provide translations via gettext Copyright (C) 2007 Ivan Masar <helix84@centrum.sk> -Copyright (C) 2007-2010 Christian Perrier <bubulle@debian.org> +Copyright (C) 2007-2011 Christian Perrier <bubulle@debian.org> Copyright (C) 2007 Tobias Quathamer <toddy@debian.org> This file is free software; you can redistribute it and/or @@ -240,7 +240,7 @@ Source for changes: <http://unicode.org/iso15924/codechanges.html> <iso_15924_entry alpha_4_code="Hrkt" numeric_code="412" - name="(alias for Hiragana + Katakana)" /> + name="Japanese syllabaries (alias for Hiragana + Katakana)" /> <iso_15924_entry alpha_4_code="Hung" numeric_code="176" @@ -286,6 +286,10 @@ Source for changes: <http://unicode.org/iso15924/codechanges.html> numeric_code="345" name="Kannada" /> <iso_15924_entry + alpha_4_code="Khoj" + numeric_code="322" + name="Khojki" /> + <iso_15924_entry alpha_4_code="Kore" numeric_code="287" name="Korean (alias for Hangul + Han)" /> @@ -372,7 +376,7 @@ Source for changes: <http://unicode.org/iso15924/codechanges.html> <iso_15924_entry alpha_4_code="Mero" numeric_code="100" - name="Meroitic Hieroglyphic" /> + name="Meroitic Hieroglyphs" /> <iso_15924_entry alpha_4_code="Mlym" numeric_code="347" @@ -614,6 +618,10 @@ Source for changes: <http://unicode.org/iso15924/codechanges.html> numeric_code="330" name="Tibetan" /> <iso_15924_entry + alpha_4_code="Tirh" + numeric_code="326" + name="Tirhuta" /> + <iso_15924_entry alpha_4_code="Ugar" numeric_code="040" name="Ugaritic" /> diff --git a/iso_15924/it.po b/iso_15924/it.po index 8c2230ca..ea5f8657 100644 --- a/iso_15924/it.po +++ b/iso_15924/it.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: iso_15924\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth." "debian.org>\n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-23 20:41+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-24 20:06+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-01-11 22:04+0100\n" "Last-Translator: Milo Casagrande <milo@casagrande.name>\n" "Language-Team: Italian <tp@lists.linux.it>\n" @@ -221,8 +221,9 @@ msgid "Pahawh Hmong" msgstr "Pahawn hmong" #. name for Hrkt -msgid "(alias for Hiragana + Katakana)" -msgstr "(alias per hiragana + katakana)" +#, fuzzy +msgid "Japanese syllabaries (alias for Hiragana + Katakana)" +msgstr "Giapponese (alias per han + hiragana + katakana)" #. name for Hung msgid "Old Hungarian" @@ -268,6 +269,10 @@ msgstr "Khmer" msgid "Kannada" msgstr "Kannada" +#. name for Khoj +msgid "Khojki" +msgstr "" + #. name for Kore msgid "Korean (alias for Hangul + Han)" msgstr "Coreano (alias per hangul + han)" @@ -353,7 +358,8 @@ msgid "Meroitic Cursive" msgstr "Meroitico corsivo" #. name for Mero -msgid "Meroitic Hieroglyphic" +#, fuzzy +msgid "Meroitic Hieroglyphs" msgstr "Meroitico geroglifico" #. name for Mlym @@ -596,6 +602,10 @@ msgstr "Tailandese" msgid "Tibetan" msgstr "Tibetano" +#. name for Tirh +msgid "Tirhuta" +msgstr "" + #. name for Ugar msgid "Ugaritic" msgstr "Ugarito" diff --git a/iso_15924/ja.po b/iso_15924/ja.po index 7ff93474..1147225e 100644 --- a/iso_15924/ja.po +++ b/iso_15924/ja.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: iso_15924\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth." "debian.org>\n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-23 20:41+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-24 20:06+0200\n" "PO-Revision-Date: 2007-09-09 16:07+0200\n" "Last-Translator: Tobias Quathamer <toddy@debian.org>\n" "Language-Team: Japanese\n" @@ -228,7 +228,7 @@ msgid "Pahawh Hmong" msgstr "パハウ・フモン文字" #. name for Hrkt -msgid "(alias for Hiragana + Katakana)" +msgid "Japanese syllabaries (alias for Hiragana + Katakana)" msgstr "" #. name for Hung @@ -275,6 +275,10 @@ msgstr "クメール文字" msgid "Kannada" msgstr "カンナダ文字" +#. name for Khoj +msgid "Khojki" +msgstr "" + #. name for Kore msgid "Korean (alias for Hangul + Han)" msgstr "" @@ -365,8 +369,9 @@ msgid "Meroitic Cursive" msgstr "メロエ文字" #. name for Mero -msgid "Meroitic Hieroglyphic" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Meroitic Hieroglyphs" +msgstr "エジプト聖刻文字" #. name for Mlym msgid "Malayalam" @@ -614,6 +619,10 @@ msgstr "タイ文字" msgid "Tibetan" msgstr "チベット文字" +#. name for Tirh +msgid "Tirhuta" +msgstr "" + #. name for Ugar msgid "Ugaritic" msgstr "ウガリト文字" diff --git a/iso_15924/ko.po b/iso_15924/ko.po index 75057d75..e8053fa9 100644 --- a/iso_15924/ko.po +++ b/iso_15924/ko.