summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/gtk/gtkprintunixdialog.ui.h
blob: 955662f38c252e54f987ae4a7ec1134d4d92d848 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
N_("Pre_view");
N_("_Cancel");
N_("_Print");
N_("Printer");

/* this is the header for the location column in the print dialog */
N_("Location");

/* this is the header for the printer status column in the print dialog */
N_("Status");
N_("Range");
N_("_All Pages");
N_("C_urrent Page");
N_("Se_lection");
N_("Pag_es:");
N_("Specify one or more page ranges,\n"
   " e.g. 1-3,7,11");
N_("Specify one or more page ranges,\n"
   " e.g. 1-3,7,11");
N_("Pages");
N_("Specify one or more page ranges,\n"
   " e.g. 1-3,7,11");
N_("Copies");
N_("Copie_s:");
N_("C_ollate");
N_("_Reverse");
N_("General");
N_("Layout");
N_("T_wo-sided:");
N_("Pages per _side:");
N_("Page or_dering:");
N_("_Only print:");
N_("Sc_ale:");
N_("Paper");
N_("Paper _type:");
N_("Paper _source:");
N_("Output t_ray:");
N_("_Paper size:");
N_("Or_ientation:");
N_("Page Setup");
N_("Job Details");
N_("Pri_ority:");
N_("_Billing info:");
N_("Print Document");

/* this is one of the choices for the print at option in the print dialog */
N_("_Now");

/* this is one of the choices for the print at option in the print dialog. It also serves as the label for an entry that allows the user to enter a time. */
N_("A_t:");
N_("Specify the time of print,\n"
   " e.g. 15:30, 2:35 pm, 14:15:20, 11:46:30 am, 4 pm");

/* Ability to parse the am/pm format depends on actual locale. You can remove the am/pm values below for your locale if they are not supported. */
N_("Specify the time of print,\n"
   " e.g. 15:30, 2:35 pm, 14:15:20, 11:46:30 am, 4 pm");
N_("Specify the time of print,\n"
   " e.g. 15:30, 2:35 pm, 14:15:20, 11:46:30 am, 4 pm");

/* Ability to parse the am/pm format depends on actual locale. You can remove the am/pm values below for your locale if they are not supported. */
N_("Specify the time of print,\n"
   " e.g. 15:30, 2:35 pm, 14:15:20, 11:46:30 am, 4 pm");
N_("Time of print");
N_("Specify the time of print,\n"
   " e.g. 15:30, 2:35 pm, 14:15:20, 11:46:30 am, 4 pm");

/* this is one of the choices for the print at option in the print dialog. It means that the print job will not be printed until it explicitly gets 'released'. */
N_("On _hold");
N_("Hold the job until it is explicitly released");
N_("Hold the job until it is explicitly released");
N_("Add Cover Page");

/* this is the label used for the option in the print dialog that controls the front cover page. */
N_("Be_fore:");

/* this is the label used for the option in the print dialog that controls the back cover page. */
N_("_After:");
N_("Job");

/* This will appear as a tab label in the print dialog. */
N_("Image Quality");

/* This will appear as a tab label in the print dialog. */
N_("Color");

/* This will appear as a tab label in the print dialog.
It's a typographical term, as in "Binding and finishing" */
N_("Finishing");
N_("Advanced");
N_("Some of the settings in the dialog conflict");