diff options
| -rw-r--r-- | po-properties/vi.po | 6 | ||||
| -rw-r--r-- | po/vi.po | 2 |
2 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/po-properties/vi.po b/po-properties/vi.po index dee9ee5b8f..d2d006601c 100644 --- a/po-properties/vi.po +++ b/po-properties/vi.po @@ -3749,12 +3749,12 @@ msgstr "Chính sách cập nhật" #: gtk/gtkrange.c:312 msgid "How the range should be updated on the screen" -msgstr "Cách cập nhật phạm vị trên màn hình." +msgstr "Cách cập nhật phạm vi trên màn hình." #: gtk/gtkrange.c:321 msgid "The GtkAdjustment that contains the current value of this range object" msgstr "" -"GtkAdjustment (điều chỉnh Gtk) chứa giá trị hiện thời của đối tượng phạm vị " +"GtkAdjustment (điều chỉnh Gtk) chứa giá trị hiện thời của đối tượng phạm vi " "này." #: gtk/gtkrange.c:328 @@ -3763,7 +3763,7 @@ msgstr "Bị đảo" #: gtk/gtkrange.c:329 msgid "Invert direction slider moves to increase range value" -msgstr "Đảo hướng nào con trượt di chuyển để tăng giá trị phạm vị lên." +msgstr "Đảo hướng nào con trượt di chuyển để tăng giá trị phạm vi lên." #: gtk/gtkrange.c:336 msgid "Lower stepper sensitivity" @@ -2477,7 +2477,7 @@ msgstr "_Hiện có" #: gtk/gtkprintunixdialog.c:1507 msgid "Ra_nge: " -msgstr "_Phạm vị: " +msgstr "_Phạm vi: " #: gtk/gtkprintunixdialog.c:1525 msgid "Copies" |