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: iso_15924\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth." "debian.org>\n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-23 20:41+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-24 20:06+0200\n" "PO-Revision-Date: 2007-09-09 16:07+0200\n" "Last-Translator: Tobias Quathamer <toddy@debian.org>\n" "Language-Team: Korean\n" @@ -226,7 +226,7 @@ msgid "Pahawh Hmong" msgstr "" #. name for Hrkt -msgid "(alias for Hiragana + Katakana)" +msgid "Japanese syllabaries (alias for Hiragana + Katakana)" msgstr "" #. name for Hung @@ -273,6 +273,10 @@ msgstr "크메르어" msgid "Kannada" msgstr "칸나다" +#. name for Khoj +msgid "Khojki" +msgstr "" + #. name for Kore msgid "Korean (alias for Hangul + Han)" msgstr "" @@ -359,7 +363,7 @@ msgid "Meroitic Cursive" msgstr "" #. name for Mero -msgid "Meroitic Hieroglyphic" +msgid "Meroitic Hieroglyphs" msgstr "" #. name for Mlym @@ -607,6 +611,10 @@ msgstr "태국어" msgid "Tibetan" msgstr "티벳어" +#. name for Tirh +msgid "Tirhuta" +msgstr "" + #. name for Ugar msgid "Ugaritic" msgstr "우가릿어" diff --git a/iso_15924/lt.po b/iso_15924/lt.po index 7362c612..b52bef58 100644 --- a/iso_15924/lt.po +++ b/iso_15924/lt.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: iso_15924\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth." "debian.org>\n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-23 20:41+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-24 20:06+0200\n" "PO-Revision-Date: 2008-05-17 21:01+0300\n" "Last-Translator: Gintautas Miliauskas <gintas@akl.lt>\n" "Language-Team: Lithuanian <komp_lt@konferencijos.lt>\n" @@ -222,8 +222,9 @@ msgid "Pahawh Hmong" msgstr "Pahawh Hmong" #. name for Hrkt -msgid "(alias for Hiragana + Katakana)" -msgstr "(Hiragana + Katakana sinonimas)" +#, fuzzy +msgid "Japanese syllabaries (alias for Hiragana + Katakana)" +msgstr "Japonų (Han + Hiragana + Katakana)" #. name for Hung msgid "Old Hungarian" @@ -269,6 +270,10 @@ msgstr "Khmerų" msgid "Kannada" msgstr "Kannada" +#. name for Khoj +msgid "Khojki" +msgstr "" + #. name for Kore msgid "Korean (alias for Hangul + Han)" msgstr "Korėjiečių (Hangul + Han)" @@ -355,8 +360,9 @@ msgid "Meroitic Cursive" msgstr "Meroitų" #. name for Mero -msgid "Meroitic Hieroglyphic" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Meroitic Hieroglyphs" +msgstr "Egipto hieroglifai" #. name for Mlym msgid "Malayalam" @@ -600,6 +606,10 @@ msgstr "Tajų" msgid "Tibetan" msgstr "Tibetiečių" +#. name for Tirh +msgid "Tirhuta" +msgstr "" + #. name for Ugar msgid "Ugaritic" msgstr "Ugaritic" diff --git a/iso_15924/lv.po b/iso_15924/lv.po index 49f48924..bea5063a 100644 --- a/iso_15924/lv.po +++ b/iso_15924/lv.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: iso_15924\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth." "debian.org>\n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-23 20:41+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-24 20:06+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-07-07 10:34+0100\n" "Last-Translator: Rihards Priedītis <rprieditis@gmail.com>\n" "Language-Team: Latvian <translation-team-lv@lists.sourceforge.net>\n" @@ -221,8 +221,9 @@ msgid "Pahawh Hmong" msgstr "Pahav Hmong" #. name for Hrkt -msgid "(alias for Hiragana + Katakana)" -msgstr "(aizstājvārds priekš Hiriganas + Katakanas)" +#, fuzzy +msgid "Japanese syllabaries (alias for Hiragana + Katakana)" +msgstr "Japāņu (aizstājvārds priekš Hana + Hirigana + Katakana)" #. name for Hung msgid "Old Hungarian" @@ -268,6 +269,10 @@ msgstr "Khemera" msgid "Kannada" msgstr "Kanadas" +#. name for Khoj +msgid "Khojki" +msgstr "" + #. name for Kore msgid "Korean (alias for Hangul + Han)" msgstr "Korejiešu (aizstājvārds priekš Hangula + Haņ)" @@ -353,7 +358,8 @@ msgid "Meroitic Cursive" msgstr "Meroitikas kursīva" #. name for Mero -msgid "Meroitic Hieroglyphic" +#, fuzzy +msgid "Meroitic Hieroglyphs" msgstr "Merotikas hieroglifu" #. name for Mlym @@ -596,6 +602,10 @@ msgstr "Tai" msgid "Tibetan" msgstr "Tibetas" +#. name for Tirh +msgid "Tirhuta" +msgstr "" + #. name for Ugar msgid "Ugaritic" msgstr "Ugarītas" diff --git a/iso_15924/ml.po b/iso_15924/ml.po index 6d11df38..786573a4 100644 --- a/iso_15924/ml.po +++ b/iso_15924/ml.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: iso_15924\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth." "debian.org>\n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-23 20:41+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-24 20:06+0200\n" "PO-Revision-Date: 2007-09-09 16:07+0200\n" "Last-Translator: Tobias Quathamer <toddy@debian.org>\n" "Language-Team: Malayalam\n" @@ -222,7 +222,7 @@ msgid "Pahawh Hmong" msgstr "" #. name for Hrkt -msgid "(alias for Hiragana + Katakana)" +msgid "Japanese syllabaries (alias for Hiragana + Katakana)" msgstr "" #. name for Hung @@ -269,6 +269,10 @@ msgstr "" msgid "Kannada" msgstr "കന്നഡ" +#. name for Khoj +msgid "Khojki" +msgstr "" + #. name for Kore msgid "Korean (alias for Hangul + Han)" msgstr "" @@ -354,7 +358,7 @@ msgid "Meroitic Cursive" msgstr "" #. name for Mero -msgid "Meroitic Hieroglyphic" +msgid "Meroitic Hieroglyphs" msgstr "" #. name for Mlym @@ -597,6 +601,10 @@ msgstr "" msgid "Tibetan" msgstr "" +#. name for Tirh +msgid "Tirhuta" +msgstr "" + #. name for Ugar msgid "Ugaritic" msgstr "" diff --git a/iso_15924/nb.po b/iso_15924/nb.po index 44dc0961..a6b83735 100644 --- a/iso_15924/nb.po +++ b/iso_15924/nb.