diff options
Diffstat (limited to 'po/zh_TW.Big5.po')
-rw-r--r-- | po/zh_TW.Big5.po | 43 |
1 files changed, 23 insertions, 20 deletions
diff --git a/po/zh_TW.Big5.po b/po/zh_TW.Big5.po index 6d0a447b98..76fd8138b1 100644 --- a/po/zh_TW.Big5.po +++ b/po/zh_TW.Big5.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gtk+ 1.2.6 \n" -"POT-Creation-Date: 2000-07-03 17:11-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2000-07-14 14:48-0400\n" "PO-Revision-Date: 1999-01-31 19:33+0800\n" "Last-Translator: 辛立仁 <hsin@med.cgu.edu.tw>\n" "Language-Team: Chinese <zh@li.org>\n" @@ -63,6 +63,26 @@ msgstr "自訂色板" msgid "Set Color" msgstr "設定色彩" +# gtk/gtkfilesel.c:565 gtk/gtkfontsel.c:3785 gtk/gtkgamma.c:415
+#. The OK button +#: gtk/gtkcolorseldialog.c:105 gtk/gtkfilesel.c:567 gtk/gtkfontsel.c:952 +#: gtk/gtkgamma.c:415 +msgid "OK" +msgstr "確定" + +# gtk/gtkfilesel.c:572 gtk/gtkfilesel.c:956 gtk/gtkfilesel.c:1060
+# gtk/gtkfilesel.c:1175 gtk/gtkfontsel.c:3798 gtk/gtkgamma.c:423
+#. The Cancel button +#: gtk/gtkcolorseldialog.c:111 gtk/gtkfilesel.c:574 gtk/gtkfilesel.c:963 +#: gtk/gtkfilesel.c:1067 gtk/gtkfilesel.c:1182 gtk/gtkfontsel.c:965 +#: gtk/gtkgamma.c:423 +msgid "Cancel" +msgstr "取消" + +#: gtk/gtkcolorseldialog.c:116 +msgid "Help" +msgstr "求助" + # gtk/gtkfilesel.c:514
#. The directories clist #: gtk/gtkfilesel.c:514 @@ -75,20 +95,6 @@ msgstr "目錄" msgid "Files" msgstr "檔案" -# gtk/gtkfilesel.c:565 gtk/gtkfontsel.c:3785 gtk/gtkgamma.c:415
-#. The OK button -#: gtk/gtkfilesel.c:567 gtk/gtkfontsel.c:952 gtk/gtkgamma.c:415 -msgid "OK" -msgstr "確定" - -# gtk/gtkfilesel.c:572 gtk/gtkfilesel.c:956 gtk/gtkfilesel.c:1060
-# gtk/gtkfilesel.c:1175 gtk/gtkfontsel.c:3798 gtk/gtkgamma.c:423
-#. The Cancel button -#: gtk/gtkfilesel.c:574 gtk/gtkfilesel.c:963 gtk/gtkfilesel.c:1067 -#: gtk/gtkfilesel.c:1182 gtk/gtkfontsel.c:965 gtk/gtkgamma.c:423 -msgid "Cancel" -msgstr "取消" - # gtk/gtkfilesel.c:603 gtk/gtkfilesel.c:1642
#: gtk/gtkfilesel.c:605 gtk/gtkfilesel.c:1621 #, c-format @@ -313,13 +319,13 @@ msgid "Page %u" msgstr "第 %u 頁" # gtk/gtkrc.c:1801
-#: gtk/gtkrc.c:1824 +#: gtk/gtkrc.c:1903 #, c-format msgid "Unable to locate image file in pixmap_path: \"%s\" line %d" msgstr "無法由 pixmap_path 找到圖檔: \"%s\" 第 %d 行" # gtk/gtkrc.c:1804
-#: gtk/gtkrc.c:1827 +#: gtk/gtkrc.c:1906 #, c-format msgid "Unable to locate image file in pixmap_path: \"%s\"" msgstr "無法由 pixmap_path 找到圖檔: \"%s\"" @@ -563,6 +569,3 @@ msgstr "--- 已無提示 ---" # gtk/gtkfontsel.c:2905
#~ msgid "MAX_FONTS exceeded. Some fonts may be missing." #~ msgstr "已超出 MAX_FONTS ,可能遺失某些字型。" - -#~ msgid "Help" -#~ msgstr "求助" |