summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/fi.po
diff options
context:
space:
mode:
authorTim-Philipp Müller <tim.muller@collabora.co.uk>2010-09-12 00:09:09 +0100
committerTim-Philipp Müller <tim.muller@collabora.co.uk>2010-09-12 14:54:20 +0100
commit13bfb645a5f5e6b8630178419616f7a3bc51691c (patch)
treee20b1ea747a72cceadf8dbea6895220568e5b3c8 /po/fi.po
parent020e0dcc1e39c64da9fbb13693e62e5d1907dd58 (diff)
downloadgstreamer-plugins-good-13bfb645a5f5e6b8630178419616f7a3bc51691c.tar.gz
po: update translations for new souphttpsrc messages
Diffstat (limited to 'po/fi.po')
-rw-r--r--po/fi.po26
1 files changed, 25 insertions, 1 deletions
diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index a77ec0d37..8e3b688e8 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gst-plugins-good 0.10.22.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-08-25 18:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-12 00:08+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-05-23 21:23+0300\n"
"Last-Translator: Tommi Vainikainen <Tommi.Vainikainen@iki.fi>\n"
"Language-Team: Finnish <translation-team-fi@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -41,6 +41,30 @@ msgstr "JPEG-kuvan purku epäonnistui"
msgid "Could not connect to server"
msgstr "Palvelimeen ei saatu yhteyttä"
+msgid "Server does not support seeking."
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgid "Could not resolve server name."
+msgstr "Palvelimeen ei saatu yhteyttä"
+
+#, fuzzy
+msgid "Could not establish connection to server."
+msgstr "Yhteyttä äänipalvelimeen ei voitu avata"
+
+msgid "Secure connection setup failed."
+msgstr ""
+
+msgid ""
+"A network error occured, or the server closed the connection unexpectedly."
+msgstr ""
+
+msgid "Server sent bad data."
+msgstr ""
+
+msgid "No URL set."
+msgstr ""
+
msgid "No or invalid input audio, AVI stream will be corrupt."
msgstr ""
"Ääntä ei ole tai äänilähde on viallinen, AVI-virta tulee olemaan "