blob: 7db3ac0dbba245a51266060eac24d31707986e37 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
|
# French translation of ibus-anthy.
# Copyright (C) 2008 Huang Peng <shawn.p.huang@gmail.com>
# This file is distributed under the same license as the ibus-anthy package.
# UTUMI Hirosi <utuhiro78@yahoo.co.jp>, 2008.
# Humbert Julien <julroy67@gmail.com>, 2009.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ibus-anthy VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://code.google.com/p/ibus/issues/entry\n"
"POT-Creation-Date: 2008-09-03 15:11+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2009-02-23 03:31+0100\n"
"Last-Translator: Julroy67 <julroy67@gmail.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: engine/engine.py:90
msgid "Switch input mode"
msgstr "Changer de méthode d'entrée"
#: engine/engine.py:96
msgid "Hiragana"
msgstr "Hiragana"
#: engine/engine.py:99
msgid "Katakana"
msgstr "Katakana"
#: engine/engine.py:102
msgid "Half width katakana"
msgstr ""
#: engine/engine.py:105
msgid "Latin"
msgstr "Latin"
#: engine/engine.py:108
msgid "Wide Latin"
msgstr "Latin large"
#: engine/engine.py:122
msgid "Switch typing mode"
msgstr "Changer méthode d'écriture"
#: engine/engine.py:128
msgid "Romaji"
msgstr "Romaji"
#: engine/engine.py:131
msgid "Kana"
msgstr "Kana"
#: engine/factory.py:35
msgid "Anthy"
msgstr "Anthy"
|
