summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorOndrej Holy <oholy@redhat.com>2018-07-13 13:13:31 +0200
committerOndrej Holy <oholy@redhat.com>2018-07-13 13:18:10 +0200
commitd24aa4d4e238bd5377bbdd2581c29719f7d72fd7 (patch)
treed132138b27ae37fe986ef2401b6815664450f4ce
parent2b77042b4dba7eec8581bfa9958870ab67afe137 (diff)
downloadgvfs-d24aa4d4e238bd5377bbdd2581c29719f7d72fd7.tar.gz
monitor: Simplify comments for translators
Simplify comments for translators to make them oneline. Multiline comments seems doesn't work and the first part of the comment is not really useful anyway.
-rw-r--r--monitor/udisks2/gvfsudisks2volume.c6
1 files changed, 2 insertions, 4 deletions
diff --git a/monitor/udisks2/gvfsudisks2volume.c b/monitor/udisks2/gvfsudisks2volume.c
index 642fa6ad..b6eaf8a5 100644
--- a/monitor/udisks2/gvfsudisks2volume.c
+++ b/monitor/udisks2/gvfsudisks2volume.c
@@ -1442,14 +1442,12 @@ do_unlock (GTask *task)
G_CALLBACK (on_mount_operation_aborted),
task);
if (g_strcmp0 (type, "crypto_unknown") == 0)
- /* Translators: This is the message shown to users. %s is the
- * description of the volume that is being unlocked */
+ /* Translators: %s is the description of the volume that is being unlocked */
message = g_strdup_printf (_("Enter a passphrase to unlock the volume\n"
"The volume %s might be a VeraCrypt volume as it contains random data."),
data->desc_of_encrypted_to_unlock);
else
- /* Translators: This is the message shown to users. %s is the
- * description of the volume that is being unlocked */
+ /* Translators: %s is the description of the volume that is being unlocked */
message = g_strdup_printf (_("Enter a passphrase to unlock the volume\n"
"The passphrase is needed to access encrypted data on %s."),
data->desc_of_encrypted_to_unlock);