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: iso_15924\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth." "debian.org>\n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-23 20:41+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-24 20:06+0200\n" "PO-Revision-Date: 2009-04-12 11:43+0200\n" "Last-Translator: Kjartan Maraas <kmaraas@broadpark.no>\n" "Language-Team: Norwegian Bokmaal <i18n-nb@lister.ping.uio.no>\n" @@ -228,7 +228,7 @@ msgid "Pahawh Hmong" msgstr "pahawh hmong" #. name for Hrkt -msgid "(alias for Hiragana + Katakana)" +msgid "Japanese syllabaries (alias for Hiragana + Katakana)" msgstr "" #. name for Hung @@ -275,6 +275,10 @@ msgstr "khmer" msgid "Kannada" msgstr "kannada" +#. name for Khoj +msgid "Khojki" +msgstr "" + #. name for Kore msgid "Korean (alias for Hangul + Han)" msgstr "" @@ -366,8 +370,9 @@ msgid "Meroitic Cursive" msgstr "meroitisk" #. name for Mero -msgid "Meroitic Hieroglyphic" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Meroitic Hieroglyphs" +msgstr "egyptiske hieroglyfer" #. name for Mlym msgid "Malayalam" @@ -615,6 +620,10 @@ msgstr "thai" msgid "Tibetan" msgstr "tibetansk" +#. name for Tirh +msgid "Tirhuta" +msgstr "" + #. name for Ugar msgid "Ugaritic" msgstr "ugaritisk" diff --git a/iso_15924/nl.po b/iso_15924/nl.po index 08c5d04a..8cc972a2 100644 --- a/iso_15924/nl.po +++ b/iso_15924/nl.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: iso_15924\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth." "debian.org>\n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-23 20:41+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-24 20:06+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-01-04 00:12+0100\n" "Last-Translator: Freek de Kruijf <f.de.kruijf@gmail.com>\n" "Language-Team: Dutch <vertaling@vrijschrift.org>\n" @@ -224,8 +224,9 @@ msgid "Pahawh Hmong" msgstr "Pahawh Hmong" #. name for Hrkt -msgid "(alias for Hiragana + Katakana)" -msgstr "(alias voor Hiragana + Katakana)" +#, fuzzy +msgid "Japanese syllabaries (alias for Hiragana + Katakana)" +msgstr "Japans (alias voor Han + Hiragana + Katakana)" #. name for Hung msgid "Old Hungarian" @@ -271,6 +272,10 @@ msgstr "Khmer" msgid "Kannada" msgstr "Kannada" +#. name for Khoj +msgid "Khojki" +msgstr "" + #. name for Kore msgid "Korean (alias for Hangul + Han)" msgstr "Koreaans (alias voor (Hangul + Han)" @@ -356,7 +361,8 @@ msgid "Meroitic Cursive" msgstr "Meroïtisch cursief" #. name for Mero -msgid "Meroitic Hieroglyphic" +#, fuzzy +msgid "Meroitic Hieroglyphs" msgstr "Meroïtisch hiëroglief" #. name for Mlym @@ -599,6 +605,10 @@ msgstr "Thais" msgid "Tibetan" msgstr "Tibettaans" +#. name for Tirh +msgid "Tirhuta" +msgstr "" + #. name for Ugar msgid "Ugaritic" msgstr "Ugaritisch" diff --git a/iso_15924/nn.po b/iso_15924/nn.po index 9e3f2a17..3161af70 100644 --- a/iso_15924/nn.po +++ b/iso_15924/nn.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: iso_15924\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth." "debian.org>\n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-23 20:41+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-24 20:06+0200\n" "PO-Revision-Date: 2007-09-09 16:07+0200\n" "Last-Translator: Tobias Quathamer <toddy@debian.org>\n" "Language-Team: Norwegian Nynorsk\n" @@ -229,7 +229,7 @@ msgid "Pahawh Hmong" msgstr "pahawk hmong" #. name for Hrkt -msgid "(alias for Hiragana + Katakana)" +msgid "Japanese syllabaries (alias for Hiragana + Katakana)" msgstr "" #. name for Hung @@ -276,6 +276,10 @@ msgstr "khmer" msgid "Kannada" msgstr "kannada" +#. name for Khoj +msgid "Khojki" +msgstr "" + #. name for Kore msgid "Korean (alias for Hangul + Han)" msgstr "" @@ -367,8 +371,9 @@ msgid "Meroitic Cursive" msgstr "meroitisk" #. name for Mero -msgid "Meroitic Hieroglyphic" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Meroitic Hieroglyphs" +msgstr "egyptiske hieroglyfar" #. name for Mlym msgid "Malayalam" @@ -616,6 +621,10 @@ msgstr "thai" msgid "Tibetan" msgstr "tibetansk" +#. name for Tirh +msgid "Tirhuta" +msgstr "" + #. name for Ugar msgid "Ugaritic" msgstr "ugaritisk" diff --git a/iso_15924/oc.po b/iso_15924/oc.po index 3e6d3f28..171403d3 100644 --- a/iso_15924/oc.po +++ b/iso_15924/oc.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth." "debian.org>\n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-23 20:41+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-24 20:06+0200\n" "PO-Revision-Date: 2008-11-10 00:38+0100\n" "Last-Translator: Yannig Marchegay <yannig@marchegay.org>\n" "Language-Team: Occitan>\n" @@ -219,7 +219,7 @@ msgid "Pahawh Hmong" msgstr "" #. name for Hrkt -msgid "(alias for Hiragana + Katakana)" +msgid "Japanese syllabaries (alias for Hiragana + Katakana)" msgstr "" #. name for Hung @@ -266,6 +266,10 @@ msgstr "Khmer" msgid "Kannada" msgstr "Kannadà" +#. name for Khoj +msgid "Khojki" +msgstr "" + #. name for Kore msgid "Korean (alias for Hangul + Han)" msgstr "" @@ -351,7 +355,7 @@ msgid "Meroitic Cursive" msgstr "" #. name for Mero -msgid "Meroitic Hieroglyphic" +msgid "Meroitic Hieroglyphs" msgstr "" #. name for Mlym @@ -594,6 +598,10 @@ msgstr "Tailandés" msgid "Tibetan" msgstr "Tibetan" +#. name for Tirh +msgid "Tirhuta" +msgstr "" + #. name for Ugar msgid "Ugaritic" msgstr "" diff --git a/iso_15924/pl.po b/iso_15924/pl.po index 17361949..bf066352 100644 --- a/iso_15924/pl.po +++ b/iso_15924/pl.