summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po-properties/sv.po
diff options
context:
space:
mode:
authorChristian Rose <menthos@menthos.com>2004-02-19 17:54:56 +0000
committerChristian Rose <menthos@src.gnome.org>2004-02-19 17:54:56 +0000
commitb1753d23a1d9f8c521047a3d036cded93c7bb40b (patch)
treed4132ec72da616f0ea7a5ddf7907e113810653ca /po-properties/sv.po
parent5ffdb34b8249eef27c8783a911aa07505d033fdf (diff)
downloadgtk+-b1753d23a1d9f8c521047a3d036cded93c7bb40b.tar.gz
Updated Swedish translation.
2004-02-19 Christian Rose <menthos@menthos.com> * sv.po: Updated Swedish translation.
Diffstat (limited to 'po-properties/sv.po')
-rw-r--r--po-properties/sv.po18
1 files changed, 12 insertions, 6 deletions
diff --git a/po-properties/sv.po b/po-properties/sv.po
index 0f7cf3740b..2e2390f64d 100644
--- a/po-properties/sv.po
+++ b/po-properties/sv.po
@@ -8,8 +8,8 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gtk+ properties\n"
-"POT-Creation-Date: 2004-02-16 11:44+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2004-02-16 11:44+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-02-19 18:53+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2004-02-19 18:53+0100\n"
"Last-Translator: Christian Rose <menthos@menthos.com>\n"
"Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1661,12 +1661,12 @@ msgid "The type of operation that the file selector is performing"
msgstr "Typen av åtgärd som filväljaren utför"
#: gtk/gtkfilechooser.c:99
-msgid "File System"
-msgstr "Filsystem"
+msgid "File System Backend"
+msgstr "Filsystemsbakände"
#: gtk/gtkfilechooser.c:100
-msgid "File system object to use"
-msgstr "Filsystemsobjekt att använda"
+msgid "Name of file system backend to use"
+msgstr "Namn på filsystemsbakände att använda"
#: gtk/gtkfilechooser.c:105
msgid "Filter"
@@ -4364,5 +4364,11 @@ msgstr "IM-statusstil"
msgid "How to draw the input method statusbar"
msgstr "Hur inmatningsmetodens statusrad ska ritas"
+#~ msgid "File System"
+#~ msgstr "Filsystem"
+
+#~ msgid "File system object to use"
+#~ msgstr "Filsystemsobjekt att använda"
+
#~ msgid "The size of the rendered icon"
#~ msgstr "Storleken på den renderade ikonen"