summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/sv.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/sv.po')
-rw-r--r--po/sv.po21
1 files changed, 14 insertions, 7 deletions
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index 4c20ebace..09916c2c4 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -1,23 +1,23 @@
# Swedish messages for gst-plugins-base.
-# Copyright (C) 2004-2015 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright © 2004-2016 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the gst-plugins-base package.
# Christian Rose <menthos@menthos.com>, 2004.
# Daniel Nylander <po@danielnylander.se>, 2007, 2008, 2009.
-# Sebastian Rasmussen <sebras@gmail.com>, 2014, 2015.
+# Sebastian Rasmussen <sebras@gmail.com>, 2014, 2015, 2016.
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: gst-plugins-base 1.7.1\n"
+"Project-Id-Version: gst-plugins-base 1.7.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-19 10:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-25 01:11+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-01 16:53+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-20 17:51+0100\n"
"Last-Translator: Sebastian Rasmussen <sebras@gmail.com>\n"
"Language-Team: Swedish <tp-sv@listor.tp-sv.se>\n"
"Language: sv\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Poedit 1.8.6\n"
+"X-Generator: Poedit 1.8.7\n"
msgid "Could not open device for playback in mono mode."
msgstr "Kunde inte öppna enheten för uppspelning i monoläge."
@@ -558,9 +558,15 @@ msgstr "q eller ESC"
msgid "quit"
msgstr "avsluta"
+msgid "> or n"
+msgstr ""
+
msgid "play next"
msgstr "spela nästa"
+msgid "< or b"
+msgstr ""
+
msgid "play previous"
msgstr "spela föregående"
@@ -607,10 +613,11 @@ msgid "Interactive mode - keyboard controls:"
msgstr "Interaktivt läge: tangentbordsstyrning:"
msgid "Output status information and property notifications"
-msgstr ""
+msgstr "Mata ut statusinformation och egenskapsaviseringar"
msgid "Control playback behaviour setting playbin 'flags' property"
msgstr ""
+"Styr uppspelningsbeteende genom att ställa in playbins egenskap ”flags”"
msgid "Video sink to use (default is autovideosink)"
msgstr "Videoutgång som ska användas (standard är autovideosink)"