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: iso_15924\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth." "debian.org>\n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-23 20:41+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-24 20:06+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-01-02 21:14+0100\n" "Last-Translator: Jakub Bogusz <qboosh@pld-linux.org>\n" "Language-Team: Polish <translation-team-pl@lists.sourceforge.net>\n" @@ -221,8 +221,9 @@ msgid "Pahawh Hmong" msgstr "pahawh hmong" #. name for Hrkt -msgid "(alias for Hiragana + Katakana)" -msgstr "hiragana i katakana" +#, fuzzy +msgid "Japanese syllabaries (alias for Hiragana + Katakana)" +msgstr "japoński (kanji, hiragana, katakana)" #. name for Hung msgid "Old Hungarian" @@ -268,6 +269,10 @@ msgstr "khmerski" msgid "Kannada" msgstr "kannada" +#. name for Khoj +msgid "Khojki" +msgstr "" + #. name for Kore msgid "Korean (alias for Hangul + Han)" msgstr "koreański (hangyl, hancha)" @@ -353,7 +358,8 @@ msgid "Meroitic Cursive" msgstr "kursywa meroicka" #. name for Mero -msgid "Meroitic Hieroglyphic" +#, fuzzy +msgid "Meroitic Hieroglyphs" msgstr "hieroglify meroickie" #. name for Mlym @@ -596,6 +602,10 @@ msgstr "tajski" msgid "Tibetan" msgstr "tybetański" +#. name for Tirh +msgid "Tirhuta" +msgstr "" + #. name for Ugar msgid "Ugaritic" msgstr "ugarycki" diff --git a/iso_15924/pt.po b/iso_15924/pt.po index 3baa3c5a..4521dc5b 100644 --- a/iso_15924/pt.po +++ b/iso_15924/pt.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: iso_15924\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth." "debian.org>\n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-23 20:41+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-24 20:06+0200\n" "PO-Revision-Date: 2007-09-09 16:07+0200\n" "Last-Translator: Tobias Quathamer <toddy@debian.org>\n" "Language-Team: Portuguese\n" @@ -229,7 +229,7 @@ msgid "Pahawh Hmong" msgstr "pahawh hmong" #. name for Hrkt -msgid "(alias for Hiragana + Katakana)" +msgid "Japanese syllabaries (alias for Hiragana + Katakana)" msgstr "" #. name for Hung @@ -276,6 +276,10 @@ msgstr "khmer" msgid "Kannada" msgstr "kannada" +#. name for Khoj +msgid "Khojki" +msgstr "" + #. name for Kore msgid "Korean (alias for Hangul + Han)" msgstr "" @@ -367,8 +371,9 @@ msgid "Meroitic Cursive" msgstr "meroítico" #. name for Mero -msgid "Meroitic Hieroglyphic" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Meroitic Hieroglyphs" +msgstr "hieróglifos egípcios" #. name for Mlym msgid "Malayalam" @@ -616,6 +621,10 @@ msgstr "tailandês" msgid "Tibetan" msgstr "tibetano" +#. name for Tirh +msgid "Tirhuta" +msgstr "" + #. name for Ugar msgid "Ugaritic" msgstr "ugarítico" diff --git a/iso_15924/pt_BR.po b/iso_15924/pt_BR.po index 041dbe6d..a48131fb 100644 --- a/iso_15924/pt_BR.po +++ b/iso_15924/pt_BR.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: iso_15924\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth." "debian.org>\n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-23 20:41+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-24 20:06+0200\n" "PO-Revision-Date: 2007-09-09 16:07+0200\n" "Last-Translator: Tobias Quathamer <toddy@debian.org>\n" "Language-Team: Brazilian Portuguese\n" @@ -229,7 +229,7 @@ msgid "Pahawh Hmong" msgstr "pahawh hmong" #. name for Hrkt -msgid "(alias for Hiragana + Katakana)" +msgid "Japanese syllabaries (alias for Hiragana + Katakana)" msgstr "" #. name for Hung @@ -276,6 +276,10 @@ msgstr "khmer" msgid "Kannada" msgstr "kannada" +#. name for Khoj +msgid "Khojki" +msgstr "" + #. name for Kore msgid "Korean (alias for Hangul + Han)" msgstr "" @@ -367,8 +371,9 @@ msgid "Meroitic Cursive" msgstr "meroítico" #. name for Mero -msgid "Meroitic Hieroglyphic" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Meroitic Hieroglyphs" +msgstr "hieróglifos egípcios" #. name for Mlym msgid "Malayalam" @@ -616,6 +621,10 @@ msgstr "tailandês" msgid "Tibetan" msgstr "tibetano" +#. name for Tirh +msgid "Tirhuta" +msgstr "" + #. name for Ugar msgid "Ugaritic" msgstr "ugarítico" diff --git a/iso_15924/ro.po b/iso_15924/ro.po index d5113706..c97b0754 100644 --- a/iso_15924/ro.po +++ b/iso_15924/ro.