diff options
| author | Jorge Gonzalez Gonzalez <jorgegonz@src.gnome.org> | 2009-01-25 09:30:43 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Jorge Gonzalez Gonzalez <jorgegonz@src.gnome.org> | 2009-01-25 09:30:43 +0000 |
| commit | 76977ea92d03872f0929a82d46e3c24a08008d2b (patch) | |
| tree | 263322ee20d560f51b8f171d86e47328cf60cb97 /po-properties | |
| parent | b9905c8fb53bc2875ede3512c1b4fb4dab2a62be (diff) | |
| download | gtk+-76977ea92d03872f0929a82d46e3c24a08008d2b.tar.gz | |
Updated Spanish translation
svn path=/trunk/; revision=22215
Diffstat (limited to 'po-properties')
| -rw-r--r-- | po-properties/ChangeLog | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | po-properties/es.po | 10 |
2 files changed, 9 insertions, 5 deletions
diff --git a/po-properties/ChangeLog b/po-properties/ChangeLog index 287e0f12b1..aa536dfd83 100644 --- a/po-properties/ChangeLog +++ b/po-properties/ChangeLog @@ -1,3 +1,7 @@ +2009-01-25 Jorge Gonzalez <jorgegonz@svn.gnome.org> + + * es.po: Updated Spanish translation. + 2009-01-24 Jorge Gonzalez <jorgegonz@svn.gnome.org> * es.po: Updated Spanish translation. diff --git a/po-properties/es.po b/po-properties/es.po index cdb5723738..1af12b3c56 100644 --- a/po-properties/es.po +++ b/po-properties/es.po @@ -16,8 +16,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: gtk+-properties.HEAD\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gtk" "+&component=general\n" -"POT-Creation-Date: 2009-01-24 15:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-01-24 21:17+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2009-01-24 21:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2009-01-25 10:29+0100\n" "Last-Translator: Jorge González <jorgegonz@svn.gnome.org>\n" "Language-Team: Español <gnome-es-list@gnome.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -6455,10 +6455,10 @@ msgid "Search Column" msgstr "Columna de búsqueda" #: ../gtk/gtktreeview.c:643 -msgid "Model column to search through when searching through code" +#| msgid "Model column to search through when searching through code" +msgid "Model column to search through during interactive search" msgstr "" -"Columna modelo para buscar dentro cuando se esta buscando código por medio " -"de ella" +"Columna modelo para buscar a través de ella en una búsqueda interactiva" #: ../gtk/gtktreeview.c:663 msgid "Fixed Height Mode" |