Update .po files

1 files changed, 53 insertions, 45 deletions

diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index 545c523d2..cb9d2393d 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gst-plugins-good 0.10.28.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-06-05 16:34+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-07-11 15:56+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-27 00:05+0200\n"
 "Last-Translator: Freek de Kruijf <f.de.kruijf@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Dutch <vertaling@vrijschrift.org>\n"
@@ -17,17 +17,23 @@ msgstr ""
 "X-Generator: Lokalize 1.1\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 
+msgid "Jack server not found"
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to decode JPEG image"
+msgstr "Kan de JPEG-afbeelding niet decoderen"
+
 #. TRANSLATORS: 'song title' by 'artist name'
 #, c-format
 msgid "'%s' by '%s'"
 msgstr "'%s' door '%s'"
 
-msgid "Failed to decode JPEG image"
-msgstr "Kan de JPEG-afbeelding niet decoderen"
-
 msgid "Could not connect to server"
 msgstr "Kan geen verbinding maken met server"
 
+msgid "No URL set."
+msgstr "Geen URL ingesteld."
+
 msgid "Server does not support seeking."
 msgstr "Zoeken wordt door de server niet ondersteund."
 
@@ -49,9 +55,6 @@ msgstr ""
 msgid "Server sent bad data."
 msgstr "De server stuurde onjuiste gegevens."
 
-msgid "No URL set."
-msgstr "Geen URL ingesteld."
-
 msgid "Internal data stream error."
 msgstr "Interne fout in gegevensstroom."
 
@@ -121,16 +124,6 @@ msgid "Could not open audio device for playback."
 msgstr "Kan het audio-apparaat niet openen voor afspelen."
 
 msgid ""
-"Could not open audio device for recording. You don't have permission to open "
-"the device."
-msgstr ""
-"Kan het audio-apparaat niet openen voor opnemen. U hebt geen toestemming om "
-"het apparaat te openen."
-
-msgid "Could not open audio device for recording."
-msgstr "Kan het audio-apparaat niet openen voor opnemen."
-
-msgid ""
 "Could not open audio device for playback. This version of the Open Sound "
 "System is not supported by this element."
 msgstr ""
@@ -149,6 +142,45 @@ msgstr "Opnemen wordt niet ondersteund door dit audio-apparaat"
 msgid "Error recording from audio device."
 msgstr "Fout bij opnemen vanaf audio-apparaat."
 
+msgid ""
+"Could not open audio device for recording. You don't have permission to open "
+"the device."
+msgstr ""
+"Kan het audio-apparaat niet openen voor opnemen. U hebt geen toestemming om "
+"het apparaat te openen."
+
+msgid "Could not open audio device for recording."
+msgstr "Kan het audio-apparaat niet openen voor opnemen."
+
+msgid "Record Source"
+msgstr "Opnamebron"
+
+msgid "Microphone"
+msgstr "Microfoon"
+
+msgid "Line In"
+msgstr "Lijn-in"
+
+msgid "Internal CD"
+msgstr "Interne cd"
+
+msgid "SPDIF In"
+msgstr "SPDIF-in"
+
+msgid "AUX 1 In"
+msgstr "AUX 1-in"
+
+msgid "AUX 2 In"
+msgstr "AUX 2-in"
+
+#, fuzzy
+msgid "Codec Loopback"
+msgstr "Loopback"
+
+#, fuzzy
+msgid "SunVTS Loopback"
+msgstr "Loopback"
+
 msgid "Volume"
 msgstr "Volume"
 
@@ -251,6 +283,10 @@ msgid "Failed to change mute state for device '%s'."
 msgstr "Kan de signaalsterkte van apparaat '%s' niet verkrijgen."
 
 #, c-format
+msgid "Cannot identify device '%s'."
+msgstr "Kan apparaat '%s' niet identificeren."
+
+#, c-format
 msgid ""
 "Error getting capabilities for device '%s': It isn't a v4l2 driver. Check if "
 "it is a v4l1 driver."
@@ -275,10 +311,6 @@ msgid "Failed getting controls attributes on device '%s'."
 msgstr "Kan de knopeigenschappen op apparaat '%s' niet verkrijgen."
 
 #, c-format
-msgid "Cannot identify device '%s'."
-msgstr "Kan apparaat '%s' niet identificeren."
-
-#, c-format
 msgid "This isn't a device '%s'."
 msgstr "Dit is geen apparaat '%s'."
 
@@ -369,9 +401,6 @@ msgstr "Kan niet werken zonder een klok."
 #~ msgid "Line-in"
 #~ msgstr "Lijn-in"
 
-#~ msgid "Microphone"
-#~ msgstr "Microfoon"
-
 #~ msgid "CD"
 #~ msgstr "CD"
 
@@ -469,21 +498,9 @@ msgstr "Kan niet werken zonder een klok."
 #~ msgid "Telephone"
 #~ msgstr "Telefoon"
 
-#~ msgid "Line In"
-#~ msgstr "Lijn-in"
-
-#~ msgid "Internal CD"
-#~ msgstr "Interne cd"
-
 #~ msgid "Video In"
 #~ msgstr "Video-in"
 
-#~ msgid "AUX 1 In"
-#~ msgstr "AUX 1-in"
-
-#~ msgid "AUX 2 In"
-#~ msgstr "AUX 2-in"
-
 #~ msgid "AUX In"
 #~ msgstr "AUX-in"
 
@@ -496,9 +513,6 @@ msgstr "Kan niet werken zonder een klok."
 #~ msgid "Microphone Boost"
 #~ msgstr "Microfoon-boost"
 
-#~ msgid "Loopback"
-#~ msgstr "Loopback"
-
 #~ msgid "Diagnostic"
 #~ msgstr "Diagnose"
 
@@ -511,9 +525,6 @@ msgstr "Kan niet werken zonder een klok."
 #~ msgid "Input"
 #~ msgstr "Invoer"
 
-#~ msgid "Record Source"
-#~ msgstr "Opnamebron"
-
 #~ msgid "Monitor Source"
 #~ msgstr "Monitorbron"
 
@@ -553,9 +564,6 @@ msgstr "Kan niet werken zonder een klok."
 #~ msgid "Input Mix"
 #~ msgstr "Invoer-mix"
 
-#~ msgid "SPDIF In"
-#~ msgstr "SPDIF-in"
-
 #~ msgid "Microphone 1"
 #~ msgstr "Microfoon-1"