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: iso_15924\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth." "debian.org>\n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-23 20:41+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-24 20:06+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-08-15 17:02+0300\n" "Last-Translator: Lucian Adrian Grijincu <lucian.grijincu@gmail.com>\n" "Language-Team: Romanian <translation-team-ro@lists.sourceforge.net>\n" @@ -222,8 +222,9 @@ msgid "Pahawh Hmong" msgstr "Pahawh Hmong" #. name for Hrkt -msgid "(alias for Hiragana + Katakana)" -msgstr "(alias pentru Hiragana + Katakana)" +#, fuzzy +msgid "Japanese syllabaries (alias for Hiragana + Katakana)" +msgstr "Japoneză (alias pentru Han + Hiragana + Katakana)" #. name for Hung msgid "Old Hungarian" @@ -269,6 +270,10 @@ msgstr "Khmeră" msgid "Kannada" msgstr "Kannada" +#. name for Khoj +msgid "Khojki" +msgstr "" + #. name for Kore msgid "Korean (alias for Hangul + Han)" msgstr "Koreană (alias pentru Hangul + Han)" @@ -354,7 +359,8 @@ msgid "Meroitic Cursive" msgstr "Meroitică cursivă" #. name for Mero -msgid "Meroitic Hieroglyphic" +#, fuzzy +msgid "Meroitic Hieroglyphs" msgstr "Meroitică hieroglifică" #. name for Mlym @@ -597,6 +603,10 @@ msgstr "Thailandeză" msgid "Tibetan" msgstr "Tibetană" +#. name for Tirh +msgid "Tirhuta" +msgstr "" + #. name for Ugar msgid "Ugaritic" msgstr "Ugaritică" diff --git a/iso_15924/ru.po b/iso_15924/ru.po index cfbe0989..82df0396 100644 --- a/iso_15924/ru.po +++ b/iso_15924/ru.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: iso_15924\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth." "debian.org>\n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-23 20:41+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-24 20:06+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-01-03 09:18+0300\n" "Last-Translator: Yuri Kozlov <yuray@komyakino.ru>\n" "Language-Team: Russian <gnu@mx.ru>\n" @@ -226,8 +226,9 @@ msgid "Pahawh Hmong" msgstr "Пахау хмонг" #. name for Hrkt -msgid "(alias for Hiragana + Katakana)" -msgstr "Катакана или хирагана" +#, fuzzy +msgid "Japanese syllabaries (alias for Hiragana + Katakana)" +msgstr "Японская" #. name for Hung msgid "Old Hungarian" @@ -273,6 +274,10 @@ msgstr "Кхмерская" msgid "Kannada" msgstr "КаннадаKannada" +#. name for Khoj +msgid "Khojki" +msgstr "" + #. name for Kore msgid "Korean (alias for Hangul + Han)" msgstr "Корейская" @@ -358,7 +363,8 @@ msgid "Meroitic Cursive" msgstr "Мероитская курсивная" #. name for Mero -msgid "Meroitic Hieroglyphic" +#, fuzzy +msgid "Meroitic Hieroglyphs" msgstr "Мероитская иероглифическая" #. name for Mlym @@ -601,6 +607,10 @@ msgstr "Тайская" msgid "Tibetan" msgstr "Тибетская" +#. name for Tirh +msgid "Tirhuta" +msgstr "" + #. name for Ugar msgid "Ugaritic" msgstr "Угаритская" diff --git a/iso_15924/sk.po b/iso_15924/sk.po index 0896c395..e2b16a93 100644 --- a/iso_15924/sk.po +++ b/iso_15924/sk.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: iso_15924\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth." "debian.org>\n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-23 20:41+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-24 20:06+0200\n" "PO-Revision-Date: 2008-06-17 23:29+0100\n" "Last-Translator: Ivan Masár <helix84@centrum.sk>\n" "Language-Team: Slovak\n" @@ -224,8 +224,9 @@ msgid "Pahawh Hmong" msgstr "" #. name for Hrkt -msgid "(alias for Hiragana + Katakana)" -msgstr "(alias pre hiragana + katakana)" +#, fuzzy +msgid "Japanese syllabaries (alias for Hiragana + Katakana)" +msgstr "japonské (alias pre han + hiragana + katakana)" #. name for Hung msgid "Old Hungarian" @@ -272,6 +273,10 @@ msgstr "" msgid "Kannada" msgstr "" +#. name for Khoj +msgid "Khojki" +msgstr "" + #. name for Kore msgid "Korean (alias for Hangul + Han)" msgstr "kórejské (alias pre hangul + han)" @@ -357,8 +362,9 @@ msgid "Meroitic Cursive" msgstr "" #. name for Mero -msgid "Meroitic Hieroglyphic" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Meroitic Hieroglyphs" +msgstr "Egyptské hieroglyfické" #. name for Mlym msgid "Malayalam" @@ -601,6 +607,10 @@ msgstr "thajské" msgid "Tibetan" msgstr "tibetské" +#. name for Tirh +msgid "Tirhuta" +msgstr "" + #. name for Ugar msgid "Ugaritic" msgstr "ugaritské klinové" diff --git a/iso_15924/sl.po b/iso_15924/sl.po index 829f9d94..ca0fbf28 100644 --- a/iso_15924/sl.po +++ b/iso_15924/sl.