1 files changed, 38 insertions, 42 deletions
diff --git a/gtk/gtkcolorchooserwidget.c b/gtk/gtkcolorchooserwidget.c
index bf3ea15d06..9fca31de80 100644
--- a/gtk/gtkcolorchooserwidget.c
+++ b/gtk/gtkcolorchooserwidget.c
@@ -443,55 +443,51 @@ add_default_palette (GtkColorChooserWidget *cc)
     { "#77767b", "#5e5c64", "#3d3846", "#241f31", "#000000" } /* Dark */
   };
   const gchar *color_names[] = {
+    NC_("Color name", "Very Light Blue"),
+    NC_("Color name", "Light Blue"),
     NC_("Color name", "Blue"),
-    NC_("Color name", "Blue"),
-    NC_("Color name", "Blue"),
-    NC_("Color name", "Blue"),
-    NC_("Color name", "Blue"),
-    NC_("Color name", "Blue"),
-    NC_("Color name", "Green"),
-    NC_("Color name", "Green"),
-    NC_("Color name", "Green"),
+    NC_("Color name", "Dark Blue"),
+    NC_("Color name", "Very Dark Blue"),
+    NC_("Color name", "Very Light Green"),
+    NC_("Color name", "Light Green"),
     NC_("Color name", "Green"),
-    NC_("Color name", "Green"),
-    NC_("Color name", "Green"),
-    NC_("Color name", "Yellow"),
-    NC_("Color name", "Yellow"),
+    NC_("Color name", "Dark Green"),
+    NC_("Color name", "Very Dark Green"),
+    NC_("Color name", "Very Light Yellow"),
+    NC_("Color name", "Light Yellow"),
     NC_("Color name", "Yellow"),
-    NC_("Color name", "Yellow"),
-    NC_("Color name", "Yellow"),
-    NC_("Color name", "Yellow"),
-    NC_("Color name", "Orange"),
+    NC_("Color name", "Dark Yellow"),
+    NC_("Color name", "Very Dark Yellow"),
+    NC_("Color name", "Very Light Orange"),
+    NC_("Color name", "Light Orange"),
     NC_("Color name", "Orange"),
-    NC_("Color name", "Orange"),
-    NC_("Color name", "Orange"),
-    NC_("Color name", "Orange"),
-    NC_("Color name", "Orange"),
-    NC_("Color name", "Red"),
-    NC_("Color name", "Red"),
-    NC_("Color name", "Red"),
-    NC_("Color name", "Red"),
+    NC_("Color name", "Dark Orange"),
+    NC_("Color name", "Very Dark Orange"),
+    NC_("Color name", "Very Light Red"),
+    NC_("Color name", "Light Red"),
     NC_("Color name", "Red"),
+    NC_("Color name", "Dark Red"),
+    NC_("Color name", "Very Dark Red"),
+    NC_("Color name", "Very Light Purple"),
+    NC_("Color name", "Light Purple"),
     NC_("Color name", "Purple"),
-    NC_("Color name", "Purple"),
-    NC_("Color name", "Purple"),
-    NC_("Color name", "Purple"),
-    NC_("Color name", "Purple"),
-    NC_("Color name", "Brown"),
-    NC_("Color name", "Brown"),
-    NC_("Color name", "Brown"),
-    NC_("Color name", "Brown"),
+    NC_("Color name", "Dark Purple"),
+    NC_("Color name", "Very Dark Purple"),
+    NC_("Color name", "Very Light Brown"),
+    NC_("Color name", "Light Brown"),
     NC_("Color name", "Brown"),
-    NC_("Color name", "Light"),
-    NC_("Color name", "Light"),
-    NC_("Color name", "Light"),
-    NC_("Color name", "Light"),
-    NC_("Color name", "Light"),
-    NC_("Color name", "Dark"),
-    NC_("Color name", "Dark"),
-    NC_("Color name", "Dark"),
-    NC_("Color name", "Dark"),
-    NC_("Color name", "Dark"),
+    NC_("Color name", "Dark Brown"),
+    NC_("Color name", "Very Dark Brown"),
+    NC_("Color name", "White"),
+    NC_("Color name", "Light Gray 1"),
+    NC_("Color name", "Light Gray 2"),
+    NC_("Color name", "Light Gray 3"),
+    NC_("Color name", "Light Gray 4"),
+    NC_("Color name", "Dark Gray 1"),
+    NC_("Color name", "Dark Gray 2"),
+    NC_("Color name", "Dark Gray 3"),
+    NC_("Color name", "Dark Gray 4"),
+    NC_("Color name", "Black"),
   };
   GdkRGBA colors[9*5];
   gint i, j;