summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po
diff options
context:
space:
mode:
authorHuang Peng <shawn.p.huang@gmail.com>2008-08-28 17:09:06 +0800
committerHuang Peng <shawn.p.huang@gmail.com>2008-08-28 17:09:06 +0800
commit9395befee66acdb1748f2619ed0523d7639e2be8 (patch)
treea0f7e30ec49d5f06535121f766607115c63194e7 /po
parent4485fe836a29a17ad69042413ef106cb44369fbf (diff)
downloadibus-anthy-9395befee66acdb1748f2619ed0523d7639e2be8.tar.gz
Update translations for ja and zh_CN0.1.1.20080828
Diffstat (limited to 'po')
-rw-r--r--po/ja.po21
-rw-r--r--po/zh_CN.po22
2 files changed, 20 insertions, 23 deletions
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 71364b4..73cf8aa 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -2,42 +2,39 @@
# Copyright (C) 2008 Huang Peng <shawn.p.huang@gmail.com>
# This file is distributed under the same license as the ibus-anthy package.
# UTUMI Hirosi <utuhiro78@yahoo.co.jp>, 2008.
-# , fuzzy
-#
-#
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ibus-anthy VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://code.google.com/p/ibus/issues/entry\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-08-21 21:37+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-08-28 17:05+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2008-08-27 16:30+0900\n"
"Last-Translator: UTUMI Hirosi <utuhiro78@yahoo.co.jp>\n"
"Language-Team: Japanese <gnome-translation@gnome.gr.jp>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-#: engine/engine.py:61
+#: engine/engine.py:88
msgid "Switch input mode"
msgstr "入力モード切替"
-#: engine/engine.py:67
+#: engine/engine.py:94
msgid "Hiragana"
msgstr "ひらがな"
-#: engine/engine.py:70
+#: engine/engine.py:97
msgid "Katakana"
msgstr "カタカナ"
-#: engine/engine.py:73
+#: engine/engine.py:100
msgid "Half width katakana"
msgstr "半角カタカナ"
-#: engine/engine.py:76
+#: engine/engine.py:103
msgid "Latin"
msgstr "英数"
-#: engine/engine.py:79
+#: engine/engine.py:106
msgid "Wide Latin"
msgstr "全角英数"
-
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 33f9d66..bfdc685 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -5,9 +5,9 @@
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Project-Id-Version: ibus-anthy VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://code.google.com/p/ibus/issues/entry\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-08-21 21:37+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-08-28 17:05+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2008-08-21 21:37+0800\n"
"Last-Translator: Huang Peng <shawn.p.huang@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,26 +15,26 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-#: engine/engine.py:61
+#: engine/engine.py:88
msgid "Switch input mode"
msgstr "切换输入模式"
-#: engine/engine.py:67
+#: engine/engine.py:94
msgid "Hiragana"
-msgstr ""
+msgstr "平假名"
-#: engine/engine.py:70
+#: engine/engine.py:97
msgid "Katakana"
-msgstr ""
+msgstr "片假名"
-#: engine/engine.py:73
+#: engine/engine.py:100
msgid "Half width katakana"
-msgstr ""
+msgstr "半角片假名"
-#: engine/engine.py:76
+#: engine/engine.py:103
msgid "Latin"
msgstr "英数"
-#: engine/engine.py:79
+#: engine/engine.py:106
msgid "Wide Latin"
msgstr "全角英数"