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: iso_15924\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth." "debian.org>\n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-23 20:41+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-24 20:06+0200\n" "PO-Revision-Date: 2009-05-10 00:01+0200\n" "Last-Translator: Primož Peterlin <primozz.peterlin@gmail.com>\n" "Language-Team: Slovenian <translation-team-sl@lists.sourceforge.net>\n" @@ -224,8 +224,9 @@ msgid "Pahawh Hmong" msgstr "hmonška pisava" #. name for Hrkt -msgid "(alias for Hiragana + Katakana)" -msgstr "(oznaka za hiragana + katakana)" +#, fuzzy +msgid "Japanese syllabaries (alias for Hiragana + Katakana)" +msgstr "japonska pisava (han + hiragana + katakana)" #. name for Hung msgid "Old Hungarian" @@ -271,6 +272,10 @@ msgstr "kmerska pisava" msgid "Kannada" msgstr "kanarejska pisava" +#. name for Khoj +msgid "Khojki" +msgstr "" + #. name for Kore msgid "Korean (alias for Hangul + Han)" msgstr "korejska pisava (hangul + han)" @@ -358,8 +363,9 @@ msgid "Meroitic Cursive" msgstr "meroitska pisava" #. name for Mero -msgid "Meroitic Hieroglyphic" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Meroitic Hieroglyphs" +msgstr "egipčanska hieroglifna pisava" #. name for Mlym msgid "Malayalam" @@ -602,6 +608,10 @@ msgstr "tajska pisava" msgid "Tibetan" msgstr "tibetanska pisava" +#. name for Tirh +msgid "Tirhuta" +msgstr "" + #. name for Ugar msgid "Ugaritic" msgstr "ugaritska pisava" diff --git a/iso_15924/sr.po b/iso_15924/sr.po index f0c639a2..04a8a22e 100644 --- a/iso_15924/sr.po +++ b/iso_15924/sr.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: iso_15924\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth." "debian.org>\n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-23 20:41+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-24 20:06+0200\n" "PO-Revision-Date: 2007-09-09 16:07+0200\n" "Last-Translator: Tobias Quathamer <toddy@debian.org>\n" "Language-Team: Serbian\n" @@ -227,7 +227,7 @@ msgid "Pahawh Hmong" msgstr "" #. name for Hrkt -msgid "(alias for Hiragana + Katakana)" +msgid "Japanese syllabaries (alias for Hiragana + Katakana)" msgstr "" #. name for Hung @@ -274,6 +274,10 @@ msgstr "кмерско писмо" msgid "Kannada" msgstr "" +#. name for Khoj +msgid "Khojki" +msgstr "" + #. name for Kore msgid "Korean (alias for Hangul + Han)" msgstr "" @@ -360,7 +364,7 @@ msgid "Meroitic Cursive" msgstr "" #. name for Mero -msgid "Meroitic Hieroglyphic" +msgid "Meroitic Hieroglyphs" msgstr "" #. name for Mlym @@ -604,6 +608,10 @@ msgstr "" msgid "Tibetan" msgstr "" +#. name for Tirh +msgid "Tirhuta" +msgstr "" + #. name for Ugar msgid "Ugaritic" msgstr "" diff --git a/iso_15924/sr@latin.po b/iso_15924/sr@latin.po index 21f5546e..837de460 100644 --- a/iso_15924/sr@latin.po +++ b/iso_15924/sr@latin.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: iso_15924\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth." "debian.org>\n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-23 20:41+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-24 20:06+0200\n" "PO-Revision-Date: 2007-09-09 16:07+0200\n" "Last-Translator: Tobias Quathamer <toddy@debian.org>\n" "Language-Team: Serbian\n" @@ -227,7 +227,7 @@ msgid "Pahawh Hmong" msgstr "" #. name for Hrkt -msgid "(alias for Hiragana + Katakana)" +msgid "Japanese syllabaries (alias for Hiragana + Katakana)" msgstr "" #. name for Hung @@ -274,6 +274,10 @@ msgstr "kmersko pismo" msgid "Kannada" msgstr "" +#. name for Khoj +msgid "Khojki" +msgstr "" + #. name for Kore msgid "Korean (alias for Hangul + Han)" msgstr "" @@ -360,7 +364,7 @@ msgid "Meroitic Cursive" msgstr "" #. name for Mero -msgid "Meroitic Hieroglyphic" +msgid "Meroitic Hieroglyphs" msgstr "" #. name for Mlym @@ -604,6 +608,10 @@ msgstr "" msgid "Tibetan" msgstr "" +#. name for Tirh +msgid "Tirhuta" +msgstr "" + #. name for Ugar msgid "Ugaritic" msgstr "" diff --git a/iso_15924/sv.po b/iso_15924/sv.po index 40d4382a..82feea5a 100644 --- a/iso_15924/sv.po +++ b/iso_15924/sv.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: iso_15924\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth." "debian.org>\n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-23 20:41+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-24 20:06+0200\n" "PO-Revision-Date: 2007-09-09 16:07+0200\n" "Last-Translator: Tobias Quathamer <toddy@debian.org>\n" "Language-Team: Swedish\n" @@ -229,7 +229,7 @@ msgid "Pahawh Hmong" msgstr "pahaw mong" #. name for Hrkt -msgid "(alias for Hiragana + Katakana)" +msgid "Japanese syllabaries (alias for Hiragana + Katakana)" msgstr "" #. name for Hung @@ -276,6 +276,10 @@ msgstr "khmeriska" msgid "Kannada" msgstr "kanaresiska" +#. name for Khoj +msgid "Khojki" +msgstr "" + #. name for Kore msgid "Korean (alias for Hangul + Han)" msgstr "" @@ -367,8 +371,9 @@ msgid "Meroitic Cursive" msgstr "meriotiska" #. name for Mero -msgid "Meroitic Hieroglyphic" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Meroitic Hieroglyphs" +msgstr "egyptiska hieroglyfer" #. name for Mlym msgid "Malayalam" @@ -616,6 +621,10 @@ msgstr "thailändska" msgid "Tibetan" msgstr "tibetanska" +#. name for Tirh +msgid "Tirhuta" +msgstr "" + #. name for Ugar msgid "Ugaritic" msgstr "ugaritiska" diff --git a/iso_15924/th.po b/iso_15924/th.po index 3ff13d7e..90e5fe8d 100644 --- a/iso_15924/th.po +++ b/iso_15924/th.