diff options
| author | Sebastian Dröge <sebastian@centricular.com> | 2014-05-03 17:22:45 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Sebastian Dröge <sebastian@centricular.com> | 2014-05-03 17:22:45 +0200 |
| commit | afd14aa57dfbe70db68b55f30f5f2d352fa918df (patch) | |
| tree | d422a8528e1a4f4d6b5df7ed6e8c1c0284a8b921 /po/de.po | |
| parent | 3b5deb2b45bbae8dfb37cad10472a6d086ff919e (diff) | |
| download | gstreamer-plugins-good-afd14aa57dfbe70db68b55f30f5f2d352fa918df.tar.gz | |
po: Update translations
Diffstat (limited to 'po/de.po')
| -rw-r--r-- | po/de.po | 25 |
1 files changed, 12 insertions, 13 deletions
@@ -1,4 +1,4 @@ -# German translations for gst-plugins-good 1.0.3 +# German translations for gst-plugins-good 1.1.4 # Copyright (C) 2007 Free Software Foundation, Inc. # This file is distributed under the same license as the gst-plugins-good package. # @@ -7,27 +7,26 @@ # Line-out = Line-Ausgang # Pipeline = Weiterleitung # Stream = Strom -# mixer = -# Christian Kirbach <christian.kirbach@gmail.com>, 2010, 2011, 2012. +# mixer = Mischer +# Christian Kirbach <christian.kirbach@gmail.com>, 2010, 2011, 2012, 2013. # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: gst-plugins-good 1.0.3\n" +"Project-Id-Version: gst-plugins-good 1.1.4\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2014-03-15 13:34+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-11-28 19:56+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2014-05-03 17:22+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2013-09-21 12:39+0100\n" "Last-Translator: Christian Kirbach <christian.kirbach@gmail.com>\n" "Language-Team: German <translation-team-de@lists.sourceforge.net>\n" "Language: de\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Poedit-Language: German\n" -"X-Poedit-Country: GERMANY\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Poedit 1.5.4\n" msgid "Jack server not found" -msgstr "" +msgstr "Jack-Server nicht gefunden" msgid "Failed to decode JPEG image" msgstr "Dekodieren des JPEG-Bildes schlug fehl" @@ -78,6 +77,8 @@ msgstr "Diese Datei ist ungültig und kann nicht wiedergegeben werden." msgid "Cannot play stream because it is encrypted with PlayReady DRM." msgstr "" +"Der Strom kann nicht wiedergegeben werden, weil er mit PlayReady DRM " +"verschlüsselt ist." msgid "This file is corrupt and cannot be played." msgstr "Diese Datei ist beschädigt und kann nicht wiedergegeben werden." @@ -183,13 +184,11 @@ msgstr "AUX-Eingang 1" msgid "AUX 2 In" msgstr "AUX-Eingang 2" -#, fuzzy msgid "Codec Loopback" -msgstr "Schleife" +msgstr "Codec-Rückschleife" -#, fuzzy msgid "SunVTS Loopback" -msgstr "Schleife" +msgstr "SunVTS-Rückschleife" msgid "Volume" msgstr "Lautstärke" |