Updated German translation.

2004-12-18  Hendrik Brandt  <heb@gnome-de.org>

        * de.po: Updated German translation.

1 files changed, 9 insertions, 15 deletions

diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 357897cec7..30d41692ce 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -5,21 +5,23 @@
 # Matthias Warkus <mawarkus@gnome.org>, 2001, 2002.
 # Christian Neumair <chris@gnome-de.org>, 2002-2004.
 # Hendrik Richter <hendrik@gnome-de.org>, 2004.
-#
+# Hendrik Brandt <heb@gnome-de.org>, 2004.
 # IM = Input method => Eingabemethode
-#
+# Hendrik Richter <hendrik@gnome-de.org>, 2004.
+# 
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: GTK+ HEAD\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-12-16 13:24-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2004-11-15 15:51+0200\n"
-"Last-Translator: Hendrik Richter <hendrik@gnome-de.org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-12-18 14:53+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2004-12-18 14:55+0100\n"
+"Last-Translator: Hendrik Brandt <heb@gnome-de.org>\n"
 "Language-Team: German <gnome-de@gnome.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);"
 
 #: gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-animation.c:153 gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:838
 #: gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:1069 tests/testfilechooser.c:199
@@ -1110,7 +1112,7 @@ msgstr "Datei auswählen"
 
 #: gtk/gtkfilechooserbutton.c:1503
 msgid "Other..."
-msgstr ""
+msgstr "Andere..."
 
 #: gtk/gtkfilechooserdefault.c:863
 #, c-format
@@ -2263,11 +2265,3 @@ msgstr "X-Eingabemethode"
 msgid "Could not get information for file '%s': %s"
 msgstr "Es konnten keine Informationen zur Datei »%s« abgerufen werden: %s"
 
-#~ msgid "Could not find the path"
-#~ msgstr "Der Pfad konnte nicht gefunden werden"
-
-#~ msgid "Input Methods"
-#~ msgstr "Eingabemethoden"
-
-#~ msgid "Unsupported TIFF variant"
-#~ msgstr "Nicht unterstützte TIFF-Variante"