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: iso_15924\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth." "debian.org>\n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-23 20:41+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-24 20:06+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-02-03 23:07+0200\n" "Last-Translator: Theppitak Karoonboonyanan <thep@linux.thai.net>\n" "Language-Team: Thai\n" @@ -221,8 +221,9 @@ msgid "Pahawh Hmong" msgstr "ม้ง" #. name for Hrkt -msgid "(alias for Hiragana + Katakana)" -msgstr "(= ฮิรางานะ + คาตาคานะ)" +#, fuzzy +msgid "Japanese syllabaries (alias for Hiragana + Katakana)" +msgstr "ญี่ปุ่น (= ฮั่น + ฮิรางานะ + คาตาคานะ)" #. name for Hung msgid "Old Hungarian" @@ -268,6 +269,10 @@ msgstr "เขมร" msgid "Kannada" msgstr "กัณณาท" +#. name for Khoj +msgid "Khojki" +msgstr "" + #. name for Kore msgid "Korean (alias for Hangul + Han)" msgstr "เกาหลี (= ฮันกึล + ฮั่น)" @@ -354,8 +359,9 @@ msgid "Meroitic Cursive" msgstr "เมโรติก" #. name for Mero -msgid "Meroitic Hieroglyphic" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Meroitic Hieroglyphs" +msgstr "ไฮโรกลิฟส์อียิปต์" #. name for Mlym msgid "Malayalam" @@ -597,6 +603,10 @@ msgstr "ไทย" msgid "Tibetan" msgstr "ทิเบต" +#. name for Tirh +msgid "Tirhuta" +msgstr "" + #. name for Ugar msgid "Ugaritic" msgstr "ยูการิติก" diff --git a/iso_15924/tr.po b/iso_15924/tr.po index 14c2c67a..1d62c42f 100644 --- a/iso_15924/tr.po +++ b/iso_15924/tr.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: iso_15924\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth." "debian.org>\n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-23 20:41+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-24 20:06+0200\n" "PO-Revision-Date: 2007-09-09 16:07+0200\n" "Last-Translator: Tobias Quathamer <toddy@debian.org>\n" "Language-Team: Turkish\n" @@ -227,7 +227,7 @@ msgid "Pahawh Hmong" msgstr "Pahawh Hmong" #. name for Hrkt -msgid "(alias for Hiragana + Katakana)" +msgid "Japanese syllabaries (alias for Hiragana + Katakana)" msgstr "" #. name for Hung @@ -274,6 +274,10 @@ msgstr "Khmer" msgid "Kannada" msgstr "Kannada" +#. name for Khoj +msgid "Khojki" +msgstr "" + #. name for Kore msgid "Korean (alias for Hangul + Han)" msgstr "" @@ -365,8 +369,9 @@ msgid "Meroitic Cursive" msgstr "Meroitik" #. name for Mero -msgid "Meroitic Hieroglyphic" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Meroitic Hieroglyphs" +msgstr "Mısır Yazısı - Hiyeroglif" #. name for Mlym msgid "Malayalam" @@ -613,6 +618,10 @@ msgstr "Tayca" msgid "Tibetan" msgstr "Tibetçe" +#. name for Tirh +msgid "Tirhuta" +msgstr "" + #. name for Ugar msgid "Ugaritic" msgstr "Ugarit Çivi Yazısı" diff --git a/iso_15924/uk.po b/iso_15924/uk.po index a11ff42c..6073a12f 100644 --- a/iso_15924/uk.po +++ b/iso_15924/uk.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: iso_15924\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth." "debian.org>\n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-23 20:41+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-24 20:06+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-01-02 17:51+0200\n" "Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n" "Language-Team: Ukrainian <translation-team-uk@lists.sourceforge.net>\n" @@ -223,8 +223,9 @@ msgid "Pahawh Hmong" msgstr "пахау хмонг" #. name for Hrkt -msgid "(alias for Hiragana + Katakana)" -msgstr "(назва для хірагани + катакани)" +#, fuzzy +msgid "Japanese syllabaries (alias for Hiragana + Katakana)" +msgstr "японська (назва для хань + хірагани + катакани)" #. name for Hung msgid "Old Hungarian" @@ -270,6 +271,10 @@ msgstr "кхмерська" msgid "Kannada" msgstr "каннада" +#. name for Khoj +msgid "Khojki" +msgstr "" + #. name for Kore msgid "Korean (alias for Hangul + Han)" msgstr "корейська (назва для хангул + хань)" @@ -355,7 +360,8 @@ msgid "Meroitic Cursive" msgstr "мероїчна (курсивна)" #. name for Mero -msgid "Meroitic Hieroglyphic" +#, fuzzy +msgid "Meroitic Hieroglyphs" msgstr "мероїтська (ієрогліфічна)" #. name for Mlym @@ -598,6 +604,10 @@ msgstr "тайська" msgid "Tibetan" msgstr "тибетська" +#. name for Tirh +msgid "Tirhuta" +msgstr "" + #. name for Ugar msgid "Ugaritic" msgstr "угаритська" diff --git a/iso_15924/vi.po b/iso_15924/vi.po index b40ce3d7..5e43263c 100644 --- a/iso_15924/vi.po +++ b/iso_15924/vi.