diff options
Diffstat (limited to 'po/hu.po')
| -rw-r--r-- | po/hu.po | 20 |
1 files changed, 11 insertions, 9 deletions
@@ -3,15 +3,15 @@ # Copyright (C) 2004, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010 Free Software Foundation, Inc. # # Laszlo Dvornik <dvornik@invitel.hu>, 2004. -# Gabor Kelemen <kelemeng@gnome.hu>, 2006, 2007, 2008, 2009, 2012. +# Gabor Kelemen <kelemeng@gnome.hu>, 2006, 2007, 2008, 2009, 2012, 2016. # Balázs Úr <urbalazs@gmail.com>, 2014, 2015. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: gst-plugins-base 1.5.2\n" +"Project-Id-Version: gst-plugins-base 1.7.90\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-01 16:53+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2015-06-30 13:34+0200\n" -"Last-Translator: Balázs Úr <urbalazs@gmail.com>\n" +"POT-Creation-Date: 2016-03-15 11:40+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-14 19:14+0100\n" +"Last-Translator: Gabor Kelemen <kelemeng@gnome.hu>\n" "Language-Team: Hungarian <translation-team-hu@lists.sourceforge.net>\n" "Language: hu\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -561,13 +561,13 @@ msgid "quit" msgstr "kilépés" msgid "> or n" -msgstr "" +msgstr "> vagy n" msgid "play next" msgstr "következő lejátszása" msgid "< or b" -msgstr "" +msgstr "< vagy b" msgid "play previous" msgstr "előző lejátszása" @@ -606,7 +606,7 @@ msgid "change subtitle track" msgstr "feliratsáv megváltoztatása" msgid "seek to beginning" -msgstr "" +msgstr "tekerés az elejére" msgid "show keyboard shortcuts" msgstr "gyorsbillentyűk megjelenítése" @@ -615,10 +615,12 @@ msgid "Interactive mode - keyboard controls:" msgstr "Interaktív mód - billentyűzetvezérlők:" msgid "Output status information and property notifications" -msgstr "" +msgstr "Állapotinformációk és tulajdonságértesítések kiírása" msgid "Control playback behaviour setting playbin 'flags' property" msgstr "" +"Lejátszás viselkedésének módosítása a playbin „flags” tulajdonságának " +"beállításával" msgid "Video sink to use (default is autovideosink)" msgstr "Használandó videosüllyesztés (az alapértelmezett az autovideosink)" |