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: iso_15924\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth." "debian.org>\n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-23 20:41+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-24 20:06+0200\n" "PO-Revision-Date: 2009-05-12 23:46+0930\n" "Last-Translator: Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>\n" "Language-Team: Vietnamese <vi-VN@googlegroups.com>\n" @@ -220,8 +220,9 @@ msgid "Pahawh Hmong" msgstr "Miêu Pahawh" #. name for Hrkt -msgid "(alias for Hiragana + Katakana)" -msgstr "(bí danh đại diện Hiragana + Katakana)" +#, fuzzy +msgid "Japanese syllabaries (alias for Hiragana + Katakana)" +msgstr "Nhật (bí danh đại diện Han + Hiragana + Katakana)" #. name for Hung msgid "Old Hungarian" @@ -267,6 +268,10 @@ msgstr "Khơ-me" msgid "Kannada" msgstr "Kan-na-đa" +#. name for Khoj +msgid "Khojki" +msgstr "" + #. name for Kore msgid "Korean (alias for Hangul + Han)" msgstr "Hàn (bí danh đại diện Hangul + Han)" @@ -354,8 +359,9 @@ msgid "Meroitic Cursive" msgstr "Me-rô-i-tíc" #. name for Mero -msgid "Meroitic Hieroglyphic" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Meroitic Hieroglyphs" +msgstr "Ai Cập viết tượng hình" #. name for Mlym msgid "Malayalam" @@ -598,6 +604,10 @@ msgstr "Thái" msgid "Tibetan" msgstr "Tây Tạng" +#. name for Tirh +msgid "Tirhuta" +msgstr "" + #. name for Ugar msgid "Ugaritic" msgstr "U-ga-ri-ti" diff --git a/iso_15924/zh_CN.po b/iso_15924/zh_CN.po index d7271aa1..1bf0be9d 100644 --- a/iso_15924/zh_CN.po +++ b/iso_15924/zh_CN.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: iso_15924\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth." "debian.org>\n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-23 20:41+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-24 20:06+0200\n" "PO-Revision-Date: 2009-12-05 19:22+0800\n" "Last-Translator: LI Daobing <lidaobing@gmail.com>\n" "Language-Team: Chinese (simplified) <translation-team-zh-cn@lists." @@ -226,8 +226,9 @@ msgid "Pahawh Hmong" msgstr "杨松录苗文" #. name for Hrkt -msgid "(alias for Hiragana + Katakana)" -msgstr "假名" +#, fuzzy +msgid "Japanese syllabaries (alias for Hiragana + Katakana)" +msgstr "日语" #. name for Hung msgid "Old Hungarian" @@ -273,6 +274,10 @@ msgstr "高棉语" msgid "Kannada" msgstr "卡纳塔克语" +#. name for Khoj +msgid "Khojki" +msgstr "" + #. name for Kore msgid "Korean (alias for Hangul + Han)" msgstr "韩语" @@ -362,7 +367,8 @@ msgid "Meroitic Cursive" msgstr "麦若提克文" #. name for Mero -msgid "Meroitic Hieroglyphic" +#, fuzzy +msgid "Meroitic Hieroglyphs" msgstr "麦罗埃文" #. name for Mlym @@ -609,6 +615,10 @@ msgstr "泰语" msgid "Tibetan" msgstr "藏语" +#. name for Tirh +msgid "Tirhuta" +msgstr "" + #. name for Ugar msgid "Ugaritic" msgstr "乌加里特语" diff --git a/iso_15924/zh_HK.po b/iso_15924/zh_HK.po index 4b4b68bc..af968bd9 100644 --- a/iso_15924/zh_HK.po +++ b/iso_15924/zh_HK.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: iso_15924\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth." "debian.org>\n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-23 20:41+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-24 20:06+0200\n" "PO-Revision-Date: 2007-09-09 16:07+0200\n" "Last-Translator: Tobias Quathamer <toddy@debian.org>\n" "Language-Team: Chinese (Hong Kong)\n" @@ -229,7 +229,7 @@ msgid "Pahawh Hmong" msgstr "楊松錄苗文" #. name for Hrkt -msgid "(alias for Hiragana + Katakana)" +msgid "Japanese syllabaries (alias for Hiragana + Katakana)" msgstr "" #. name for Hung @@ -276,6 +276,10 @@ msgstr "高棉文" msgid "Kannada" msgstr "坎那達文" +#. name for Khoj +msgid "Khojki" +msgstr "" + #. name for Kore msgid "Korean (alias for Hangul + Han)" msgstr "" @@ -367,8 +371,9 @@ msgid "Meroitic Cursive" msgstr "麦若提克文" #. name for Mero -msgid "Meroitic Hieroglyphic" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Meroitic Hieroglyphs" +msgstr "古埃及象形文" #. name for Mlym msgid "Malayalam" @@ -614,6 +619,10 @@ msgstr "泰文" msgid "Tibetan" msgstr "西藏文" +#. name for Tirh +msgid "Tirhuta" +msgstr "" + #. name for Ugar msgid "Ugaritic" msgstr "烏加列文" diff --git a/iso_15924/zh_TW.po b/iso_15924/zh_TW.po index e2743e75..0b39e8c3 100644 --- a/iso_15924/zh_TW.po +++ b/iso_15924/zh_TW.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: iso_15924\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth." "debian.org>\n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-23 20:41+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-24 20:06+0200\n" "PO-Revision-Date: 2008-12-22 19:36+0800\n" "Last-Translator: Wei-Lun Chao <chaoweilun@gmail.com>\n" "Language-Team: Chinese (traditional) <zh-l10n@linux.org.tw>\n" @@ -222,8 +222,9 @@ msgid "Pahawh Hmong" msgstr "楊松錄苗文" #. name for Hrkt -msgid "(alias for Hiragana + Katakana)" -msgstr "(平假名+片假名的別名)" +#, fuzzy +msgid "Japanese syllabaries (alias for Hiragana + Katakana)" +msgstr "日文 (漢字+平假名+片假名的別名)" #. name for Hung msgid "Old Hungarian" @@ -269,6 +270,10 @@ msgstr "高棉文" msgid "Kannada" msgstr "卡納達文" +#. name for Khoj +msgid "Khojki" +msgstr "" + #. name for Kore msgid "Korean (alias for Hangul + Han)" msgstr "韓文 (諺文+漢字的別名)" @@ -355,8 +360,9 @@ msgid "Meroitic Cursive" msgstr "麥羅埃文" #. name for Mero -msgid "Meroitic Hieroglyphic" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Meroitic Hieroglyphs" +msgstr "古埃及象形文" #. name for Mlym msgid "Malayalam" @@ -600,6 +606,10 @@ msgstr "泰文" msgid "Tibetan" msgstr "藏文" +#. name for Tirh +msgid "Tirhuta" +msgstr "" + #. name for Ugar msgid "Ugaritic" msgstr "烏加里特楔形文字" |